Штукатурка для наружных работ по бетону: Штукатурка по бетону для наружных работ

Содержание

Штукатурка по бетону для наружных работ: акриловая, минеральная

Для украшения и придания эстетического вида фасаду дома необходима штукатурка для наружных работ по бетону. Наружный декор также выступает защитой материала несущих стен постройки от негативного влияния разрушающих факторов внешней среды, таких как атмосферные осадки, разница температур, солнечное излучение, смена агрегатного состояния воды. Современные технологии дают возможность применять смеси для создания облицовочного слоя конструкций.

Содержание

  1. Разновидности
  2. Акриловая
  3. Минеральная
  4. Силикатная
  5. Силиконовые
  6. Зачем нужны?
  7. Плюсы и минусы
  8. Как выбрать?
  9. Правильное нанесение

Разновидности

Акриловая

Раствор подходит под гладкий бетон. Поверхность следует перед обработкой тщательно подготовить. Из-за высоких эластичных качеств вещества толщина штукатурки по сравнению с другими будет минимальной. Материал применяется для внутренних и фасадных работ. Нанесение слоя гарантирует конструкции долговечность и износостойкость. Акрил можно использовать при обработке паронепроницаемых элементов утепления из пенополистирола и пенополиуретана.

Материал очень быстро загрязняется, что требует более частого наружного ремонта.

К минусам акриловой штукатурки относят ее дороговизну, низкую паропроницаемость. Кроме этого, она подвергается воздействию огня. Такой материал притягивает к себе частицы пыли и грязи, через некоторые срок фасадные конструкции теряют свой архитектурный эстетизм, поэтому придется снова заниматься ремонтными мероприятиями и тратить на это денежные средства.

Минеральная

Распространенный вариант вещества, которым осуществляется штукатурка бетонных стен. Причина частого применения таких растворов — их небольшая стоимость. Суспензия продается в виде сухого порошка, который разбавляется нужным количеством воды согласно прилагаемых рекомендаций прямо на месте монтажа. Смесь универсальная — нею, помимо бетона, можно декорировать кирпич, природный камень и предварительно обработанные деревянные конструкции.

При приготовлении штукатурных растворов водой заливают сухое вещество, а не смесь добавляют в жидкость — так при смешивании проще будет избавиться от комочков.

По мере усадки постройки такое покрытие начинает растрескиваться из-за плохой эластичности материала.

Чтобы самостоятельно приготовить средство для поверхностной обработки бетона, нужен портландцемент и наполнитель. К положительным свойствам минеральных веществ относятся хорошая прочность, высокая адгезия с основой, паропроницательные характеристики, устойчивость к низким температурам, низкая способность к накоплению влаги. Минусы — однотонный цвет, неэластичность покрытия, что в будущем приведет к появлению трещин при усадочных процессах строения.

Силикатная

Основой средства выступает вяжущее вещество — жидкая суспензия калиевого стекла. Материал имеет высокую стоимость. В качестве наполнителей используются:

  • крошка из камня;
  • песок;
  • модификаторы;
  • пигментные добавки;
  • вода.

Положительные свойства:

Производители позаботились о том, чтобы такой материал имел разный цвет, что позволит покупателю подобрать подходящий под его задумку.
  • стойкость к водной и ветровой эрозии;
  • качественная фасадная декоративная отделка;
  • длительный срок эксплуатации;
  • хорошее сцепление с материалом основы;
  • негорючесть слоя;
  • широкая цветовая гамма;
  • способность к пропусканию пара;
  • возможно нанесение на отделку красок из силикатов.

Силиконовые

Обладают такими качественными показателями:

  • Повышенная эластичность. Штукатурка по бетону сохраняет целостность нанесенного слоя даже при сильной усадке жилого строения. Такое качество дает возможность использовать ее при обработке стен из газосиликата и пенобетона, нуждающихся в защите от осадков, но на протяжении первого года после строительства значительно садятся.
  • Простота раствора. Ним легко работать.
  • Устойчивость к УФ-излучению. Удерживает цвета покраски.
  • Устойчивость к загрязнению. Поверхность не склонна к прилипанию пыли, ее легко отмыть.
  • Водостойкость. Используется при обработке нулевых этажей и зданий в прибрежной морской зоне.

Зачем нужны?

Такое покрытие может стать декором стен постройки.

Штукатурка наружной стороны стен строений обеспечивает защиту поверхности от накопления пыли и дает возможность убрать грязь — этим она обеспечивает надлежащее санитарно-техническое состояния здания. Материал создает надежный заслон от вредоносного воздействия влаги и агрессивных факторов внешней среды, снижает расход теплоэнергии и поглощает звук. Отделка выполняет декоративную функцию — украшает разнообразной фактурностью и цветным исполнением фасад дома.

Плюсы и минусы

Положительные свойства штукатурок:

  • Широкий выбор средств на рынке стройматериалов. Возможно выбрать подходящего вида смеси для воплощения планов по дизайну жилища исходя из конкретных особенностей проекта.
  • При обработке автоматично создается защита от влаги. Вещество не препятствует естественному циркулированию воздуха.
  • Выравнивание основы. Слой делает стены гладкими и ровными.
  • Создание рельефа поверхности. Фактурная консистенция создает различные декоративные неровности на фасаде.
  • Универсальность. С материалом можно работать по бетону, кирпичу, камню, дереву.
  • Элемент «теплого фасада». Раствором закрепляются теплозащитные конструкции из пенопласта или минеральной ваты.
  • Не требуют подготовки поверхности. Смесью закрывают места соединения блоков, оголенные элементы арматуры, дефекты в виде неровностей, трещин, сколов.
  • Простота. Применять раствор удобно и быстро.
  • Негорючесть. Защитит от огня.
  • Большой срок эксплуатации. Обеспечивается при выборе нужного вещества и соблюдении инструкций по выполнению технологического процесса.
  • Невысокая стоимость. Новые материалы для отделки стоят дороже проверенного способа отделки стен дома.
Используя свойства материалов, можно длительное время поддерживать постройку в надлежащем состоянии.

Работа со штукатуркой имеет минусы:

  • Для обработки нужны определенные знания и опыт.
  • Трудоемкость и множество стадий процесса. Самостоятельно готовить смесь, установить подвижную конструкцию для монтажа слоя, нанести и выровнять раствор на поверхности стен. Рабочий процесс следует проводить при умеренных плюсовых температурах окружающей среды и без осадков. Чрезмерная влага провоцирует разрушение отделки.
  • При неточностях в работе возникают отходы материалов, что финансово затратно.

Как выбрать?

Для выбора материала пользуются такими критериями:

Если материал шероховат, то в готовом виде покрытие получится более жестким.
  • Долговечность. Срок эксплуатации силиконовых и силикатных изделий составляет 20 лет, акриловых — 25, а цементная прослужит — 10 лет.
  • Устойчивость к осадкам. Силикон и акрил не подвержены влиянию негативных погодных явлений, а вот минеральные и силикатные нуждаются в специальных добавках.
  • Фактура. Шереховатость создает дополнительную жесткость отделки, противостоит внутреннему напряжению вещества.
  • Цветовая гамма. Устойчивость цвета слоя зависит от распределения в веществе пигментов, стойкости от солнечного излучения, свойства по отталкиванию пыли.

Перед оштукатуриванием фасада следует предусмотреть размещение технологических отверстий под коммуникации дома.

Правильное нанесение

После подготовки поверхности фасада и замеса раствора приступают к нанесению смеси. Ее наносят набрасыванием на стены штукатурным ковшиком, но чтобы раствор не растекался. Отделывают всю поверхность без пропусков, формируя слой в 1 см. Правилом регулируется размещение массы относительно «маяков». После высыхания отделки наносят финишный слой, расправляют его и формируют углы — внутренние шпателем, внешние — закреплением перфоугла.

Штукатурка для наружных работ по бетону и керамзитобетону

Внешний фасад дома играет важную роль в дизайне готового строительства. Отделкой фасада меняют не только эстетичный вид дома, но и защищают от пагубного воздействия солнца, снега, дождя, ветра и зимних холодов. На сегодняшний день различными производителями представлен огромный выбор штукатурных материалов для внешней отделки стен с разными техниками нанесения.

Содержание

  1. Зачем штукатурить бетонные стены?
  2. Виды штукатурных смесей для бетонных и керамзитобетонных стен снаружи
  3. Цементно-песчаная штукатурная смесь
  4. Гипсовая штукатурка
  5. Акриловая штукатурка
  6. Силиконовая штукатурная смесь
  7. Силикатная штукатурка
  8. Технология оштукатурирования бетонного фасада
  9. Грунтование стен
  10. Установка маяков
  11. Нанесение плиточного клея
  12. Армирование стены
  13. Обрызг первый слой
  14. Грунт основной слой
  15. Накрывка лицевой слой
  16. Затирка

Зачем штукатурить бетонные стены?

Бетон итак надежное покрытие, зачем же еще тратить деньги и покрывать его сверху? Но не все так просто. Ведь штукатурка для наружных работ по бетону наделена рядом функций. Вот:

  1. Создает ровную поверхность стены, которая не задерживает и не позволяет оседать пыли. За оштукатуренными поверхностями проще и легче ухаживать – они легко моются и чистятся.
  2. Защита внешних стен от пагубного воздействия сил природы и сырости. Штукатурное покрытие препятствует выходу внутреннего тепла (таким образом участвует в экономии затрат на отопление), улучшает звукоизоляционные характеристики стен.
  3. Облагораживает внешний вид стен, за счет разнообразия фактур и цветовой гаммы, можно реализовать любой дизайнерский проект в доме.

Виды штукатурных смесей для бетонных и керамзитобетонных стен снаружи

Сейчас не проблема выбрать фасадную штукатурку под бетон – производители с каждым разом производят все более и более технологичные смеси. Однако всех их можно разделить на 2 основные группы – цементно-песчаные смеси и декоративные штукатурки. Расскажем подробнее о существующих и наиболее популярных штукатурных смесях.

Цементно-песчаная штукатурная смесь

Это стройматериал, основа которого цемент и фракционный песок с добавками пластификаторов или армирующих волокон. Благодаря такому составу, цементная штукатурка имеет преимущества:

  1. Подходит для внутренних и внешних отделочных работ.
  2. Применяется при реставрационных работах.
  3. Обеспечивает долговечное и прочное покрытие, которое не требует затратного ухода.
  4. Хорошая сцепляемость (адгезия) с любыми гладкими поверхностями, например стены из пеноблоков, газобетона и др.
  5. Имеет не большой расход даже на пористых поверхностях
  6. Цементно-песчаная штукатурная смесь выгоднее по цене, чем гипсовые штукатурки (некоторые марки дешевле в 2 раза).
  7. Высокие показатели влагостойкости позволяют применять цементные штукатурки при отделке ванных комнат, кухонь, помещений с повышенной влажностью, а так же не заменимый вариант для внешней отделки стен.

Гипсовая штукатурка

Из названия становится понятно, что вяжущей основой такого вида штукатурки является натуральный гипс. Его преимущество в том, что это абсолютно экологически чистый натуральный материал, который не выделяет каких-либо вредных веществ. Для улучшения показателей легкости, воздушности и пластичности гипсовой штукатурки, в нее добавляют полимерные вещества. Обычно это зарубежные вещества. Но помимо вышеперечисленных качеств, добавки снижают расход гипсовой штукатурки на 1 м2.

Акриловая штукатурка

Производится для внутренних и внешних работ. Для ее использования стены должны быть ровными. Обладает высокой эластичностью, благодаря этому практична в расходе и по стене распределяется тонким слоем. Отличается высокой износостойкостью и подходит для отделки паронепроницаемых стен с пенополистироловыми и пенополиуретановыми утеплителями. Но есть и существенные недостатки данного вида штукатурки. Акриловые составы горючи, обладают низкой паропроницаемостью и высокой ценой. Штукатурка быстрее принимает внешнюю грязь и пыль, поэтому данное покрытие необходимо время от времени обновлять.

Силиконовая штукатурная смесь

Этот вид покрытия достаточно прост в работе, имеет высочайшие показатели эксплуатации, не теряет целостность при усадке газосиликатного или пеноблочного дома. При этом обеспечивает надежную защиту от внешних факторов окружающей среды. Кроме того такие составы не притягивают пыль, легко отмываются, даже под воздействием солнечного света надолго сохраняют цвет и привлекательный внешний вид, обладают показателями влагостойкости и не подвержены воздействию морской соли.

Силикатная штукатурка

Вяжущее основание такого типа штукатурок – жидкое стекло. Кроме того, в состав силикатной штукатурки включено цветные пигменты, вода, песок или мраморная крошка или другие фракционные дробленные осколки минеральных пород. Не смотря на высокую стоимость силикатных штукатурок, они обладают преимуществами:

  1. Высокая ветрозащита.
  2. Высокая влагостойкость.
  3. Используется как декоративная отделка фасада.
  4. Хорошая сцепляемость с бетоном, силикатом и газобетоном.
  5. Пожароустойчивая.
  6. Паропроницаемая.
  7. Широкая палитра цветов.
  8. В отделке можно сочетать с силикатными красками.

Технология оштукатурирования бетонного фасада

Перед тем как самостоятельно оштукатурить дом из бетонных блоков снаружи, есть ряд подготовительных действия, которые обеспечат лучшую адгезию с поверхностью и упростят работу с нанесением штукатурной смеси на внешний фасад. Технология следующая.

Грунтование стен

Грунтовка обеспечивает улучшенное сцепление поверхности с любым покрывающим ее материалом (грунтовка нужна и перед оклейкой обоев, и перед окрашиванием стен и даже перед нанесением декоративных штукатурок). Грунтование стен перед покрытием обеспечивает долговечность верхнего слоя, предупреждает предварительное отхождение верхнего покрытия от стены, улучшает и подготавливает стену. Грунтовка проникает в мелкие углубления и трещины, заполняет их собой и выравнивает микрорельеф стены. Загрунтованная поверхность скрывает какие-либо имеющиеся пятна или выцветшие участки, улучшает адгезивные свойства с наносимой штукатурной смесью и создает прочное основание, подложку.

Установка маяков

Чтобы штукатурить стены самому, необходимы специальные направляющие, которые помогут справиться с этой весьма кропотливой работой быстро и качественно. Маячки на стене позволят не запутаться в процессе работы и не исказят финальный внешний вид.

Нанесение плиточного клея

Оптимальной температурой для работы с любым клеем на рабочей территории считается промежуток между 18-24 градусами Цельсия. Можно наклеить плитку и при 10 и 35 градусах,  но чем температура ближе к средним показателям, тем меньше сложностей возникает в процессе. Если вы работаете внутри помещения в холодную погоду, то нужно установить необходимую температуру в помещении на все время, пока плитка не схватится полность, и клей не просохнет. Но в жаркую погоду лучше не применять для охлаждения кондиционер, так как он высушивает воздух и может вытянуть из клеящего раствора нужную влагу. 

Армирование стены

Для удержания штукатурки керамзитобетонных блоков и для избежания той ситуации, когда она ровным пластом отойдет от стены и упадет на пол, применяется армирование стен. Штукатурная стеклосетка, с ячейками 5х5 мм, специалисты рекомендуют располагать в 1/33 толщины от поверхности внурти штукатурного слоя. Еще применяется стеклохолст, который наклеивается сверху на готовую прошпаклеванную и прогрунтованную поверхность. Что из них лучше подходит вам, зависит от следующих параметров:

  1. Если штукатурка наносится тонким слоем, то лучше применить стеклосетку.
  2. Если наружная штукатурка дома из керамзитобетонных блоков уже нанесена на поверхность, то проще сверху наклеить стеклохолст.
  3. Армирующая сетка так же удерживает стену от растрескивания, что не мало важно при оштукатуривании стен из газобетона, пенобетона и других легких бетонных материалов.

Обрызг первый слой

Штукатурные смеси не наносят на стены сразу одним составом. Предварительно нужно этой штукатурной смесью, которая разбавлена до консистенции густой сметаны пробрызгать все поверхность, которую предполагается штукатурить.

Это проводится для того, чтобы благодаря жидкой концентрации, штукатурка проникла в поры поверхности и улучшила показатели сцепляемости.

Грунт основной слой

После проведения вышеперечисленных действий, можно приступать к нанесению основного слоя. Его толщина будет составлять 1-1,5 см. При нанесении смеси, используется техника набрасывания смеси на стену. Начинать работу нужно с нижнего угла стены. Поскольку ранее были установлены маяки, эта работа не будет слишком сложной. Просто набрасывайте густой раствор на ширину ячейки выделенная маячками и потом срезаете лишнее вровень с направляющими. Наносить грунт нужно практически на просохший обрызг.

Накрывка лицевой слой

Цель этого этапа создать ровную поверхность. Осуществляется это при помощи заполнения микропор, случайных царапин от инструмента мастера или крупнофракционной песчинки. Для того чтобы сделать нарывку, нужно использовать мелкофракционную смесь (менее 1,5 мм). Только проходя такой смесью, поверхность будет ровной.

Затирка

Практически сразу нужно проводить затирку поверхности накрывочного слоя. Затирка может быть выравнивающей и приглаживающей. Так же выделяются 2 техники затирания:

  1. Вкруговую. Движение затирочным инструментом по кругу, но если мастер правша – то ему следует затирать в этой технике против часовой стрелки.
  2. Вразбег. Мастер затирочным инструментом делает широкие горизонтальные или вертикальные махи.

Не применяется одна техника, затирка происходит сразу двумя, например следы от круговой затирки убирают движением затирочного инструмента вразбег. Затем чередуются до достижения ровной поверхности стены. Завершают затирку специальным инструментом – гладилка набитая фетром или войлоком.

Оштукатуривание бетонных стен это задача не для новичков. Нужно иметь навык и сноровку чтобы на выходе готовая оштукатуренная поверхность не разочаровала. Если же вы до этого дня не знали, что такое шпатель и не держали его в руках, то советуем использовать брендовые штукатурные смеси. 

Изменения IBC, касающиеся наружной цементной штукатурки: строительные размеры AWCI

Robert Grupe / Март 2021 г.

В: Можете ли вы объяснить недавние изменения в Международном строительном кодексе в отношении наружной цементной штукатурки?

A: Версия IBC 2021 г. имеет значительные изменения, касающиеся нанесения цементной штукатурки на фасады зданий. Формулировка главы 25 «Гипсокартон, изделия из гипсокартона и штукатурка» раздела 2510. 6.2 гласит, что во влажных или морских климатических зонах водостойкий барьер должен соответствовать одному из следующих требований:

«1. В дополнение к соблюдению требований пункта 1 или 2 раздела 2510.6.1, к внешней стороне водонепроницаемого барьера должен быть нанесен зазор или дренажный материал глубиной не менее 3/16 дюйма.

«2. Помимо соответствия пункту 2 раздела 2510.6.1, дренаж на внешней стороне водонепроницаемого барьера должен иметь минимальную эффективность дренажа 90 процентов, измеренную в соответствии со стандартом ASTM E2273 или приложением A2 стандарта ASTM E2925».

В разделе 2510.6 о водонепроницаемых барьерах говорится, что «водонепроницаемые барьеры должны быть установлены в соответствии с требованиями статьи 1403.2, а при нанесении на деревянную обшивку — в соответствии с разделом 2510.6.1 или 25106.2».

Важным изменением является добавление дренажного материала толщиной 3/16 дюйма или открытой плоскости между водонепроницаемым барьером и цементной штукатуркой. Это новый. Кодекс не предписывает, как будет осуществляться или поддерживаться эта открытая плоскость. Его можно представить как открытое пространство между задней стороной обрешетки и штукатуркой, включая любую непрерывную изоляцию, и лицевой стороной водонепроницаемого барьера. Это требование ограничивается наружными конструкциями, в которых используется «деревянная» обшивка, что фактически означает, что оно, скорее всего, не будет применяться к конструкциям, обшитым гипсовой обшивкой, или ко многим зданиям типа I и II (негорючие) конструкции. Затем это новое требование распространяется на типы III, IV и V, которые охватывают значительную часть рынка многоквартирного строительства IBC. Формулировка в Международном жилищном кодексе аналогична, поэтому это изменение коснется всех видов жилищного строительства, где указана деревянная обшивка. Кроме того, обшивка на основе древесины может интерпретироваться как включающая в себя семейство изделий из инженерной древесины.

Это изменение затронет большую часть Соединенных Штатов. Международный кодекс энергосбережения делит Соединенные Штаты на климатические зоны, и в результате очень большая часть Соединенных Штатов подпадает под новые требования.

Но есть несколько неизвестных. Во-первых, как это будет интерпретироваться, а во-вторых, кто будет обеспечивать его соблюдение. Последнее неизвестно, когда это потребуется. Во всех случаях, касающихся строительных норм, их интерпретация оставлена ​​на усмотрение компетентных органов. Чаще всего это местный муниципалитет, но еще неизвестно, как местные власти отнесутся к этому новому требованию. Второй вопрос может варьироваться в зависимости от того, как местные юрисдикции будут проверять и обеспечивать соблюдение условий на рабочем месте. Во многих местах для проведения инспекций нанимается стороннее инспекционное агентство. Последнее неизвестное, временные рамки, будет основано на том, примет ли местность Международный строительный кодекс 2021 года и когда. Важно понимать, что местные органы власти, обладающие юрисдикцией, имеют право принимать или вносить поправки в типовой кодекс в соответствии с местными потребностями.
Поэтому крайне важно, чтобы подрядчик знал о региональных различиях.

Многоквартирное строительство обычно имеет более формальный процесс, предшествующий этапу строительства. Сюда входят строительные документы, в которые должно быть включено новое требование. В этом случае подрядчик должен узнать об изменении до подачи заявки. Во многих случаях жилищное строительство не следует тем же протоколам, и подрядчик может не знать об этом до проверки.

В любом конкретном проекте информированный подрядчик должен знать, какой кодекс будет соблюдаться и как этот кодекс будет интерпретироваться. Второй шаг — определить, как должна проходить установка или как будет получено пространство. Имейте в виду, что, когда подрядчик начал физически работать над внешней стеной, он / она принял все предыдущие материалы и работу.

AWCI, как и другие вопросы, влияющие на отрасль, будет служить источником информации. Кроме того, ваше местное бюро штукатурки может оказать неоценимую помощь в определении интерпретации и соблюдения местных правил. Подрядчики должны быть осведомлены о такой возможности на момент подачи заявки. Это означает, что если местность, где должен быть построен проект, соответствует IBC 2021 года, подрядчик должен получить официальное разъяснение, если в строительных документах нет ничего, касающегося помещения в деталях или спецификациях.

Роберт Груп — директор по техническим услугам AWCI. Присылайте свои вопросы по адресу [email protected] или звоните ему напрямую по телефону (703) 538-1611.

Стандартные технические условия для нанесения штукатурки на основе портландцемента

Лицензионное соглашение ASTM

ВАЖНО – ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ПЕРЕД ВХОДОМ В ЭТОТ ПРОДУКТ ASTM.
Приобретая подписку и нажимая на это соглашение, вы вступаете в контракт, и подтверждаете, что прочитали настоящее Лицензионное соглашение, что вы понимаете его и соглашаетесь соблюдать его условия. Если вы не согласны с условиями настоящего Лицензионного соглашения, немедленно покиньте эту страницу, не входя в продукт ASTM.

1. Право собственности:
Этот продукт защищен авторским правом как компиляции и в виде отдельных стандартов, статей и/или документов («Документы») ASTM («ASTM»), 100 Barr Harbour Drive, West Conshohocken, PA 19.428-2959 США, если не указано иное прямо указано в тексте отдельных документов. Все права защищены. Ты (Лицензиат) не имеет прав собственности или иных прав на Продукт ASTM или Документы. Это не продажа; все права, право собственности и интерес к продукту или документам ASTM (как в электронном, так и в печатном виде) принадлежат ASTM. Вы не можете удалять или скрывать уведомление об авторских правах или другое уведомление, содержащееся в Продукте или Документах ASTM.

2. Определения.

A. Типы лицензиатов:

(i) Индивидуальный пользователь:
один уникальный компьютер с индивидуальным IP-адресом;

(ii) Одноместный:


одно географическое местоположение или несколько объекты в пределах одного города, входящие в состав единой организационной единицы, управляемой централизованно; например, разные кампусы одного и того же университета в одном городе управляются централизованно.

(iii) Multi-Site:
организация или компания с независимое управление несколькими точками в одном городе; или организация или компания, расположенная более чем в одном городе, штате или стране, с центральным управлением для всех местоположений.

B. Авторизованные пользователи:
любое лицо, подписавшееся к этому Продукту; если Site License также включает зарегистрированных студентов, преподавателей или сотрудников, или сотрудник Лицензиата на Одном или Множественном Сайте.

3. Ограниченная лицензия.
ASTM предоставляет Лицензиату ограниченное, отзывная, неисключительная, непередаваемая лицензия на доступ посредством одного или нескольких авторизованные IP-адреса и в соответствии с условиями настоящего Соглашения использовать разрешенных и описанных ниже, каждого Продукта ASTM, на который Лицензиат подписался.

A. Конкретные лицензии:

(i) Индивидуальный пользователь:

(a) право просматривать, искать, извлекать, отображать и просматривать Продукт;

(b) право скачивать, хранить или распечатывать отдельные копии отдельных Документов или частей таких Документов исключительно для собственного использования Лицензиатом. То есть Лицензиат может получить доступ к электронному файлу Документа (или его части) и загрузить его.

Документа) для временного хранения на одном компьютере в целях просмотра и/или печать одной копии документа для личного пользования. Ни электронный файл, ни единственный печатный отпечаток может быть воспроизведен в любом случае. Кроме того, электронный файл не может распространяться где-либо еще по компьютерным сетям или иным образом. Это электронный файл нельзя отправить по электронной почте, загрузить на диск, скопировать на другой жесткий диск или в противном случае разделены. Одна печатная копия может быть распространена среди других только для их внутреннее использование в вашей организации; его нельзя копировать. Индивидуальный загруженный документ иным образом не может быть продана или перепродана, сдана в аренду, сдана в аренду, одолжена или сублицензирована.

(ii) Односайтовые и многосайтовые лицензии:

(a) право просматривать, искать, извлекать, отображать и просматривать Продукт;

(b) право скачивать, хранить или распечатывать отдельные копии отдельных Документов или частей таких Документов для личных целей Авторизованного пользователя. использовать и передавать такие копии другим Авторизованным пользователям Лицензиата в компьютерной сети Лицензиата;

(c) если образовательное учреждение, Лицензиату разрешается предоставлять печатная копия отдельных Документов отдельным учащимся (Авторизованные пользователи) в классе по месту нахождения Лицензиата;

(d) право отображать, загружать и распространять печатные копии Документов для обучения Авторизованных пользователей или групп Авторизованных пользователей.

(e) Лицензиат проведет всю необходимую аутентификацию и процессы проверки, чтобы гарантировать, что только авторизованные пользователи могут получить доступ к продукту ASTM.

(f) Лицензиат предоставит ASTM список авторизованных IP-адреса (числовые IP-адреса домена) и, если многосайтовый, список авторизованных сайтов.

B. Запрещенное использование.

(i) Настоящая Лицензия описывает все разрешенные виды использования. Любой другой использование запрещено, является нарушением настоящего Соглашения и может привести к немедленному прекращению действия настоящей Лицензии.

(ii) Авторизованный пользователь не может производить этот Продукт, или Документы, доступные любому, кроме другого Авторизованного Пользователя, будь то по интернет-ссылке, или разрешив доступ через его или ее терминал или компьютер; или другими подобными или отличными средствами или договоренностями.

(iii) В частности, никто не имеет права передавать, копировать, или распространять любой Документ любым способом и с любой целью, за исключением случаев, описанных в Разделе 3 настоящей Лицензии без предварительного письменного разрешения ASTM. Особенно, за исключением случаев, описанных в Разделе 3, никто не может без предварительного письменного разрешения ASTM: (a) распространять или пересылать копию (электронную или иную) любой статьи, файла, или материал, полученный из любого продукта или документа ASTM; (b) воспроизводить или фотокопировать любые стандарт, статья, файл или материал из любого продукта ASTM; в) изменять, видоизменять, приспосабливать, или переводить любой стандарт, статью, файл или материал, полученный из любого продукта ASTM; (d) включать любой стандарт, статью, файл или материал, полученный из любого продукта ASTM или Документировать в других произведениях или иным образом создавать любые производные работы на основе любых материалов. получено из любого продукта или документа ASTM; (e) взимать плату за копию (электронную или иным образом) любого стандарта, статьи, файла или материала, полученного из любого продукта ASTM или Документ, за исключением обычных расходов на печать/копирование, если такое воспроизведение разрешено по разделу 3; или (f) систематически загружать, архивировать или централизованно хранить существенные части стандартов, статей, файлов или материалов, полученных из любого продукта ASTM или Документ. Включение печатных или электронных копий в пакеты курсов или электронные резервы, или для использования в дистанционном обучении, не разрешено настоящей Лицензией и запрещено без Предварительное письменное разрешение ASTM.

(iv) Лицензиат не может использовать Продукт или доступ к Продукт в коммерческих целях, включая, помимо прочего, продажу Документов, материалы, платное использование Продукта или массовое воспроизведение или распространение Документов в любой форме; а также Лицензиат не может взимать с Авторизованных пользователей специальные сборы за использование Продукт сверх разумных расходов на печать или административные расходы.

C. Уведомление об авторских правах . Все копии материала из ASTM Продукт должен иметь надлежащее уведомление об авторских правах от имени ASTM, как показано на начальной странице. каждого стандарта, статьи, файла или материала. Сокрытие, удаление или изменение уведомление об авторских правах не допускается.

4. Обнаружение запрещенного использования.

A. Лицензиат несет ответственность за принятие разумных мер для предотвращения запрещенного использования и незамедлительного уведомления ASTM о любых нарушениях авторских прав или запрещенное использование, о котором Лицензиату стало известно. Лицензиат будет сотрудничать с ASTM при расследовании любого такого запрещенного использования и предпримет разумные шаги для обеспечения прекращение такой деятельности и предотвращение ее повторения.

B. Лицензиат должен прилагать все разумные усилия для защиты Продукт от любого использования, не разрешенного настоящим Соглашением, и уведомляет ASTM о любом использовании, о котором стало известно или о котором было сообщено.

5. Постоянный доступ к продукту.
ASTM резервирует право прекратить действие настоящей Лицензии после письменного уведомления, если Лицензиат существенно нарушит условия настоящего Соглашения. Если Лицензиат не оплачивает ASTM какую-либо лицензию или абонентской платы в установленный срок, ASTM предоставит Лицензиату 30-дневный период в течение что бы вылечить такое нарушение. Для существенных нарушений период устранения не предоставляется связанные с нарушениями Раздела 3 или любыми другими нарушениями, которые могут привести к непоправимым последствиям ASTM. вред. Если подписка Лицензиата на Продукт ASTM прекращается, дальнейший доступ к онлайн-база данных будет отклонена. Если Лицензиат или Авторизованные пользователи существенно нарушают настоящую Лицензию или запрещать использование материалов в любом продукте ASTM, ASTM оставляет за собой право право отказать Лицензиату в любом доступе к Продукту ASTM по собственному усмотрению ASTM.

6. Форматы доставки и услуги.

A. Некоторые продукты ASTM используют стандартный интернет-формат HTML. ASTM оставляет за собой право изменить такой формат с уведомлением Лицензиата за три [3] месяца, хотя ASTM приложит разумные усилия для использования общедоступных форматов. Лицензиат и Авторизованные пользователи несут ответственность за получение за свой счет подходящие подключения к Интернету, веб-браузеры и лицензии на любое необходимое программное обеспечение для просмотра продуктов ASTM.

B. Продукты ASTM также доступны в Adobe Acrobat (PDF) Лицензиату и его Авторизованным пользователям, которые несут единоличную ответственность за установку и настройка соответствующего программного обеспечения Adobe Acrobat Reader.

C. ASTM приложит разумные усилия для обеспечения онлайн-доступа доступны на постоянной основе. Доступность будет зависеть от периодического перерывы и простои для обслуживания сервера, установки или тестирования программного обеспечения, загрузка новых файлов и причины, не зависящие от ASTM. ASTM не гарантирует доступ, и не несет ответственности за ущерб или возврат средств, если Продукт временно недоступен, или если доступ становится медленным или неполным из-за процедур резервного копирования системы, объем трафика, апгрейды, перегрузка запросов к серверам, общие сбои сети или задержки, или любая другая причина, которая может время от времени делать продукт недоступным для Лицензиата или Авторизованных пользователей Лицензиата.

7. Условия и стоимость.

A. Срок действия настоящего Соглашения _____________ (“Период подписки”). Доступ к Продукту предоставляется только на Период Подписки. Настоящее Соглашение останется в силе после этого для последовательных Периодов подписки при условии, что ежегодная абонентская плата, как таковая, может меняются время от времени, оплачиваются. Лицензиат и/или ASTM имеют право расторгнуть настоящее Соглашение. в конце Периода подписки путем письменного уведомления, направленного не менее чем за 30 дней.

B. Сборы:

8. Проверка.
ASTM имеет право проверять соответствие с настоящим Соглашением, за свой счет и в любое время в ходе обычной деятельности часы. Для этого ASTM привлечет независимого консультанта при соблюдении конфиденциальности. соглашение, для проверки использования Лицензиатом Продукта и/или Документов ASTM. Лицензиат соглашается разрешить доступ к своей информации и компьютерным системам для этой цели. Проверка состоится после уведомления не менее чем за 15 дней, в обычные рабочие часы и в таким образом, чтобы не создавать необоснованного вмешательства в деятельность Лицензиата. Если проверка выявляет нелицензионное или запрещенное использование продуктов или документов ASTM, Лицензиат соглашается возместить ASTM расходы, понесенные при проверке и возмещении ASTM для любого нелицензированного/запрещенного использования. Применяя эту процедуру, ASTM не отказывается от любое из своих прав на обеспечение соблюдения настоящего Соглашения или на защиту своей интеллектуальной собственности путем любым другим способом, разрешенным законом. Лицензиат признает и соглашается с тем, что ASTM может внедрять определенная идентифицирующая или отслеживающая информация в продуктах ASTM, доступных на Портале.

9. Пароли:
Лицензиат должен немедленно уведомить ASTM о любом известном или предполагаемом несанкционированном использовании(ях) своего пароля(ей) или о любом известном или предполагаемом нарушение безопасности, включая утерю, кражу, несанкционированное раскрытие такого пароля или любой несанкционированный доступ или использование Продукта ASTM. Лицензиат несет исключительную ответственность для сохранения конфиденциальности своего пароля (паролей) и для обеспечения авторизованного доступ и использование Продукта ASTM. Личные учетные записи/пароли не могут быть переданы.

10. Отказ от гарантии:
Если не указано иное в настоящем Соглашении, все явные или подразумеваемые условия, заверения и гарантии, включая любые подразумеваемые гарантия товарного состояния, пригодности для определенной цели или ненарушения прав отказываются от ответственности, за исключением случаев, когда такие отказы признаются юридически недействительными.

11. Ограничение ответственности:
В пределах, не запрещенных законом, ни при каких обстоятельствах ASTM не несет ответственности за любые потери, повреждения, потерю данных или за особые, косвенные, косвенные или штрафные убытки, независимо от теории ответственности, возникающие в результате или в связи с использованием продукта ASTM или загрузкой документов ASTM. Ни при каких обстоятельствах ответственность ASTM не будет превышать сумму, уплаченную Лицензиатом по настоящему Лицензионному соглашению.

12. Общие.

A. Прекращение действия:
Настоящее Соглашение действует до прекращено. Лицензиат может расторгнуть настоящее Соглашение в любое время, уничтожив все копии (на бумажном, цифровом или любом носителе) Документов ASTM и прекращении любого доступа к Продукту ASTM.

B. Применимое право, место проведения и юрисдикция:
Это Соглашение должно толковаться и толковаться в соответствии с законодательством Содружество Пенсильвании. Лицензиат соглашается подчиняться юрисдикции и месту проведения в суды штата и федеральные суды Пенсильвании по любому спору, который может возникнуть в соответствии с настоящим Соглашение. Лицензиат также соглашается отказаться от любых претензий на неприкосновенность, которыми он может обладать.

C. Интеграция:
Настоящее Соглашение представляет собой полное соглашение между Лицензиатом и ASTM в отношении его предмета. Он заменяет все предыдущие или одновременные устные или письменные сообщения, предложения, заверения и гарантии и имеет преимущественную силу над любыми противоречащими или дополнительными условиями любой цитаты, заказа, подтверждения, или другое сообщение между сторонами, относящееся к его предмету в течение срока действия настоящего Соглашения.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *