Французское остекление балконов и лоджий — Цены на остекление в пол в Москве
- Окна REHAU
- Балконы
- Французское остекление
5 камер (70 мм)
Профиль
40 мм
Стеклопакет
Roпр. (м² × °C) / Вт = 0,83
Уровень теплоизоляции
Фигурный штапик
Дизайн
Белые вместо черных
Уплотнители
Расширенный световой проем — больше света
Особенность
REHAU Delight
11 868 Р за м2
21 200
Заказать в 1 клик
Цены на остекление
Цена указана без отделки
Показать характеристики
Экологичный
профиль
Максимальная шумо-
и теплоизоляция
Уникальный
дизайн
Меньше профиля,
больше света
Сколько стоит остеклить балкон от пола до потолка
2-метровый
45 500 Р
3-метровый
69 000 Р
Г-образный 2 метра
72 350 Р
Г-образный 3 метра
99 200 Р
П-образный
129 200 Р
Все цены
С французскими окнами вы получите панорамный вид, визуальное расширение пространства и много естественного света.
Конструкция монтируется в пол, без перил. Часто нижние элементы заполняют тонированными стеклами. Используем пластиковый профиль, чтобы сократить теплопотери.
Во французских лоджиях профиль заполняют закаленным или многослойным стеклом. Перед установкой мы проверяем состояние опорной плиты, усиливаем ее, если требуется.
Если вы живете на первом этаже, мы рекомендуем в нижней части окна поставить непрозрачную сэндвич-панель, оставив прозрачной только верхнюю часть.
Балкон по-французски — это остекление от пола до потолка, где нижняя половина монтируется наглухо, а верхняя содержит блоки с открывающимися створками.
Выполненные работы
Цены на отделку
Цены на отделку
Утепление стен и пола
500 Р
Отделка стен
от 1200 Р
Потолок
980 Р
Отделка деревом
1400 Р
Монтаж крыши
5500 Р
Установка стеклопакета
1000 Р
Встроенные шкафы
13 500 Р
Сушка для белья
1800 Р
Монтаж светильника
1650 Р
Жалюзи
2500 Р
Рассчитать
Пластиковые окна REHAU для французского остекления
REHAU Delight
Цена 7 490 ₽/м2
Заказать
REHAU Grazio
Цена 7 030 ₽/м2
Заказать
Частые вопросы про остекление от пола до потолка
Как сделать балкон теплым, если стоит фасадное алюминиевое остекление от пола до потолка?
Очень частая ситуация, когда люди покупают квартиру с красивыми панорамными окнами на лоджии, но со временем понимают, что это не слишком функционально.
Алюминиевые рамы на фасаде смотрятся красиво, но не обеспечивают теплоизоляцию. Оборудовать рабочее место или объединить лоджию с комнатой без модернизации окон не получится. Понадобится установка второго теплого пластикового контура. Мы специализируемся на монтаже французских окон. В нашем штате опытные мастера по замерам, которые найдут решение, команда альпинистов для демонтажа существующих рам, а также профессиональные монтажные бригады.
Можно ли полностью демонтировать фасадное алюминиевое остекление и заменить его на новое пластиковое?
Для демонтажа нужны альпинисты, потому что стеклопакеты можно вынуть только снаружи. В большинстве случаев фасадное остекление нельзя демонтировать полностью. Если стоечно-ригельная система установлена отдельно на каждый этаж, то демонтаж возможен. Если фасадная система единая по всем этажам, то полностью демонтировать не получится, придется оставить несущие стойки. Определить тип системы сможет только специалист по замеру на месте. Но даже если демонтаж невозможен, можно установить теплые панорамные окна вторым контуром.
Можно ли убрать металлическое ограждение на лоджии и поставить окна от пола до потолка?
Французские окна всегда выигрышно смотрятся. Демонтировать металлический парапет и установить рамы от пола до потолка возможно. Для этого нужно согласовать демонтаж с вашей управляющей компанией и найти фирму, которая занимается подобными работами (для работы без ограждения у монтажной бригады должно быть разрешение и специальные страховочные пояса). Мы имеем большой штат опытных монтажных бригад, которые имеют все необходимые разрешения и оборудование.
Можно ли в существующее фасадное остекление из алюминия установить теплые пластиковые рамы?
Таким вопросом задаются желающие сэкономить или те, кто против установки теплого остекления вторым контуром. Но ответ тут однозначный: устанавливать пластиковые створки в алюминиевую раму нельзя. Алюминий — это металл. Если установить пластиковые рамы в металлический короб, монтажный шов будет промерзать. Также от перепадов температур на металлических стойках будет образовываться конденсат, который будет стекать лужами на пол.
Никто не даст гарантию на такой монтаж. Лучше консультироваться с инженером по замерам на месте. Он оценит особенности вашей лоджии и предложит подходящее решение.
Нужно ли ставить дополнительные ограждения при установке остекления от пола до потолка?
Вопрос необходимости ограждений возникает у тех, кто беспокоиться о безопасности детей — что они могут облокотиться на стекло так, что оно треснет, или нечаянно разбить стеклопакет во время игр. Для вашего спокойствия ограждения установить, конечно, можно, но вообще в них нет необходимости. Разбить стеклопакет очень сложно даже взрослому человеку. Благодаря технологии сборки и амортизации уплотнителей стеклопакет способен выдержать, например, сильный удар футбольного мяча. Для большей безопасности на нижние стеклопакеты можно установить триплекс или закаленное стекло — это виды безопасных небьющихся стекол.
Панорамные окна от застройщика сильно шатаются при открывании/закрывании створок. Как это можно исправить?
При установке остекления от пола до потолка обязательно используют усиливающие профили, которые снижают парусность конструкции и позволяют избежать подобных проблем.
Если окна шатаются, значит, застройщик сэкономил на усиливающих профилях и поставил обычные соединители. Исправить это, к сожалению, невозможно. Единственное решение — замена окон на новые с учетом всех технических особенностей.
Показать ещё
Нужна консультация специалиста? Звоните сейчас и получите скидку до 25% на окна и балконы!
Пишите [email protected] или приходите в наш офис и шоурум
Получить скидку
Смотрите также
Профиль REHAU Blitz New
Теплое остекление балкона
REHAU Brillant
Остекление коттеджей
Утепление лоджий
Металлопластиковые окна
Калькулятор REHAU
Раздвижные балконы
Остекление домов
Возведение крыши
Ремонт балконов и лоджий
Балконы под ключ
Нам можно доверять 🙂
215 отзывов на Яндекс
104 отзыва на Отзовике
Топ 5 оконных сайтов Москвы
Французское остекление лоджий: стильно, комфортно, недорого
Холодный французский балкон
Холодный французский балкон – представляет собой алюминиевый холодный профиль испанской системы PROVEDAL, с раздвижными и распашными створками.
Почему заказывают у нас:
- Монтаж только по ГОсТ и ТУ;
- Собственное производство;
- Штатные монтажные бригады;
- Обслуживание в течении 5 лет – БЕСПЛАТНО!
Преимущества холодного французского балкона:
✔ Эстетично и красиво;
✔ Легкий вес конструкции;
✔ Покраска профиля в любой цвет.
От 4850 руб/1м2
Монтаж: 1 день
Изготовление: 5 дней
Полутеплый французский балкон
Полутеплый французский балкон представляет собой раздвижное или распашное остекление балконов из пластикового профиля.
Почему заказывают у нас:
- Монтаж только по ГОсТ и ТУ;
- Собственное производство;
- Штатные монтажные бригады;
- Обслуживание в течении 5 лет – БЕСПЛАТНО!
Преимущества полутеплого французского балкона:
✔ Экономия пространства;
✔ Покраска профиля в любой цвет;
✔ Небольшая нагрузка на балконную плиту.
От 5250 руб/1м2
Монтаж: 1 день
Изготовление: 5 дней
Тёплый французский балкон
Тёплый французский балкон – представляет собой теплые ПВХ окна, которые собираются по факту монтажа в французский балкон.
Почему заказывают у нас:
- Монтаж только по ГОсТ и ТУ;
- Собственное производство;
- Штатные монтажные бригады;
- Обслуживание в течении 5 лет – БЕСПЛАТНО!
Преимущества тёплого французского балкона:
✔ Отсутствие конденсата;
✔ Дизайнерское решение;
✔ Не промерзает в зимний период.
От 6350 руб/1м2
Монтаж: 1 день
Изготовление: 5 дней
Выносной тёплый французский балкон
Теплое остекление на выносе является индивидуальным решением.
Благодаря многолетнему опыту и новым технологиям, можно увеличить пространство и утеплить любой балкон.
Почему заказывают у нас:
- Монтаж только по специально разработанной технологии;
- Собственное производство;
- Штатные монтажные бригады;
- Обслуживание в течении 5 лет – БЕСПЛАТНО!
Преимущества выносного тёплого французского балкона:
✔ 3.Индивидуальный стиль;
✔ Балкон светлый и просторный;
От 15000 руб/1м2
Монтаж: 1 день
Изготовление: 6 дней
Французские балконы – стильное решение по остеклению помещения. В современном мире все больше людей обращают внимание именно на подобный вид оформления своего балкона или лоджии. Французское остекление позволяет сделать помещение более комфортным, а внешний вид – более привлекательным.
Согласитесь, что индивидуальность в наше время очень ценится, особенно среди жителей крупных городов.
Необычные, но вместе с тем практичные эстетические решения по французскому остеклению предлагает компания «С Балконом». Наш опыт позволяет нам производить и монтировать качественные металлопластиковые и алюминиевые оконные конструкции от пололка до пола, которые будут служить настоящим украшением вашего дома или квартир. Такое решение позволяет, во-первых, добиться визуального расширения пространства (если говорить о стороне владельца квартиры), а также создать невероятно красивый вид с точки зрения городского дизайна и вида с улицы.
Французские балконы от компании «С Балконом»: стильно, комфортно, недорого
Наша компания предлагает различные виды конструкций для остекления балкона или лоджии во французском стиле. Остекление может быть выполнено как с помощью цельной рамы, так и с использованием отдельных конструкций (все зависит от индивидуальных параметров – размеров помещения, предпочтений владельца, материалов и др.
). В качестве материала для остекления мы используем: стекла (как матовые, тонированные, так и прозрачные),а также пластик.
Сотни клиентов в Москве и Московской области выбирают нас потому, что работать с нами действительно приятно и выгодно:
- интересные дизайнерские решения – мы предлагаем стильные французские балконы, сделанные по индивидуальному проекту и учитывающие пожелания каждого клиента;
- большой опыт работы на рынке оконных конструкций (с 2004 года), что позволяет нам быть настоящими профессионалами в данном направлении;
- наличие собственного производства и сертификатов качества – делают нашу продукцию по-настоящему надежной;
- мы предоставляем гарантии – как на сами конструкции, так и на монтаж;
- индивидуальный подход к каждому клиенту, благодаря чему вы получаете интересные решения по остеклению балкона или лоджии.
Заказывая французское остекление балконов и лоджий в нашей компании, вы открываете для себя отличные возможности для разработки собственного интерьера.
Звоните нам и получайте необходимую информацию по остеклению балконов и лоджий.
Французское остекление — некоторые фотографии наших работ
От пола до потолка – стиль французского остекления балкона
Что такое французское остекление?
Французское остекление балконов и лоджий представляет собой монтаж оконных профилей от пола до потолка. Такой прием позволяет визуально расширить пространство, добиться максимальной освещенности помещения и добавить интерьеру квартиры роскоши, при помощи легкости фасада и панорамного вида на красивые пейзажи.
Такое остекление отличается от обычного тем, что при его осуществлении старый парапет частично или полностью демонтируется, и на его место устанавливаются глухие оконные конструкции. Стекла для такого типа сооружений используются из сверхпрочных материалов, которые выдерживают большой вес и соответствуют всем нормам техники безопасности. Верхняя половина конструкции, в свою очередь, остается подвижной за счет окон с открывающимися створками.
Особенности панорамного остекления.
Сегодня все больше людей отдают свое предпочтение панорамному оформлению балконов и лоджий, поскольку оно является одним из наиболее популярных и престижных среди других видов остекления. Дело в том, что буквально несколько лет назад балкон повсеместно использовался как место для хранения бытовых вещей, занимающих лишнее пространство в квартире. В связи с этим, мало кого интересовали его внешняя отделка и внутреннее убранство.
В современном обществе балкон можно приспособить под любые другие задачи, например, сделать частью квартиры или объединить с кухней. Таким образом, главной целью при обустройстве балконов и лоджий является создание уюта для комфортного времяпрепровождения, вроде утренней чашки кофе или же чтения книги за журнальным столиком в сопровождении первых лучей солнца и пения птиц. Более того, панорамная конструкция от пола до потолка отвечает последним трендам дизайна интерьера, что делает ее еще более желанной среди покупателей для осуществления своих намерений.
Виды французского остекления.
Французское остекление бывает нескольких видов:
— Мини-балкон. Такая конструкция выполняется без площадки для выхода или с минимальной площадкой;
— Полукруглое. Подходит для угловых квартир, а также балконов и лоджий полукруглой формы;
— Прямоугольное. Для классических балконов и лоджий;
— С выносом по полу. Предназначено для расширения площади балконов и лоджий.
Французское остекление возможно выполнить в двух вариантах — теплом и холодном.
Теплое остекление выполняется с использованием ПВХ профилей. При заказе подобного остекления следует оценить надежность балкона или лоджии, чтобы избежать чрезмерных нагрузок при установке ПВХ-конструкций и, при необходимости, выполнить укрепление несущей плиты.
Оно состоит из нескольких этапов. В первую очередь, при необходимости, специалисты демонтируют парапет и старое остекление балконов и лоджий. Затем производится установка нового профиля, стеклопакетов и москитных сеток. После этого специальными материалами утепляются потолок, стены и пол. Отделка теплого помещения завершается герметизацией швов.Холодное остекление, в свою очередь, выполняется с использованием алюминиевых профилей. Такое остекление хорошо защищает помещение от пыли, грязи, дождя и ветра. Кроме того, оно способно обеспечить хорошую шумоизоляцию. При холодном остеклении не выполняется утепление, поэтому выбор в его пользу стоит делать тогда, когда балкон или лоджия не будут совмещаться с квартирой или использоваться как помещение для отдыха в зимнее время года. Также холодное остекление гораздо дешевле теплого, поскольку при его выполнении не тратятся ресурсы на утепление и отопительные приборы.
Преимущества французского остекления:
— Максимальная естественная освещенность балкона и смежной с ним комнаты, достигаемая при помощи размещения окон от пола до потолка.
Данное преимущество позволяет значительно сэкономить средства на электроэнергии, поскольку появляется возможность реже включать свет в помещении;
— Визуальное расширение пространства помещения изнутри и широкий обзор на улицу;
— Фактическое расширение помещения за счет легкости конструкции, отсутствия обшивки парапета и возможности выноса остекления за балконную плиту;
— Особая привлекательность и престижный вид внешнего фасада и внутреннего убранства квартиры или дома;
— Установка качественных современных пластиковых окон при французском остеклении гарантирует превосходные тепло- и шумоизоляцию, а также высококлассную защиту от ветра и влаги;
— Экономия средств на отделке парапета балкона.
Недостатки французского остекления:
— Относительно высокая стоимость, варьирующая в зависимости от дополнительных опций при установке окон, таких как матовое остекление, термоотражающие пленки, ламинация профилей и тому подобное;
—Перегрев внутреннего пространства в жаркое время года и охлаждение в зимний сезон.
Справиться с подобными нюансами помогут системы вентиляции и отопления балкона, а также его защита от солнечных лучей;
—Необходимость затрачивать больше времени на мытье окон в связи с широкой площадью остекления.
Какие балконы не рекомендуется остеклять французским стилем
От французского остекления следует отказаться обладателям балкона, расположенного с южной или юго-западной стороны. Дело в том, что при таких условиях стекла будут слишком сильно нагреваться в жаркое время года, и в помещении будет создаваться эффект теплицы. В связи с этим потребуются дополнительные затраты на приобретение вентиляторов и кондиционеров и расходуемую для охлаждения квартиры электроэнергию. Кроме того, не стоит остеклять такие балконы французским стилем при хранении на их площади цветов, поскольку при чрезмерном попадании на них солнца, растения будут неизбежно засыхать и гибнуть.
Вернуться к списку статей
Запишитесь на бесплатный замер
** Оконных и дверных конструкций
Ваше имя
Номер телефона
Даю согласие на обработку персональных данных
Другие статьи
Что такое лоджия?
Высококлассное слово для крыльца
По
Лиза Халлет Тейлор
Лиза Халлетт Тейлор
Лиза Халлетт Тейлор — эксперт в области архитектуры и ландшафтного дизайна, написавшая более 1000 статей о бассейнах, патио, садах и благоустройстве дома за 12 лет.
Она имеет степень бакалавра в области экологического дизайна и сертифицирована в области оценки изобразительного и декоративно-прикладного искусства.
Узнайте больше о The Spruce’s Редакционный процесс
Обновлено 01.02.22
Факт проверен
Сара Скотт
Факт проверен Сара Скотт
Сара Скотт занимается проверкой фактов и исследователем, работала в сфере индивидуального строительства в сфере продаж, маркетинга и дизайна.
Узнайте больше о The Spruce’s Редакционный процесс
Отто Стадлер / Getty Images Хотя вы, вероятно, не найдете крыльцо в Европе, вы найдете похожее пространство под другим названием. Есть веранда в Англии, galerie во Франции, portale в Испании и, конечно же, лоджия в Италии. В Оксфордских словарях слово лоджия описывается как «галерея или комната с одной или несколькими открытыми сторонами, особенно та, которая является частью дома и имеет одну сторону, открытую в сад».
Его происхождение восходит к середине 18 века от итальянского слова «ложа». Этот термин несколько устарел и чаще всего ассоциируется со старыми европейскими зданиями, такими как Королевский Альберт-холл, концертный зал с сидячими местами на лоджии.
Что такое лоджия?
Лоджия — это итальянское название типичного американского крыльца. Это закрытое открытое пространство, примыкающее к основной резиденции. Он также может быть закрыт с некоторых или со всех сторон.
Большинство лоджий являются частью дома и отличаются арками и колоннами. Если этот термин используется для описания наружной части дома, не являющегося исторической достопримечательностью, он, вероятно, просто служит гламурным словом для обозначения патио, веранды или балкона, придуманного агентом по недвижимости или творческим комитетом дома и экскурсия по саду. Но это не значит, что дома, которые не являются историческими, не могут иметь лоджии в той или иной форме.
Лоджии в современном дизайне
При использовании в современном архитектурном, интерьерном или ландшафтном дизайне слово «лоджия» иногда оказывается тем, чем его хочет видеть дизайнер или клиент.
Некоторые дизайнеры рекламируют «комнаты-лоджии», которые сочетают в себе итальянскую архитектуру с мастерством старого мира, создавая средиземноморский вид. Эти комнаты с лоджией, как правило, имеют внешнюю стену под открытым небом, которая поддерживается колоннами, чтобы придать ей идеальный старинный вид. Лоджии могут также использовать свои итальянские или греческие корни с такими материалами, как кирпич, камень, сталь, стекло и настоящий мрамор.
Проверка лоджии
Настоящая лоджия имеет ярко выраженные архитектурные особенности, отличающие ее от других помещений, построек и открытых пространств. Основные черты лоджии включают в себя следующее:
- Традиционно размещается на нижнем или цокольном уровне дома.
- Он выступает или выстраивается из дома в передний или задний сад или во двор.
- По крайней мере, одна стена соединяется с основной конструкцией.
- Он поддерживается колоннами и арками (колоннадами), которые обеспечивают детализацию, уединение и укрытие.
- Когда лоджия выходит во двор, попасть на нее можно только через внутреннюю часть дома. Другими словами, вам сначала нужно пройти внутрь конструкции, чтобы в конечном итоге выйти наружу на лоджию.
- Основное назначение лоджии – обеспечить циркуляцию воздуха по всему дому.
Известные здания с лоджиями
Если вы полны решимости построить настоящую лоджию, обратитесь к мастерам за советом и вдохновением. Некоторые известные здания с лоджиями включают:
- Лоджия Ланци, также известная как Лоджия Синьории, — здание во Флоренции, Италия.
- Особняк Армстронга Кесслера в Саванне, штат Джорджия, был построен в 1917 году, и его стиль итальянского Возрождения включает в себя лоджию.
- Лоджия дель Меркато Нуово, также известная как Лоджия дель Порчеллино, представляет собой здание во Флоренции, Италия.
- Ресторан La Loggia, Villa San Michele, находится во Фьезоле, Флоренция, Италия.
- Сиднейский оперный театр пристроил к своей западной стороне лоджию, открывшуюся в 2006 году.
- Стэнфордский университет в Стэнфорде, штат Калифорния, имеет лоджии в главном корпусе.
- Здание Edificio La Inmobiliaria в Буэнос-Айресе, Аргентина, имеет лоджию.
- Университет Карнеги-Меллона в Питтсбурге имеет лоджии, обрамляющие четырехугольник, известный как The Cut.
Статья Источники
The Spruce использует только высококачественные источники, в том числе рецензируемые исследования, для подтверждения фактов в наших статьях. Прочтите наш редакционный процесс, чтобы узнать больше о том, как мы проверяем факты и делаем наш контент точным, надежным и заслуживающим доверия.
Кюи, Фредерик. Стабат, Паскаль. Маркио, Доминик. Численное моделирование ветровой естественной вентиляции: влияние пористости лоджии и фасада на скорость воздухообмена. Строительство и окружающая среда, vol. 106, 2016. doi:10.1016/j.buildenv.2016.03.021
лоджия – Перевод на английский – примеры французский
Французский
Арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский
Английский
Синонимы арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский язык Украинский
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Une Лоджия и полная гардеробная на рез-де-шоссе.
Завершают первый этаж лоджия и гардеробная.
Il peint des fresques pour la loggia dei Mercanti et le Palazzo Ferretti.
Здесь он написал фрески для Лоджии дей Мерканти и Палаццо Ферретти.
СТУДИЯ НА 3 ЧЕЛОВЕКА: 22 м2 22 м2 + лоджия или терраса.
СТУДИЯ НА 3 ЧЕЛОВЕКА: около 22м2 плюс балкон или терраса.
Tous possèdent une Лоджия на террасе.
Все они имеют балкон или террасу.
Il offre une grande et agréable лоджия на фасаде.
..
Он имеет террасу с видом на море и…
La Grande Лоджия est équipee pour dîner à l’extérieur.
Большая лоджия оборудована для приема пищи на свежем воздухе.
Геометрические размеры и форма лоджии важны.
Важны геометрические размеры и форма лоджии .
Просторная кухня включает в себя офис и кухню на 9 часов.0029 лоджия .
Кухня просторная с кладовой и выходит на лоджию .
⋆ T4 neuf avec гараж и лоджия ensoleillée à Confluence.
⋆ Великолепная новая 3-комнатная квартира Confluence с гаражом и лоджией на южную сторону .
Une лоджия romane s’étend autour du portail avec des fenêtres aveugles.
Романская лоджия огибает портал с глухими окнами.
Терраса площадью 15 м² с открытой планировкой и лоджией .
Большая терраса 15 кв.м. с открытым видом и лоджией .
Une haute et longue лоджия établit un laren spectaculaire entre intérieur et extérieur.
Длинная высокая лоджия создает эффектную связь между интерьером и экстерьером.
Rez de jardin спокойный и светящийся ориенте sud avec лоджия et voiture.
Первый тихий и светлый сад на южную сторону с лоджией и барбекю.
Une Лоджия Avec Vue Sur La Mer Est включает в себя эту комнату.
В этом номере лоджия с видом на море.
На вилле есть оборудование , лоджия , или оборудование для барбекю.
На вилле есть также лоджия оборудована мангалом.
Pour augmenter l’espace, un balcon ou une loggia est utilisé.
Для увеличения пространства используется балкон или лоджия .
L’hôtel предлагает 26 chambres toutes dotées d’un petit balcon ou loggia .
Отель предлагает полностью оборудованные номера с небольшим балконом или лоджия .
“Sous une , лоджия “, д’Элеонора Роскошь.
Под лоджией Элеоноры Роскошь.
Определенный номер с балконом или лоджией , авеню вю-сюр-лак.
В некоторых номерах есть балкон или лоджия с видом на море.
Il dispose d’une лоджия ensoleillée avec une jolie vue sur les canaux.
Он имеет солнечную лоджию , где вы сможете насладиться завтраком с прекрасным видом на канал.
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это простой и бесплатный
регистр Соединять
Vers le sud et vers l’est, le btiment offre, [. siedle.fr siedle.fr | На юге и востоке остекление высотой до комнаты, терраса и балкон открывают здание с захватывающим видом на Висбаден. siedle.de siedle.de |
Хронологический порядок, на стуле де гош: dans la premire, les quatre martyrs (et donc les poux Mario et Marta, et leurs fils Audiface et Abacone, […] d’origin persane) se trouvent face l’Empereur Claudio II, lui-mme sur le trne, le bras […] лев, су u n e лоджия a r ch itrave marilenaferrari-fmr.it marilenaferrari-fmr. | В хронологическом порядке, на левой кафедре: в первой четыре мученика (имеются в виду супруги Марий и Марта, с их сыновьями Аудифакс и Аввакум, […] персидского происхождения) они стоят лицом к императору Клавдию II, который восседает на троне с приподнятым […] руки, под т он а рчи тр пр лоджия . marilenaferrari-fmr.it marilenaferrari-fmr.it |
Sur la faade postrieure, une trave latrale surmonte d’une grande lucarne-pignon dans […] лакель с’инсрэ u n e лоджия c o uv erte d’un arc. patrice-besse.com patrice-besse.com | На заднем фасаде находится боковой отсек, увенчанный большим фронтоном [. арка утопленная. patrice-besse.co.uk patrice-besse.co.uk |
U n e лоджия a v ec un escalier de […] pierre, ainsi que des portes de simple-pied permettent d’accder la maison depuis la cour. patrice-besse.com patrice-besse.com | A лоджия с h a st one s ta irway, […] а так же двери без ступенек, обеспечивает доступ в дом со двора. patrice-besse.co.uk patrice-besse.co.uk |
Выйти на бис […]
vers le fund, avec u n e лоджия . marilenaferrari-fmr.it marilenaferrari-fmr.it | Здесь тоже открывается комната […] в сторону т он назад ви й лоджия . marilenaferrari-fmr.it marilenaferrari-fmr.it |
Лента toute premire, состоящая из шантильонов матирес […] et de couleurs dan s l a лоджия . grandpalais.fr grandpalais.fr | Первым шагом было взятие образцов материалов […] и col ou rs us ed in лоджия . grandpalais.fr grandpalais.fr |
Elle est en effet issue de la dnivellation du rez-de-chausse, divis en trois niveaux: l’atelier suprieur, au niveau de la rue, [. l’atelier infrieur en contrebas de […] целле-чи (- 1,35 м), e t l a лоджия , e […] инфриер (+ 0,90 м). pompidou-center.info pompidou-center.info | Это действительно результат неровности первого этажа, разделенного на три уровня: верхняя студия, […] на уровне улицы; нижняя студия, ниже […] это (-4. 43 ft), an d t он лоджия, a s a me zzani 6 28 […] нижняя студия (+2,95 фута). pompidou-center.info pompidou-center.info |
Celles d e l a лоджия p r ov iennent de pierre calcaire [. или марбрир. grandpalais.fr grandpalais.fr | te ssera e i n лоджия wer e mad e fro м известняк […] или мрамор. grandpalais.fr grandpalais.fr |
Le projet de Loi родственник au conflit […] d’intrts at the present parles […] министерства Frattini e t L a Лоджия e t p […] lui-mme, et approuv […] по адресу Chambre des Dputs le 28fvrier2002. локальный хост локальный хост | Закон о конфликте интересов был представлен […]
Министры Fr at tini и L a Loggia a nd Pri me M in [. сам Берлускони и одобрен […] Палата депутатов 28 февраля 2002 г. localhost локальный хост |
ЛАФОРЕ КАБУРГ Vue sur les jardins de la […] жилая, сельскохозяйственная ab l e лоджия e t p […] автомобильная квартира […] 1 комнатная, без туалета и без санузла с душой. laforet-argences.com laforet-argences.com | ЛАФОРЕ КАБУРГ вид на сады […] res id ence, ni ce балкон и d c omfor […] номер характеризует эту квартиру […] включает 1 спальню, отдельный туалет и подземную парковку. laforet-argences.com laforet-argences.com |
Pour la conception d e l a лоджия o c ci ‘s ‘sdentale, […] inspir de colonnades qu’on trouve dans les Temples Mayas, une […] de ses влияет на первоначальную концепцию оперы Сиднея. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | Дизайн Утцона f или the wes ter n лоджия w as ins pired b […] колоннады, найденные в храмах майя, которые были одними из первых […] источника дизайна Сиднейского оперного театра. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
La galerie dbouche sur u n e лоджия , e sp [. удлинения экспозиций, для оформления и изоляции […] la galerie de l’escalier de secours en pignon nord-est. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org | Это wi ll giv e on t o a лоджия, wh ic h wi ll b e 902 […] расширение выставок на открытом воздухе, а также защита и изоляция галереи от […] запасная лестница в северо-восточной фронтонной стене. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Quartier “le bon coin” saisir bel appartement T4 au deuxime tage […] avec balco n e t лоджия 3 ch […] Возможна установка T3 с двойной крышкой. 80 [. m coproprit bien tenue et stationnement aise. 184000 евро fai – prfrence immobilier – контакт m. Перевозчик 06 69 16 1001. Preference-immo-lyon.com Preference-immo-lyon.com | Эта квартира площадью 80 м (около 860 футов), построена в 1968 году, в жилом доме […] здание 7 этажей состоит из 4 комнат, 1 […] ванная и d 1 туалет. Он предоставляется […] с гостиной и с 2 балконами. Preference-immo-lyon.com Preference-immo-lyon.com |
Bel appartement de 51 m au 1er tage avec trs belle vue et […] pu i s лоджия d e 1 2 m. агентство недвижимости…-badaracchi.com агентство недвижимости…-badaracchi.com | Хорошая квартира 51 м на первом этаже с прекрасным видом и небольшой [. агентство недвижимости…-badaracchi.com агентство недвижимости…-badaracchi.com |
Il vous offre 6 кушеток, 1 каюта, u n e лоджия a м m a m m laforet-argences.com laforet-argences.com | К услугам гостей 6 спальных мест, каюта, меблированный балкон и открытая парковка. laforet-argences.com laforet-argences.com |
20-Dans un commentaire sur la […]
Европейская политическая ситуация, pastellement diffrente de celle de l’Amrique du Nord, un журналистский prsentait comme l’esprit du temps une idologie inconteste, Culturelle avant d’tre politique, encastre dans le ‘politiquement correct’, колебательный entre l’indidualisme libertin d’une part et le Radicalisme mouvant d’autre part: L’idologie, savoir l’obligatoire et gnral relativisme des valeurs, avec par conquent, l’accusation d’intelrance pour qui s’y objecte; «Радикальное принуждение, для того, чтобы заботиться о поведении персонала, о том, что касается всего, что касается истории и культуры, о «праве» для всех склонностей или всего выбора индивидуумов» (Эрнесто Галли, д. cccb.ca cccb.ca | В комментарии о политической ситуации в Европе, не столь уж отличной от ситуации в Северной Америке, журналист представил как дух эпохи бесспорную идеологию, культурную прежде политической, закованную в «политически корректные», колеблющуюся между распутным индивидуализмом, с одной стороны, и движущийся радикализм, с другой стороны: «Эта идеология, а именно обязательный и общий релятивизм ценностей, с, как следствие, обвинением в нетерпимости тех, кто возражает; радикальная делегитимизация того, что касается личного поведения, из всех связей, представленных историей и культурным прошлым, тенденциозное сведение всех склонностей или индивидуальных выборов к «правам»» (Эрнесто Галли делла Лоджиа). cccb.ca cccb.ca |
Profitez de v ot r e лоджия e x po se [. dans ce 2PP comprenant entre, sjour parket, 1 chambre, salle d’eau et wc spar. laforet-cabourg.com laforet-cabourg.com | E нджой ты r балкон i n t его ш es крачка […] 2PP, состоящий из прихожей, гостиной с паркетом, 1 спальни, ванной комнаты и отдельного туалета. laforet-cabourg.com laforet-cabourg.com |
Сеанс для двух основных участников […] orateurs приглашает: Enric o L a Лоджия , м в Истре Италия […] Региональные дела, в настоящее время […] Priorits de la Prsidence italienne de l’European, tandis que le Commissaire europen Michel Barnier prenait part un dbat sur l’avenir des politiquesstructures dans une Europe largie. europa.eu europa.eu | Было два основных […] гость ke rs: E nri co La Loggia, I tal ian mini 6 […] региональные дела представили приоритеты […] председательства Италии в ЕС, а еврокомиссар Мишель Барнье присоединился к дебатам о будущем структурной политики в расширенной Европе. europa.eu europa.eu |
М . L a Лоджия a d ясные […] des villes et des rgions d’Europe que la Mission de la Prsidence italienne Consisterait […] mener bien la transition entre les resultats de la Convention et la Confrence intergouvernementale dont l’ouverture est prvue pour le mois d’octobre. europa.eu europa.eu | M r La Loggia сказала t her r epre se […] городов и регионов Европы, что задачей итальянского председательства будет […] перенести итоги Конвенции на Межправительственную конференцию, которая должна начаться в октябре. europa.eu europa.eu |
Цвет, […] большая спальня s u r лоджия a v 6ec 90 […] салон, 2 комн. immobilier-gers.com immobilier-gers.com | Верхний этаж, […] большой b edroo m w с с лоджией и с с ба через м, […] Комната, 2 спальни. immobilier-gers.com immobilier-gers.com |
Maison comprenant au rez-de-chausse: double sjour, […] Независимая кухня amna г e , лоджия , c га мбре, зал […] и т.д. A l’tage: 2 комнаты, салон с водой. laforet-melunsenart.com laforet-melunsenart.com | Дом с землей […] этаж: двойной ле гостиная ро ом, отдельная кухня и , балкон, быть […] ванная и туалет. laforet-melunsenart.com laforet-melunsenart.com |
Situ dans une rsidence proche des commerce, ce f1 […]
bnficie d’une b el l e лоджия e t d d [. кухня. laforet-cabourg.com laforet-cabourg.com | Расположен в резиденции рядом с магазинами, […] F1 имеет a beau tif ul балкон an d a comf или стол […] кухня. laforet-cabourg.com laforet-cabourg.com |
Quartier “le bon coin” saisir bel appartement T4 au deuxime tage […] avec balco n e t лоджия 3 ч амбр […] Возможна установка T3 с двойной крышкой. 80 […] m coproprit bien tenue et… | Эта квартира площадью 80 м (около 860 футов), построена в 1968 году, в жилом доме […] здание 7 этажей состоит из 4 комнат, 1 [. с гостиной и 2 балконами… Preference-immo-lyon.com Preference-immo-lyon.com |
Апартаменты F4 с видом на сад и беседку, в комплекте: двуспальная кровать, 2 спальни, зал с ваннами, […] диапазоны номбрёкс, и н е лоджия . laforet-melunsenart.com laforet-melunsenart.com | Квартира F4 в закрытом комплексе и деревьях, в том числе: гостиная, 2 спальни, […] санузел с по раж сп ас , лоджия . laforet-melunsenart.com laforet-melunsenart.com |
L e Лоджия , d at ant du 16eme sicle. […] Социальный клуб в рядах сеньоров и аристократов. loupassistravel.com loupassistravel.com | Т Лоджия, ми д – 16 й ц эн туры, […] был общественным клубом, где лорды и дворяне встречались и отдыхали. loupassistravel.com loupassistravel.com |
Памятники Д’Отр, датан де сэтт пак онт галеман т […] prservs, тел s l e Лоджия ( a клуб ), […] les Hiones (Neoria) datant du 16eme […] sicle, les brise-lames du Port Vnitien et les glises de Saint Francois (le Muse Archologique), Saint Rocco et le Sauveur (tou Sotiros). loupassistravel.com loupassistravel.com | Прочие памятники […]
начиная с т эра являются й е Лоджия ( на ce a ген 86мен’s 90s [. социальный клуб), Хионес (Неорея) (16 век), […] волнорез венецианской гавани и церкви Сан-Франческо (Археологический музей), Сан-Рокко и Спасителя (tou Sotlros). loupassistravel.com loupassistravel.com |
2 KMS DE PACY SUR EURE Trs belle prestation pour cet ancien corps de ferme de +350m hab sur 3700m de terrain comprenant sejour/salon de 63m, 2 кухни, 3 комнаты, 1 сьют […] родитель с SDB balno, 2 WC, 1 SDB l’tage, […] Гардеробная, Зал счетов ar d / лоджия , б эль ле вранда де 45м, […] 2 балкона, 2 пещеры. laforet-immobilier-vernon.com laforet-immobilier-vernon.com | 2 КМ ОТ ПАСИ-СЮР-ЮР Очень хорошее исполнение для этого бывшего фермерского дома площадью 350 м2 на 3700 м2 земли, включая гостиную площадью 63 м2, 2 кухни, включая полностью оборудованную мини-кухню, 3 спальни, 1 люкс с [. |
..]
[…]
avec ses faades vitres s’levant sur toute la hauteur des pices, sa terrasse e t s a Лоджия , u n merveilleux point de vue sur Wiesbaden.
it
..]
крыша do rm er i n wh ic h a лоджия cov er ed b y a т.р. угловая […]
..]
..]
..]
..]
..]
..]
прицел т он море фр ом лоджия 12. 40 м .
9).0285 el l a Лоджия ) .
..]
..]
..]
ванна м и 1 туалет. It i s […]
..]