Как называется задняя сторона здания: Как называется задняя часть здания?

Содержание

перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

Варианты

(v1)

Варианты

(v2)

Словарь

имя существительное
	back	защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет

	rear	тыл, спина, зад, задняя сторона, дыбы, ягодицы
	backside	зад, задняя сторона, тыльная сторона, задница
	seat	сиденье, место, местонахождение, посадка, опора, задняя сторона

Предложения с «задняя сторона»

Водитель сказал, что задняя сторона погрузчика забилась.	Driver said the rear loader got jammed.
У одной женщины вся задняя сторона в нарывах.	I got a woman whose entire backside is covered in boils.
Задняя сторона также указывает, является ли держатель донором органов, представляет отпечаток указательного пальца правой руки держателя, штрих-код PDF417 и штрих-код 1D.	The back also denotes whether the holder is an organ donor, presents the holder’s right index finger print, a PDF417 bar code, and a 1D bar code.
Что касается других вещественных доказательств, бесспорной окаменелостью близкого родственника хоацина является образец UCMP 42823, единственная задняя сторона черепа.	With respect to other material evidence, an undisputed fossil record of a close hoatzin relative is specimen UCMP 42823, a single cranium backside .
Задняя сторона линзы из кремневого стекла плоская.	The back of the flint glass lens is flat.
Задняя сторона относится к трюку, выполненному, в котором сноубордист приближается к препятствию, которое находится за пяткой края их доски.	Backside refers to a trick performed in which a snowboarder approaches an obstacle that is behind the heel edge of their board.
Для трюков, выполняемых на препятствиях, таких как рельсы, передняя и задняя сторона относятся к направлению, с которого сноубордист приближается к препятствию.	For tricks performed on obstacles such as rails, frontside and backside refer to the direction from which the snowboarder approaches the obstacle.
Задняя сторона платы является печатной стороной и может иметь дополнительный слой, изготовленный из химической целлюлозы качества, который подходит для печати приложений.	The back side of the board is the printing side and might have an extra ply made from chemical pulp of quality that is suitable for the printing applications.
У многих разновидностей задняя сторона мезосомы выглядит продольно окаймленной.	This chapter was founded by a high school student, Nishirth Khandwala.
У многих разновидностей задняя сторона мезосомы выглядит продольно окаймленной.	In many varieties, the backside of the mesosoma appears longitudinally banded.
С обеих сторон автобуса между передними и задними колесами располагались двери и трапы.	There were ladders on each side to reach access doors between the front and rear tires.
3.2 Поясная лямка ремня должна касаться зажимного приспособления с обеих сторон в задней части паза, предусмотренного для ее пропускания.	The lap portion of the belt shall touch the fixture on both sides at the rear of the lap belt path.
Задние ряды с обеих сторон медленно двинулись вперед, чтобы оказать поддержку тем из своих, которые пали, либо попытать свое счастье с теми, кто победил.	The rear rank of each party advanced at a slower pace to sustain the defeated, and follow up the success of the victors of their party.
В этом потоке вихри создаются в задней части тела и периодически отделяются с обеих сторон тела, образуя вихревую улицу Фон Кармана.	In this flow, vortices are created at the back of the body and detach periodically from either side of the body forming a Von Kármán vortex street.
Вот почему туристическим велосипедистам рекомендуется перевозить грузы на велосипеде низко, а корзины свисают с обеих сторон передних и задних стоек.	This is why touring cyclists are advised to carry loads low on a bike, and panniers hang down on either side of front and rear racks.
Основное различие заключается в сквозных террасах, дома которых имеют как переднюю, так и заднюю дверь, и в спинах, которые заложены кирпичом с трех сторон .	A major distinction is between through terraces, whose houses have both a front and a back door, and back – to – backs, which are bricked in on three sides.
Однако эти конструкции почти всегда использовали заднюю стреловидную переднюю кромку, что технически делало их трапециевидными крыльями с высоким соотношением сторон .	However, these designs almost always utilized a rearward – swept leading edge, which would technically render them as high aspect ratio trapezoidal wings.
Дверь также расположена справа от этой задней секции и обрамлена окном с обеих сторон с окнами в прямой линии выше.	A door is also located to the right of this back section and is framed by a window to either side with windows in direct line above.
Использование изображения передней, задней или одной из сторон здания SOAS нуждается в переоценке в этой статье.	The usage of a picture of the front, or back, or one of the sides of the SOAS building needs to reevaluated in this article.
Струна относится к сухожилиям, и таким образом, подколенные сухожилия-это струноподобные сухожилия, которые ощущаются с обеих сторон задней части колена.	String refers to tendons, and thus, the hamstrings are the string – like tendons felt on either side of the back of the knee.
Задние крылья с длинными волосатыми голенями и тарси с обеих сторон и чешуйчатыми шпорами.	Hindwings with long hairy tibia and tarsi in both sides and scaly spurs.
Если вы отсюда уйдете, эта сторона поднимется, и можно будет положить пандус под задние колеса Мазды, когда она снова опустится.	If you get off there, this side will go up. Then you put the ramp under the back wheels of the Mazda when it comes down again.
Нижняя сторона похожа на верхнюю, кремово-белые отметины немного крупнее, концевой ряд желтых пятен на заднем крыле, как и в первой форме.	Underside similar to the upperside, the cream – white markings slightly larger, the terminal series of yellow spots on the hindwing as in the first form.
Нижняя сторона крыла похожа, но кончики передних и задних крыльев желто-коричневые, а не рыжевато-оранжевые, и белые пятна больше.	Wing undersides are similar, but the tips of forewings and hindwings are yellow brown instead of tawny orange and the white spots are larger.
Задняя нижняя сторона фюзеляжа сужается вверх к хвосту, где постоянная хорда хвостового оперения несет цельный лифт между двумя концевыми пластинами плавников.	The rear underside of the fuselage tapers upwards to the tail, where a constant chord tailplane carries a single piece elevator between two endplate fins.
Цвет равномерно распределен по всему телу, причем нижняя сторона лишь немного светлее задней.	Colour is evenly distributed over all the body, with the under side being only slightly lighter than the back.
Сторона забастовки керамическая с задней поверхностью сформированной из слоистых волокнистых и смоляных материалов.	The strike face is ceramic with the backface formed of laminated fiber and resin materials.
Нижняя сторона ящерицы желтовато-белая под подбородком, шеей, животом и задней частью ног.	The English word ‘artiste’ has thus a narrower range of meaning than the word ‘artiste’ in French.
Нижняя сторона ящерицы желтовато-белая под подбородком, шеей, животом и задней частью ног.	The underside of the lizard is yellowish to white under the chin, neck, stomach and the back of the legs.
Лицевая сторона саржи называется технической гранью, а задняя-технической спинкой.	The front side of the twill is called the technical face and the back the technical back.
Нижняя сторона задних крыльев бледно-желтая с прожилками, выделенными черными чешуйками, придающими зеленоватый оттенок, следовательно, с зелеными прожилками белого цвета.	The underside hindwings are pale yellow with the veins highlighted by black scales giving a greenish tint, hence green – veined white.
Нижняя сторона заднего крыла имеет клиновидные серебристо-белые отметины.	The underside of the hindwing has wedge – shaped silvery – white marks.
Задняя часть каски красноватая у самок, в то время как нижняя сторона передней и задней части каски черная у самцов.	The back of the casque is reddish in females, while the underside of the front and back of the casque is black in males.
Как следует из названия, уличный фасад определяет, какая сторона участка является передней, а противоположная сторона-задней .	As the name implies, street frontage determines which side of the lot is the front, with the opposite side being the back.
По обеим сторонам располагались закрытые отсеки для инструментов, спереди-два открытых контейнера, а снизу-откидная задняя дверь.	There were closed tool compartments along both sides, two open containers in the front, and a bottom – hinged tailgate.
По обеим сторонам располагались закрытые отсеки для инструментов, спереди-два открытых контейнера, а снизу-откидная задняя дверь.	The problem is known as stress corrosion cracking, and in this case was caused by hydrolysis of the polymer.
Планки рукояти оставались в основном теми же самыми, за исключением того, что четвертая часть иногда приклеивалась к задней части рукояти, окружая ее костью на всех четырех сторонах .	The grip laths stayed essentially the same except that a fourth piece was sometimes glued to the back of the handle enclosing it with bone on all four faces.
Австралия использует стандартные международные номера ООН с несколькими слегка отличающимися знаками на задней, передней и боковых сторонах транспортных средств, перевозящих опасные вещества.	Australia uses the standard international UN numbers with a few slightly different signs on the back, front and sides of vehicles carrying hazardous substances.
В частности, МРТ КБР обычно показывает заднюю теменную и фронтальную кортикальную атрофию с неравным представлением в соответствующих сторонах .	To be specific, MRI of CBD typically shows posterior parietal and frontal cortical atrophy with unequal representation in corresponding sides.
Закрытое ставнями окно на западной стороне виллы располагалось напротив задней двери комнаты Кончиса.	On the western side of the house a shuttered window corresponded to the door at the end of Conchis’s bedroom.
Хент извлек из своего саквояжа небольшой конверт с символом Дома Правительства на задней стороне .	Hunt unlocked the valise and removed a small envelope with a Government House symbol on the back.
Осмотр также показал, что у второго заключенного имеются ссадины на правом плече, на задней стороне левого плеча и на левом предплечье.	The examination also established that the other prisoner had sustained abrasions on the right upper arm, the back of the left shoulder and the left forearm.
Здесь добавочные вдавления и микротрещины на задней стороне ребер и грудины.	There’s additional pitting and microfractures to the posterior of the ribs and sternum.
Здесь добавочные вдавления и микротрещины на задней стороне ребер и грудины.	There’s additional pitting and microfractures to the posterior of the ribs and sternum.
Этот дефект на задней стороне грудины.	This defect on the posterior aspect of the sternum.
И так, я обнаружил отметины от ударов на задней и правой боковой стороне .	Okay, I found stab marks on the posterior and right lateral side.
И на её задней стороне я увидел фотографию автора.	The inside back flap, there was a picture of the author.
Во первых, я так не разговариваю, и во вторых, в месте откуда я родом, это совершенно нормально для женщин говорить о задней стороне друзей мужчин.	First of all, I don’t talk like that, and second of all, where I’m from, it’s perfectly normal for women to talk about their male friends’ backsides .
Уровень прибыли, в таком случае, будет размещен на расстоянии, равном задней стороне треугольника, от точки входа.	The profit target would be placed the same distance away from the entry as the height of the back of the triangle.
Он просто двигался тихо, словно это было его природным свойством, – огибая потерявшую границы громаду дома, направляясь к задней стороне , где должна быть кухня.	He simply went quietly as if that were his natural manner of moving and passed around the now dimensionless bulk of the house, toward the rear, where the kitchen would be.
Небольшое выпячивание глазных яблок, отметины зубов на задней стороне губ — довольно обычные явления при остановке сердца.	Slight protrusion of the eyeballs, rictus drawing of the lips back over the teeth – common enough in heart failure.
Теперь нужно, чтобы ты нажала на кнопку воспроизведения на задней стороне .	Now I want you to hit the play button on the back of the camera.
Я представляла, что это происходило на другой стороне земли всегда с пальмами на заднем фоне где то на юге.	I located it on the other side of the globe always with palm trees in the background somewhere in the south.
Идите по левой стороне , держитесь стены и выходите через заднюю дверь.	Walk left down this aisle, hug the wall, and go out the back door.
Дестро – представитель городского совета, убеждающий Капкана, что тот должен оформить ее как вспомогательное здание, и даже в этом случае его можно построить лишь на задней стороне участка.	Destro is the City Councilman who’s telling Trapjaw that he has to file it as an accessory structure, and even then it can only be built at the rear of the lot.
Ты Приус на задней стороне оставил?	Did you park the Prius in the back alley?
В четырех кварталах от него жук замедлил ход, круто повернул, встав на задние колеса, и мчался теперь обратно по той же стороне улицы, нарушая все правила движения.	Far down the boulevard, four blocks away, the beetle had slowed, spun about on two wheels, and was now racing back, slanting over on the wrong side of the street, picking up speed.
Луи нашли на заднем сидении его машины на парковке бара Леоне, по другой стороне улицы.	They found Louis laid out in the front seat of his car… in the parking lot of Leone’s bar way out on the street.
Знаю… это фрагменты букв на задней стороне левой ноги Джейн, разделенные на четверти и повернутые.	I know… these are letter fragments that are on the back of Jane’s left leg that are divided into quarters and then rotated.
Получил удар по задней стороне шеи.	Took a shot to the back of the neck.

Всё о балконах и лоджиях. Остекление, утепление и отделка, крыши и вынос

*Данный материал предоставлен нашим партнером Алексеем Земсковым

Многим будет интересна информация о балконах и лоджиях. Расскажем, что у них общего, чем они отличаются, а самое главное – как правильно обустроить ту или иную территорию, чтобы вложения денег были минимальными, а отдача и польза – наоборот – максимальными. Кроме того, расскажем о некоторых названиях, терминах и понятиях: это поможет и мастерам, и заказчикам, замерщикам, менеджерам называть вещи своими именами и общаться на одном языке. Предстоит выяснить, что нужно делать с балконами и лоджиями, какие работы и в какой последовательности следует проводить.

Итак, балкон и лоджия- это всегда отапливаемая территория, которая прилегает к квартире. Отличить балкон от лоджии просто. Балкон- это выступающая из здания плита, у которой по периметру оградка высотой по пояс. Все другие конструкции называются лоджиями. То есть, если есть, хотя бы одна боковая стена- это лоджия, нет боковых стен – балкон. Из этого правила существуют исключения, но они редко встречаются.

О ключевых отличиях балкона и лоджии

Первое отличие состоит в том, что балкон всегда выступает из здания. Он всегда будет «торчать» за пределы внешних стен на весь свой размер. Лоджия, в отличие от балкона, иногда бывает выступающей, а в некоторых случаях – утопленной. Лоджия, зачастую, одной из своих сторон примыкает к тёплой стене здания (за которой находится квартира), а иногда и двумя. Есть варианты, когда лоджия одной из своих сторон примыкает к квартире, а двумя другими – к другим лоджиям.

Второе ключевое отличие балконов и лоджий состоит в том, что для балкона, по сути, без разницы, в каком типе здания он находится: будь то панельный дом или кирпичный – обустраивается эта территория (балкон) по одним правилам.

Но для обустройства лоджии тип здания является определяющим. Одно дело – утеплить лоджию в панельном доме с тонкими стенами и совсем другое – в кирпичном, где все стены – 30-40 см. толщиной. Для лоджии тип здания влияет и на подготовку к остеклению, на само остекление, на утепление и обшивку.

Третье ключевое отличие балконов от лоджий состоит в том, что лоджия, как правило, выдерживает гораздо большие весовые нагрузки. На лоджии можно без проблем соорудить кирпичную кладку, и она не обвалится. Если то же самое сделать на балконе – он рухнет в тот же момент.

И четвёртое, самое главное отличие балкона от лоджии состоит в том, что балконы остекляют чаще всего алюминием и делают красивую, но холодную комнату. Лоджии рациональнее утеплять, а в некоторых случаях – присоединять к квартире.

Теперь – о форме балконов и лоджий. Они подразделяются на прямоугольные, треугольные, трапециевидные, а остальные называются балконами и лоджиями сложной формы. Эркерами балконы и лоджии называть нельзя.

Эркеры – это выступающая часть здания, которая нависает над землей.

В старину их использовали в крепостях для эффективной обороны. То есть, любой балкон или лоджия, которые выступают из здания, являются эркерами по определению. Поэтому нельзя балконы и лоджии сложной формы объявлять эркерами, а все другие – игнорировать. Выступающая часть здания трапециевидной формы, которая идет от земли и имеет три окна, называется ризалитом. Поворотную трубу рамы остекления называть эркером нельзя.

Переходим к классификации остекления. По типам остекления балконы и лоджии делятся на пластиковые и алюминиевые. Форма остекления может быть П-образной, Г-образной, прямой, а также остеклением сложной формы. Если быть корректным – любое остекление выступающего балкона или лоджии – это уже эркерное остекление. Существуют варианты, когда П-образное остекление не является признаком балкона. Есть лоджии, у которых верхняя и нижняя плита выступает из здания гораздо больше, чем боковые. В таких случаях остекление лоджии является П-образным.

Бывают исключения и для прямого остекления, оно не всегда присуще лоджиям. Балконы, у которых наглухо зашиты боковые стены сайдингом, остекляют именно прямыми рамами.

Немного терминологии

Само ограждение балкона и лоджии (которое высотой примерно по пояс) называется парапетом. Такое ограждение может быть прямым, П-образным, Г-образным или иметь сложную, ломаную форму. Важно: ни у балкона, ни у лоджии нет такого понятия, как ширина. Расстояние от крайней правой до крайней левой точки называется длиной. Расстояние от нижней до верхней плиты – это высота. Расстояние от задней стенки до парапета – это не ширина и не длина, а глубина балкона или лоджии.

Переходим к площадкам более сложной формы. Если к прямоугольному участку примыкает трапеция, дальняя сторона которой меньше глубины балкона или лоджии, то её называют сужением. Если примыкает участок трапециевидной формы, дальняя сторона которой больше глубины основной части, то её называют расширением. У прямоугольной конструкции есть длина и глубина. У сужения и расширения есть длина и размер (размером в данном случае называют примыкающую к основной части сторону). Если у лоджии есть два прямоугольных участка, то тот, что имеет меньшую глубину, называется узким, а тот, что имеет большую глубину – широким. Скос между двумя такими участками оценивается по отношению к основному участку. Основным участком является тот, что находится у выхода на лоджию (балкон). Если вы попадаете на более узкий прямоугольный участок, то примыкающий скос называют расширением, а если наоборот- сужением.

Практические рекомендации

Начинаем с балкона. Первое, что начинают делать, благоустраивая балкон – укреплять ограждения. Редко встречаются случаи, когда балкон имеет хорошо укрепленный парапет. Чаще всего ограждения представляют собой конструкцию из тонких прутиков с уголком по периметру. Такой парапет не выдержит вес остекления и другие нагрузки. Самой большой проблемой является то, что оградка часто вываливается из стены. Поэтому необходимо жестко закрепить парапет к стене. Следует осмотреть основание: оно не должно быть слишком ржавым. Если необходимо – оградку укрепляют дополнительными стойками. Центральная часть не должна расшатываться вперед – назад больше, чем на 3 см. В противном случае ее нужно укрепить металлической конструкцией (квадратной трубой).

Следующим этапом является наружная облицовка сайдингом. Но если планируется устройство выноса, то каркас собирается ещё до облицовки конструкции сайдингом. Нельзя вначале устанавливать раму, а затем обшивать балкон. Дело в том, что сайдинг представляет собой листы, которые собираются, начиная с нижнего. Если установить в начале раму остекления – трудно будет сформировать верхний узел примыкания. Будет практически невозможно завести последний (верхний) лист под отлив. Часть обшивки сайдингом монтируют, высовывая руки сквозь прутья, а другую часть – свешиваясь через парапет. Установленная рама не даст закрепить верхние листы сайдинга. Если же мастер будет работать, свешиваясь через нижнюю планку рамы – он рискует ее повредить.

После наружной обшивки балкон остеклять рано: вначале следует провести подготовку. Балконы домов более ранних проектов не предусматривали остекление. Современное остекление очень качественное, но его следует крепить по всему периметру. Но если обратить внимание на оградку балкона – видно, что она проходит по самому краю балконной плиты. Соответственно, если мы установим на оградку раму и выровняем ее по уровню, то верхний край ее попадет на кромку верхней плиты. Исправить ситуацию можно с помощью бруса сечением 50×70мм: из него нужно соорудить опорную конструкцию, позволяющую отодвинуть плоскость установки рамы на 6 см от края верхней плиты. Так будет безопаснее. Рама спокойно выдержит ветровые нагрузки, так как будет закреплена к верхней плите прямым креплением. Кроме того, площадку для установки рамы нужно сделать более широкой. Дело в том, что край парапета зачастую представляет узкий уголок или металлическую шину.

Важно: опорную конструкцию из бруса необходимо обработать специальными антисептическими составами.

После того, как она будет смонтирована, можно снимать размеры для остекления.

Следующий этап- монтаж остекления. Какое выбрать – пластиковое или алюминиевое? Чаще всего выбирают алюминиевое с раздвижными частями. Дело в том, что пластиковое остекление выбирают с целью утеплить помещение и звукоизолировать. Но в нашем случае это помешает осуществить металлическая оградка. Кроме того, пластиковая рама открывается внутрь, что не позволяет использовать объём балкона. Створки рамы будут мешать потолочной сушилке для белья, цепляясь за неё. Существует так же риск выхода фурнитуры из строя из-за переноса рамы. Стоит пластиковая рама дорого, что также не в её пользу.

После остекления наступает этап внутренней отделки. Различают отделку частичную и полную. При частичной, как правило, обустраивается черновой пол, затем обшивается парапет (та его часть, где видна облицовка сайдинга), а затем укладывается чистовое напольное покрытие. Потолок в таких случаях просто красят. Задняя часть балкона, примыкающая к квартире, остается как есть.

Пена по периметру остекления закрывается декоративными нащельниками (это касается мест примыкания к задней стене и потолку). Такая отделка обладает преимуществом перед полной отделкой. Хотя последняя является очень яркой и дорогой – она сильно уменьшает полезную площадь. Также в отделку балкона входит вывод электричества, установка электроприборов и других аксессуаров.

На балконах верхних этажей, кроме всего прочего, необходимо сделать ещё и крышу. Она может быть каркасной или бескаркасной. Каркасная крыша предусматривает установку двух опорных столбиков с балкой, на которую устанавливают стропила, а сверху монтируют кровлю. Получившуюся конструкцию остекляют одной прямой рамой и двумя боковыми. Бескаркасная крыша предполагает установку усиленного остекления с центральным импостом (который выдерживает нагрузки по центру). Сверху монтируют стропила и кровлю. Бескаркасная крыша более долговечная, высокотехнологичная и правильная.

Теперь о балконах, верхняя плита которых держится на рельефных балках. Для таких балконов лучше сделать крышу, чем пытаться примыкать рамой к изгибам балок. Это будет более технологичным решением, более надежным и дешевым. Кроме того, такие детали используют в домах с высокими потолками. Это вынуждает делать раму очень высокой, утепляя ее. Крыша – наоборот, позволяет уменьшить высоту балкона и рамы. Такая рама лучше сопротивляется ветровым нагрузкам, лучше крепится и является более дешевой.

Переходим к лоджиям. Благоустройство лоджии начинается с подготовки ее под остекление. Проблема в том, что переднее ограждение часто закрепляется снаружи, что не позволяет установить вертикальную раму и закрепить ее в верхней части. Кроме того, ограждение очень узкое, это также затрудняет монтаж рамы. Она может впоследствии деформироваться, и ее фурнитура перестанет работать. Если же боковые части рамы «смотрят» наружу – это приводит к потере тепла. Смысл устанавливать такую раму теряется. Избежать этого поможет смещение плоскости установки остекления и укрепление ограждения. Добиваются этого с помощью возведения опорной кладки из блоков. Она должна позволить укрепить раму не только к верхней плите, но и к боковым ограждениям. Такая конструкция является прочной: рама, установленная на ней, выдержит ветровые нагрузки.

В том случае, если глубина лоджии не велика, имеет смысл полностью устранить парапет и выполнить кладку блоков прямо на ее месте. Наружная часть защищается от дождя и снега с помощью винилового сайдинга.

В том случае, если на лоджии установлен парапет высотой около 85 см поверх которого – перила высотой 25 см – расстояние от парапета до перил закрывают листами оцинкованного металла (это называется фартуком).

Если плита ограждения выступает вперед, а между ней и полом – расстояние около 7 см, то такую щель рекомендуется закрывать толстым утеплителем, сложенным вдоль длины. Фиксируют этот утеплитель монтажной пеной. Это позволяет получить недорогой, но технологичный узел примыкания.

Остеклять лоджию лучше теплыми пластиковыми рамами. Последний этап отделки лоджии – монтаж системы подогрева пола, монтаж электропроводки, освещения и установка мебели и аксессуаров.

*Данный материал предоставлен нашим партнером Алексеем Земсковым

Шанхайский банк

179-метровый красавец Шанхайский банк поражает своими размерами, а главное, сложностью конструкции. Здание банка считается сердцем Гонконга, символизирующим его процветание. Кроме того, здание представляет собой выдающееся достижение современной технической мысли.

Место расположения Шанхайского банка

Место постройки первого банка выбрано не случайно. Объединенные Гонконгский и Шанхайский банки расположены в «драконьем логове» пика Виктории. Специалисты по фэн-шуй считают, что это место, где сосредоточена энергия всего горного хребта.

Фасад Шанхайского банка выходит на север, а задняя сторона здания обращена к югу. Здание Гонконгского банка словно впитывает благотворную энергию через широкие входы на севере и на юге.

Пик Виктории является продолжением горного кряжа Таймошань в Коулуне. Гора как будто поворачивает голову, оглядываясь на Таймошань, поэтому такая конфигурация называется «дракон, поворачивающий голову к предкам». Пик Виктории понижается в северном направлении, разделяясь на два главных отрога, образующих два «драконьих логова» неподалеку от побережья. Одно такое «логово» находится на заднем дворе губернаторской резиденции, а другое — в том самом месте, где стоит здание Гонконгского банка.

Часть города, где находится Шанхайский банк, считается центральным местом. Перед банком расположен Стейт-Сквер-Гарден, где любят отдыхать горожане. Кроме того, здание банка находится в окружении и сопровождении «почетного эскорта», состоящего из зданий старого Китайского банка, Чартер-банка, Принс-Билдинг и Легкорп-Билдинг. За зданием банка располагается Дом губернатора на Гарден-роуд.

История Шанхайского банка

Образцом нового художественного течения хай-тека является здание Гонконгского и Шанхайского банка в Гонконге, прочность внешних структур которого символизирует надежность. Автором этого уникального здания является истинный мастер хай-тека Норман Фостер.

Родился Норманн Фостер в 1935 году в рабочей семье в пригороде Манчестера. Отслужил летчиком в армии. В 1967 году основал собственную фирму из трех человек. Фирма быстро росла. Сейчас это одна из самых процветающих организаций, в которой работает более 500 постоянных архитекторов и более 100 наемных.

На сегодняшний день именно Норманн Фостер считается самым успешным архитектором. Ему доверяют строительство самих престижных зданий — аэропортов, небоскребов, дворцов, зданий парламента, банков. Фостеру была поручена реконструкция Рейхстага, вновь ставшего пристанищем Германского парламента.

Среди культовых произведений Фостера — небоскреб Шанхайского банка в Гонконге, возводившийся в 1985 году прямо над продолжавшим работу старым банковским зданием. Именно возведение здание банка считается взлетом в архитектурной карьере Норманна Фостера.

Первое здание банка было построено в 1935 году. Но к 80-ым годам возникла идея постройки нового, которым мог бы гордиться не только банк, но и весь Гонконг, сооружения гибкого и способного адаптироваться к будущим переменам. В 1981 году началось строительство, которым руководил Норманн Фостер.

Здание нового Шанхайского банка возводилось 4 года. Старый каркас начал обрастать новыми слоями. Причем для экономии места подъемные краны устанавливались прямо на построенных этажах.

Сначала возникла идея постепенного вытеснения старой постройки новой, но потом было решено оставить обе части единой конструкции.

Постройка Шанхайского банка считается одной из самой дорогой за всю историю Гонконга. По некоторым оценкам, строительство обошлось в 5,3 миллиарда гонконгских долларов.

Особенности строения Шанхайского банка

Шанхайский банк — это яркий представитель нового течения в архитектуре, название которого хай-тек (англ. high-tech — высокие технологии). Это художественное течение возникло в Великобритании в 70-е годы XX века. В основе стиля -максимальная функциональность и никаких декоративных излишеств. Свет гармонично сочетается с пространством. Конструкциям присущи строгость и простота, прямые линии, простые геометрические формы. Декор спокойный. В цветовой гамме преобладает однотонность. Много металла и стекла.

С одной стороны, хай-тек предполагает эстетизацию технических элементов, которые до этого тщательно скрывались при строительстве. В новых зданиях выносятся наружу металлические конструкции и коммуникации, образуются широкие плоскости из стекла и стали. С другой стороны, точность изготовления зданий соотносима с принципами сборки автомобилей или самолетов.

В основе конструкции 47-этажного Шанхайского банка — вертикальные опорные башни, несущие межэтапные перекрытия офисных ярусов и скрепленные между собой огромными стальными раскосными фермами. Первый этаж разделен опорами фундамента и просматривается насквозь, что создает впечатление непрочной основы.

Основные раскосы и фермы повторяются через каждые восемь этажей. Каждая ферма соединяется крестовыми раскосами высотой в 2 этажа. Между двумя противоположными раскосами было оставлено пространство для вспомогательных помещений — лифтов и ресторанов.

Небоскреб поражает своими размерами. Высота всего здания составляет 179 метров. На нужный этаж можно попасть с помощью лифтов и эксплуататоров. Сначала проезжаешь на лифте на нужную секцию (всего их 8), а затем на эксплуататоре добираешься на нужный этаж.

При планировке каждого этажа были соблюдены три главных принципа: перегородки офисов скрывают входы и проходы, обеспечивается максимальный простор для служащих, сохраняется свобода и прозрачность внутреннего пространства.

В здании очень много стеклянных поверхностей, что делает внутренние помещения более светлыми и просторными. Чтобы прямые лучи солнца не мешали сотрудникам, стеклянные панели покрыты полупрозрачной пленкой.

Оригинальность конструкции придает атриум (внутренний крытый двор), «прорезанный» на высоту 12 этажей. Атриум играет важнейшую роль в организации внутреннего пространства здания: он зрительно объединяет сгруппированные вокруг него помещения. Солнечный рефлектор из зеркал улавливает дневной свет и направляет его в атриум.

Система кондиционирования занимает совсем немного места, в основном здание, охлаждается при помощи морской воды, поступающей из бухты по подземному туннелю. Через этот туннель ежедневно проходит более 15 миллионов литров.

Вход в Шанхайский банк охраняется двумя бронзовыми львами. Они были символом силы и энергии, как для самого банка, так и для экономики Гонконга.

Глоссарий архитектурных терминов – Adrian Architecture

Иллюстрированный глоссарий

от Питера Барра

Выбранные термины архитектуры сверху к нижней части:

башни
Dormers
Крывы
Eaves
Cornices
стены
Windows
КОНЧЕР

.

Башни

Над многими домами в итальянском стиле, октагонами и домами королевы Анны возвышаются колокольни и купола.

Campanile — это термин, используемый в итальянском языке для описания церковной колокольни, обычно возвышающейся над уровнем земли.

Посмотреть в полном размере

Башня итальянской виллы

Посмотреть в полном размере

Башня итальянской виллы

Посмотреть в полном размере

Башня королевы Анны

Посмотреть в полном размере

Ричардсоновская романская башня

Посмотреть в полном размере

Башня в стиле гальки

Купол — это башня, которая возвышается над уровнем крыши и иногда упоминается как бельведер (буквально означает хороший вид). Купола обычно размещают над центральной лестницей, чтобы обеспечить свет и вентиляцию центра дома.

Посмотреть в полном размере

Итальянский купол

Посмотреть в полном размере

Итальянский купол

Мансардные окна

Мансардное окно — это окно, установленное вертикально в наклонную крышу. Его название происходит от французского слова, означающего «спать», потому что эти окна иногда давали свет и воздух в спальни на мансардном этаже. Слуховые окна бывают разных стилей, как показано здесь.

Посмотреть в полном размере

Мансардное окно

Посмотреть в полном размере

Мансардное окно

Посмотреть в полном размере

Мансардное окно

Посмотреть в полном размере

Сломанный фронтон (или фронтон) Мансардное окно

Посмотреть в полном размере

Фронтон (или фронтон) Мансардное окно

Посмотреть в полном размере

Мансардное окно

Крыши

Форма крыши строения иногда может помочь определить стиль дома:

Фронтон или фронтон крыши создают треугольную область на короткой стороне прямоугольной конструкции.

Дома в стиле греческого Возрождения часто имеют низкие передние фронтоны, которые напоминают греческие или римские храмы. Иногда эти передние фронтоны или фронтоны «сломаны», потому что они открыты внизу, чтобы оставить место для окон верхнего уровня.
Стиль грузинского колониального возрождения обычно имеет боковых фронтона , которые появляются сбоку, а не спереди дома.
Дома с поперечными фронтонами имеют две или более линий двускатной крыши, которые пересекаются под прямым углом.

Посмотреть в полном размере

Передний фронтон — Греческое возрождение

Посмотреть в полном размере

Боковой фронтон — Мастер

Посмотреть в полном размере

Боковой фронтон – Грузинское колониальное возрождение

Посмотреть в полном размере

Cross Gable – итальянский

Посмотреть в полном размере

Cross Gable–Tudor Revival

Шатровые крыши имеют четыре стороны с одинаковым уклоном. В квадратном доме четырехскатная крыша будет напоминать пирамиду.

Посмотреть в полном размере

Шатровая крыша — греческое возрождение

Посмотреть в полном размере

Шатровая крыша – итальянский

Посмотреть в полном размере

Шатровая крыша–Foursquare

Мансарда Крыши являются ключевой особенностью зданий в стиле Второй империи. Это шатровые крыши, почти плоские сверху и круто скошенные по бокам, обычно покрывающие всю высоту верхнего этажа здания. Круто наклонные стороны могут быть прямыми, вогнутыми или выпуклыми. Этот тип крыши назван в честь французского архитектора семнадцатого века Франсуа Мансара, который популяризировал эту форму.

Посмотреть в полном размере

Мансардная крыша – Вторая империя

Посмотреть в полном размере

Мансардная крыша – Вторая империя

Посмотреть в полном размере

Мансардная крыша – Вторая империя

Посмотреть в полном размере

Мансардная крыша – Вторая империя

Крыши в стиле королевы Анны сложны и имеют либо поперечные фронтоны, либо комбинацию вальмов и фронтонов . Сложность этих крыш отражает сложность плана этажа внизу.

Посмотреть в полном размере

Бедра и фронтоны — Queen Anne

Посмотреть в полном размере

Бедра и фронтоны – Queen Anne

Посмотреть в полном размере

Cross Gables–Queen Anne

Gambrel Крыши являются отличительной чертой зданий голландского колониального возрождения. Первоначально они были найдены в голландских и английских домах 17-го века в американских колониях. Эти крыши, которые теперь ассоциируются с крышами амбаров, имеют два отдельных наклонных ската, которые создают профиль, напоминающий сечение колокола.

Посмотреть в полном размере

Крыша Гамбрел–Королева Анна

Посмотреть в полном размере

Крыша с поперечной решеткой — стиль гонта

Посмотреть в полном размере

Крыша Гамбрела — Колониальное возрождение

Карниз

Карниз — это нижний край крыши, выступающий за нижнюю стену.

Стропильные хвосты — это открытые концы диагональных балок, поддерживающих крышу. Их обычно можно найти на карнизах домов в стиле ремесленников.

Посмотреть в полном размере

Бордюрные доски , также называемые баржбордами или имбирными пряниками, часто представляют собой богато вырезанные или перфорированные доски, которые крепятся к выступающему краю двускатной крыши. Декоративные гранитные доски — одна из ключевых особенностей домов эпохи готического возрождения и королевы Анны.

Посмотреть в полном размере