100+ фото [Лучшие Идеи 2019]
Сочетание черного и белого — бессмертная тенденция в дизайне интерьера. Тем не менее, обои на черном и белом фоне на стене требуют правильного сочетания цветов в квартире с учетом применяемого стиля. Узнайте, как использовать преимущества черно-белых обоев в домашнем декоре благодаря советам и фотографиям данной статьи.
Черно-белые обои в качестве основного интерьера
Черно-белые обои на стене — отличное решение для людей, которые ценят простые, универсальные и вневременные дизайны с элегантной нотой. Черно-белыми обоями в полоску, с интересным рисунком или цветочными мотивами неизменно модно украшать стены. Такая отделка вписывается в любой интерьер и в каждый стиль. Контрастной классикой можно оформить стены в каждой комнате дома:
- гостиная;
- спальня;
- прихожая;
- кухня;
- ванная.
Доступные шаблоны обоев дают неограниченные возможности в декорировании стен. Вы думаете о белых обоях, деликатно украшенных черными вставками? Или, может быть, больше склоняетесь к черному цвету с четкими белыми акцентами? Независимо от того, какой вариант выберете, это будет прекрасное решение. Белый и черный — это дуэт, который дает много возможностей для декорирования жилой комнаты. Это одна из немногих тенденций, которая умело используется практически в любом стиле дизайна интерьера. Обои в черно-белом оформлении стильные, модные и в то же время вневременные. Они создадут уникальную договоренность в квартире.
Белые обои с черными узорами в интерьере: с чем сочетать
Черно-белые обои с большими и ясными узорами дают интересный декоративный эффект внутри помещения. Такой отделкой вы можем украсить только одну стену или выбранный участок в квартире. Стоит сочетать контрастные обои с деликатными аксессуарами и расцветками, потому что черно-белые полотна являются основным украшением интерьера и стен. В интерьере также будут интересны мотивы обоев с повторяющимся принтом.
Нейтральные тона стен и яркие аксессуары
Помните, что узорчатые обои должны сочетаться с однородными поверхностями, например, на диване и креслах в гостиной. Черные и белые рисунки отлично смотрятся в компании стен следующих расцветок:
серая;
белая;
бежевая.
Благодаря этой комбинации вы сможете поставить в комнате аксессуары более насыщенной палитры, например:
красной;
желтой;
синей и т.д.
Вкрапления в таких цветах немедленно оживят интерьер.
Совет! Однако будьте осторожны, чтобы не переусердствовать с яркими расцветками. Может оказаться, что внутри есть недостаток порядка, а вся договоренность хаотична.
Черно-белые акценты
Черные и белые обои можно разместить на одной стене, которую вы хотите выделить, создавая интересный фон. Не желательно оклеивать весь интерьер, потому что такая компоновка может быть подавляющей и утомительной.
Черно-белые обои: какой шаблон выбрать?
Казалось бы, черно-белые обои должны быть однородной, простой категорией отделки стен. Однако современные производители предлагают чрезвычайно разнообразные продукты, адаптированные даже к самым изысканным вкусам и оригинальным интерьерам.
Однако универсальный характер сочетания черного и белого не означает, что вы можете выбрать что угодно, не заботясь о конечном результате. Следует также учитывать основной мотив и характерную атмосферу данного рисунка:
- абстрактные геометрические узоры подчеркнут современный характер и придадут глубину комнат;
- мотивы, сделанные благодаря использованию фотореалистичных технологий, придадут ретро-эффект;
- полоски, расположенные вертикально или горизонтально, могут оптически изменять пропорции интерьера;
- использование цветочных мотивов поможет создать тонкий женский интерьер.
Совет! Если вы решите выбрать большой узор на обоях, то должны подумать об использовании более объемных плинтусов под потолком. Такие белые, декоративные детали очень красиво завершают интерьер и придают ему классическую элегантность.
Черно-белые обои для разных комнат
Ваш выбор относительно преимущества черного или белого на обоях должен зависеть от того, какую комнату вы хотите использовать и какого эффекта желаете достичь. Если интерьер небольшой, опция обоев с преобладанием белого цвета будет лучшим вариантом. Благодаря этому вы можете украсить помещение и визуально увеличить его. Яркий цвет также привлечет больше света. В случае обоев с преобладанием черного лучше использовать его в определенном участке комнаты, а не на всех стенах, если вы не хотите сделать дизайн мрачным. Темные цвета, нанесенные на стены, могут визуально уменьшить пространство и вычесть несколько сантиметров.
Большие, четкие рисунки — отличная идея для черно-белых обоев в гостиной или коридоре.
Меньшие, более тонкие узоры на обоях прекрасно работают в спальне. Но это действительно зависит от того, что вам нравится в дизайне интерьера. Большие прозрачные полоски на обоях также могут отлично смотреться в большой спальне.
Обои в черно-белом цвете также могут появляться на кухне или в ванной комнате на стене, которая не имеет прямого контакта с водой.
Существуют черно-белые обои, которые идеально впишутся в детскую комнату. Это, например, проекты черных трафаретов или картин на белом фоне для окрашивания детьми или вставки там рисунков.
Черное и белое — это бесконечное сочетание цветов. Декоративные обои в этих оттенках — идеальное предложение для самоуверенных людей, которые ценят сильные и смелые мотивы в дизайне интерьера. Черно-белые обои прекрасно сочетаются как с современным, так и с классическим декором. Вместе с однородными добавками они создадут уникальную атмосферу в каждой комнате. Вы еще думаете над тем, как использовать обои в своем доме? Взгляните на представленную фото-галерею. Вы встретите массу идей для вдохновения, чтобы принять правильное решение.
Чёрно белые обои в интерьере (в тч в гостиной, спальни, кухни) + фото
Чёрно-белая гамма придаёт интерьеру строгость и изысканность. Это смелое дизайнерское решение, которое требует тщательного обдумывания деталей. Интерьер в чёрно-белых цветах одинаково стильно смотрится во всех помещениях жилища. Однако неправильная расстановка акцентов может сделать комнату мрачной и неуютной. Чаще всего для оформления квартиры используются обои, поэтому важно не растеряться в их многообразии и подобрать подходящий вариант.
Содержание
1 Сочетание белого и чёрного в интерьере
2 Разные варианты
3 Оформление спальни
3.1 Галерея: использование чёрно-белых обоев в спальне
4 Гостиная
4.1 Галерея: варианты чёрно-белых обоев для гостиной
5 Монохромная отделка кухни
6 Оформление детской в чёрно-белых тонах
Сочетание белого и чёрного в интерьере
Сначала нужно определиться, какой цвет будет доминировать в интерьере. Главным критерием в решении вопроса является размер помещения. Белый цвет зрительно увеличивает пространство, преобладание чёрного, наоборот, делает помещение компактным.
Следует учесть и целевое назначение комнаты. Чёрный цвет создаёт атмосферу уединения и защищенности, поэтому акцент на чёрное лучше сделать в кабинете или спальне. Ощущение прохлады и простора, уместные для гостиной и кухни, можно воссоздать с помощью белого цвета в интерьере.
Чтобы сгладить чрезмерную контрастность и визуально подкорректировать размеры помещения, замените чёрный цвет насыщенным серым.
В зависимости от преобладания того или иного цвета чёрно-белые обои могут выглядеть следующим образом:
- Рисунок белого цвета на чёрном фоне. Гламурный интерьер, созданный с помощью таких обоев, не терпит слишком пёстрых деталей. В качестве дополнения подойдут аксессуары белого или нейтральных оттенков. Оживить комнату помогут небольшие предметы красного либо жёлтого цветов.
Если помещение выглядит слишком экстравагантным или мрачным, чёрными обоями с белым рисунком можно оклеить только одну стену, таким образом разбив помещение на зоны. - Рисунок чёрного цвета на белом фоне. Такие изысканные обои больше подходят для маленьких помещений. При этом следует учесть, что крупный рисунок визуально приближает стены, чем может создать неприятное ощущение надвигающегося пространства. Поэтому обои с крупным чёрным рисунком лучше использовать в качестве декора небольшого участка стены.
- Пропорциональное содержание чёрного и белого цветов. Такой вариант обоев уместен только в просторных помещениях. Также их можно использовать для отделки потолка, зоны вокруг телевизора либо зеркала.
Разные варианты
Выбирая обои чёрно-белой расцветки, вы удивитесь тому, как всего из двух цветов можно создать такое разнообразие узоров:
- Геометрический рисунок. Полосатые обои никогда не выходят из моды, так как существует большое количество любителей прямых линий, ступеней и открытых полок в интерьере, с которыми идеально сочетается полоска. Не менее интересно смотрится рисунок в виде шахматной клетки или нагромождения геометрических фигур.
- Цветочный узор. Вариаций с цветочным принтом великое множество: россыпь незабудок, розы, лианы и т. д. Главное правило – чем меньше комната, тем мельче должен быть рисунок.
Какой тип обоев (матовый или глянцевый) выбрать для помещения зависит от рисунка. Чем он меньше и замысловатей, тем сложней будет его разглядеть на блестящей поверхности.
- Абстрактный узор
- Фотообои. Даже незатейливая картинка, выполненная в чёрно-белом варианте, превращается в стильную деталь интерьера. Совершенно в новом ракурсе смотрятся пейзажи, архитектурные сооружения, репродукции известных картин. Такие изображения на обоях могут стать изюминкой любого помещения.
Большой выбор чёрно-белых обоев позволит воплотить в жизнь любую фантазию. Например, экстравагантные хозяева могут украсить одну из стен обоями с оптической иллюзией, люди искусства – найти отделочный материал с графическими иллюстрациями, музыканты – украсить стены обрывками нот, а дизайнеры – образцами различных шрифтов.
Для создания монохромного интерьера также применяются однотонные чёрные и белые обои. Белый цвет является нейтральным, гармонирует с любыми деталями и может быть использован для оформления помещения в любом стиле. Глянцевые чёрные обои применяются очень редко. Обычно на них наносится матовый или перламутровый рисунок. Чёрные обои обычно служат для акцентирования внимания на одной из стен или определённой зоне.
Оформление спальни
Многие считают, что чёрно-белые обои в спальне выглядят вызывающе и не располагают к расслаблению. На самом деле чистота линий, игра света и мрака способна отвлечь от суеты и буйства красок, доставить эстетическое наслаждение, тем самым подготовить обитателей к ночному отдыху. Спальню в чёрно-белых цветах могут выбрать как романтики, так и сторонники минимализма. В любом случае такой выбор говорит о неординарности и изысканности вкуса хозяев.
Чёрный и белый цвета символизируют мужское и женское начало. Поэтому их сочетание в спальне супругов благотворно влияет на взаимоотношения пары.
Тон всему помещению задают стены, поэтому преобладание чёрного цвета в отделке может выглядеть удручающе. Сгладить такой эффект можно с помощью мебели и элементов декора белого цвета, а также яркого естественного и искусственного освещения.
Нейтрализовать строгость чёрно-белой гаммы помогут обои с цветочным орнаментом в стиле 50-х или другим мелким рисунком. В мужской спальне допустимо использование обоев с чётким геометрическим узором.
Галерея: использование чёрно-белых обоев в спальне
- Чёрно-белый принт в спальне
- Чёрно-белое оформление спальни
- Спальня в чёрно-белых тонах
- Белые обои с чёрным узором
- Спальня с белыми и чёрными обоями
Гостиная
Несмотря на то что гостиная является самой просторной комнатой в доме, подбирая обои для стен, лучше сделать акцент на белом цвете. Интимная атмосфера, создаваемая преобладанием чёрного цвета, будет неуместна в помещении, предназначенном для приёма гостей. Но если вы предпочитаете посиделки в тесном семейном кругу, и размер помещения позволяет, используйте чёрный цвет в качестве основного фона.
Чем выше потолки гостиной, тем насыщенней может быть цвет обоев и крупней рисунок. Обои с мелким узором или вертикальными ровными полосами сделают комнату просторней.
Чтобы придать гостиной выразительность, добавьте в интерьер цветные вкрапления:
- красный добавит динамику и активность;
- жёлтый создаст уютную атмосферу;
- зелёный оживит помещение;
- серый разбавит контрастность интерьера.
Галерея: варианты чёрно-белых обоев для гостиной
- Гостиная в черно-белых тонах
- Гостиная в черно-белых тонах
- Полосатые обои в гостиной
- Обои с чёрно-белым рисунком
- Гостиная в черно-белых тонах
Монохромная отделка кухни
Наиболее часто встречается использование чёрно-белых обоев в дизайне кухни. Для её отделки рекомендуется использовать обои с доминированием белого цвета, который ассоциируется с чистотой. Подходящими обоями с чёрным фоном или крупным чёрным принтом можно выделить обеденную зону.
Гармонично смотрятся на кухне обои с растительным рисунком, ими можно украсить кухню в классическом стиле или ретро. Полотна с необычными геометрическими узорами удачно впишутся в интерьер кухни, выполненной в стиле модерн или хай-тек.
Чёрно-белые обои с крупным насыщенным рисунком будут грубо смотреться в небольшом помещении, но их можно использовать для декора отдельных участков. Вертикальные полосы на стенах небольшого помещения зрительно увеличат высоту потолков, но при этом комната будет казаться тесной.
Обеденная зона кухниОформление детской в чёрно-белых тонах
Детскую комнату принято оклеивать «весёлыми» цветными обоями розовых тонов для девочек и голубых для мальчиков. Чёрный и белый являются цветами унисекс, которые одинаково хорошо подойдут для оформления как девичьей, так и мальчишечьей комнаты. В такой современной обители ребёнку будет комфортно играть, учиться и отдыхать.
Детская комната для новорожденногоЧёрно-белый интерьер детской комнаты легко модернизировать с помощью оригинальных деталей и аксессуаров по мере взросления ребёнка.
Большое значение для создания необходимой атмосферы играет принт обоев. Монохромный рисунок также может быть забавным и интересным. Например, животная стилистика (принты зебры, далматинца, жирафа, лошади и т. д.) – для самых маленьких детей, обои в горошек или мелкий цветочек – для девочек, принт в индейском стиле, изображения машин – для мальчишек. Поскольку детская комната многофункциональна, её легко разделить на зоны отдыха, игры или занятий с помощью обоев с различным рисунком.
Детская комната подросткаОтделка помещения в чёрно-белых тонах выглядит стильно, не навязчиво и уместна в любой комнате. Если монохромный интерьер не действует на вас удручающе, следует тщательно продумать дизайн помещения, так как вариантов применения чёрно-белых обоев существует множество. Немного поэкспериментировав, можно воплотить в жизнь самые смелые фантазии.
- Автор: Ксения Косенко
- Распечатать
Оцените статью:
(0 голосов, среднее: 0 из 5)
Поделитесь с друзьями!
Черно-белые цветочные обои
Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.
Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.
Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.
( 1000+ релевантных результатов, с рекламой Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров. Вы увидите результаты объявлений, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Узнать больше. )
Современные обои с цветочным принтом | Burke Décor – С меткой «черно-белый»– BURKE DECOR
перейти к содержаниюСКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX
СКИДКА 25% НА ВСЕМ САЙТЕ | используйте код: JOYEUX
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РАСПРОДАЖА НА ДЕНЬ ПРЕЗИДЕНТОВ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РАСПРОДАЖА НА ДЕНЬ ПРЕЗИДЕНТОВ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РАСПРОДАЖА НА ДЕНЬ ПРЕЗИДЕНТОВ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РАСПРОДАЖА НА ДЕНЬ ПРЕЗИДЕНТОВ
Черные цветочные обои Ada из коллекции Scott Living II от Brewster Home Fashions
Домашняя мода Брюстера
$80. 00 80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Adeline Black Flower Garden Wallpaper от Design Department by Brewster
Домашняя мода Брюстера
60,00 $ 60,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Черные ботанические обои Alannah из коллекции Bluebell от Brewster Home Fashions
Домашняя мода Брюстера
$80.00 80,00 $ 80,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Черно-белые обои Albero из эксклюзивной коллекции Graham & Brown
Грэм и Браун
160,00 $ 160,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Banana Leaf Peel & Stick Обои в белом и черном цвете от York Wallcoverings
Йорк обои
65,00 $ 65,00 $
БЫСТРАЯ ДОСТАВКА
| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Черные обои Batik Tropical Leaf Peel & Stick от RoomMates для York Wallcoverings
Йорк обои
$40,00 $40,00
БЫСТРАЯ ДОСТАВКА
Birch Trees Самоклеящиеся обои в монохромном цвете от NextWall
СледующаяСтена
Цена продажи 41,85$41,85$ Обычная цена 45 долларов США 45 долларов США
Обои под березу в цвете Frost из коллекции Sanctuary by Mayflower Wallpaper
Мэйфлауэр Фоновые обои
140,00 $ 140,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои с блочным принтом и листьями Black Jade Peel-and-Stick от Tempaper
темперамент
44,99 $ 44,99 $
БЫСТРАЯ ДОСТАВКА
Черные парчовые обои Bold из коллекции импрессионистов от York Wallcoverings
Йорк обои
$58. 00 58,00 $ 58,00 $
БЫСТРАЯ ДОСТАВКА
| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Ботанические обои Monstera Grey от KEK Amsterdam
Кек Амстердам
120,00 $ 120,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Butterfly Garden в цвете Multi из коллекции Enchanted Gardens от Osborne & Little
Осборн и Литтл
575,00 $ 575,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Обои Cactus Spirit в контрастном дизайне Эйми Уайлдер
Эми Уайлдер
$210.00 210,00 $ 210,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Черно-белые обои Canopy из коллекции Rifle Paper Co. от York Wallcoverings
Йорк обои
$56.00 56,00 $ 56,00 $
БЫСТРАЯ ДОСТАВКА
| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Черно-белые обои с блочным принтом Chokeberry из коллекции Simply Farmhouse от York Wallcoverings
Йорк обои
$58. 00 58,00 $ 58,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Черные обои Clara Jean April Showers Peel & Stick от RoomMates для York Wallcoverings
Йорк обои
$45,00 $45,00
БЫСТРАЯ ДОСТАВКА
Черно-белые обои Coverlet с цветочным рисунком из коллекции Magnolia Home от Джоанны Гейнс
Йорк обои
$47.00 47,00 $ 47,00 $
БЫСТРАЯ ДОСТАВКА
Обои с цветочным рисунком Coverlet в белом и черном цветах из коллекции Magnolia Home от Джоанны Гейнс
Йорк обои
$47.00 47,00 $ 47,00 $
БЫСТРАЯ ДОСТАВКА
Черно-белые обои с ползучей инжирной лозой из коллекции Simply Farmhouse от York Wallcoverings
Йорк обои
$58.00 58,00 $ 58,00 $
БЫСТРАЯ ДОСТАВКА
| ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Daisy Bloom Waverly White & Black самоклеящиеся обои из коллекции Novogratz от Tempaper
темперамент
47,99 $ 47,99 $
Черные обои Peel & StickDaisy Chain от RoomMates для York Wallcoverings
Йорк обои
$45,00 $45,00
БЫСТРАЯ ДОСТАВКА
Лиственные черно-белые обои от Ashford House для York Wallcoverings
Йорк обои
$50. 00 50 долларов США 50 долларов США
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Бархатные флоковые обои Empire в черном/белом цвете от Burke Decor
Берк Декор
345,00 $ 345,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Выгравированные цветы 015 Панель обоев KEK Amsterdam
Кек Амстердам
175,00 $ 175,00 $
ДОСТАВКА БЕСПЛАТНО
Мы сообщим вам, когда товар появится в наличии!
Не волнуйтесь, мы никому не передадим вашу электронную почту.
Открытая миска для овощей
Открытая миска для овощей
Мы сообщим вам, когда этот товар появится на складе. Мы никому не передаем ваш адрес.
{{ tier_title }}
“,”reward_you_get_popup”:”Вы получаете”,”reward_they_get_popup”:”Они получают”,”reward_free_shipping_popup”:”Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку”,”reward_you_get_free_popup “:”Бесплатная доставка”,”popup_item_tier_benefits_title”:”Преимущества”,”popup_item_tier_benefits_next_tier”:”Следующий уровень”,”popup_item_tier_benefits_list_of_tiers”:”Список уровней”,”reward_tier_achieved_on”:”Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}”,”reward_tier_multiply”:”Множитель”,”reward_tier_multiply_points”:”{{multiply_points }}x”,”earn_tier_more_points”:”Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}”,”reward_as_discount”:”{{ сумма }} скидка”,”reward_as_points”:”{{ сумма }} {{ points_name }}”,”reward_as_gift_card”:”{{ сумма }} подарочная карта”,”flexible_discount “:”Скидка”,”flexible_discount_price”:”Цена со скидкой”,” available_discount_title”:”В данный момент у вас нет доступных наград”,”reward_your_tier”:”Ваш уровень:”,”reward_next_tier”:”Нет уровень xt:”,”reward_page_confirm”:”Подтвердить обмен”,”reward_redeem_cancel”:”Отменить”,”reward_redeem_confirm”:”Подтвердить”,”reward_page_earn_points”:”Заработать баллы”,”reward_not_enough_points”:”Недостаточно баллов”,” select_rewards”:”Выберите награду”,”shop_now”:”Купите сейчас”,”reward_birthday”:”День рождения”,”reward_enter_birthday”:”Введите день рождения”,”reward_please_enter_birthday”:”Пожалуйста, укажите день рождения”,”reward_enter_valid_birthday” :”Введите действительную дату рождения”,”warning_title_for_reward”:”К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. “,”warning_title_for_reward_requirelogin”:”Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны подтвердить свой аккаунт первый. Пожалуйста, войдите в систему, чтобы проверить свое право на участие.”,”reward_notifications_earned_points”:”Вы заработали {{ points_name }}!”,”reward_notifications_spend_your_points”:”Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}”,”reward_activity_reset_points”:”Сбросить баллы”,”reward_activity_reset_tiers”:”Сбросить уровни”,”reward_activity_reset_tiers_description”:””,”reward_notifications_you_have”:”У вас есть{{ points_name }}”,”reward_notifications_discount_check”:”Используйте скидку на странице оформления заказа”,”reward_notifications_add_discount_to_your_cart”:”У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!”,”reward_discount_unavailable”:”Скидка недоступна”,”reward_program_emails”:”Письма по бонусной программе”,”reward_title_earn_for_place_order”:”Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}”,” награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout”:”Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку”,”reward_save_btn”:”Сохранить”,”reward_delay_points_pending_status_rule”:”В ожидании”,”referral_page_inviting_text”:”Пригласив друга”,” referral_page_your_benefit”:”Ваша выгода”,”referral_page_your_friends_benefit”:”Привилегия вашего друга”,”referral_page_get”:”Получите”,”referral_page_no_reward_text”:”похвалите, пригласив своих друзей!”,”referral_link”:”Реферальная ссылка”,”copy_link “:”Копировать ссылку”,”referral_page_share_title”:”Поделиться в социальных сетях”,”referral_page_active_discounts”:”Активные скидки”,”claim_referral”:”Claim”,”referral_notification_label”:”Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок”, “email_sent_successfully”:”Ваше письмо успешно отправлено полностью!”,”referral_page_share_link_not_log_in”:”Войдите, чтобы начать делиться ссылкой”,”reward_activities_order_refund”:”Возврат заказа”,”reward_activities_order_updated”:”{{rule_title}} (Заказ обновлен)”,”activity_refund_earn_point”:”-{ { points_count }} {{ points_name }}”,”activity_refund_earn_points”:”-{{ points_count }} {{ points_name }}”,”activity_order_tier_lowered”:”Уровень понижен ({{ tier_title }})”,”order_refunded_activity_spend”:” +{{ points_count }} {{ points_name }}”,”reward_activity_discount_refund”:”Возврат скидки”,”reward_activity_gift_card_refund”:”Возврат подарочной карты”,”refund_tier_activity_discount_refund”:”Возврат скидки ({{ Discount_code }})”,”referrer_guest_notify_message “:”Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку”,”reward_sender_block_list_in_referral_program”:”К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна”,”referral_title_history”:”История”,”referral_not_allowed_to_use_referral_program”:”Вам не разрешено использовать реферальную программу”, “referral_no_activity”:”Нет активности”,”referral_history_c ustomer_name”:”Имя”,”referral_history_customer_email”:”Электронная почта”,”referral_history_status”:”Статус”,”referral_history_date”:”Дата”,”order_redeem_discount_name”:”Скидка на заказ ({{ name_order }})”, “discount_expire_in_day”:”Скидка действует через {{ days_count }} день”,”discount_expire_in_days”:”Скидка действует через {{ days_count }} дней”,”activity_discount_expired_code”:”Скидка истекает {{ code }}”,”activity_discount_expired”: “Срок действия скидки истек”,”current_balance”:”Текущий баланс”,”birthday_gift_multiply_message”:”Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiply_points }}!”,”your_discount_code”:”Ваш код скидки:”, “verify_account_message”:”Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.