A stone: A-stone – перевод с английского на русский – Яндекс.Переводчик

Like a stone — Audioslave

Вариант 1

Вариант 2

Like a stone

Словно камень

1

On a cobweb afternoon,
In a room full of emptiness
By a freeway I confess
I was lost in the pages
Of a book full of death;
Reading how we’ll die alone.
And if we’re good we’ll lay to rest,
Anywhere we want to go.

In your house I long to be;
Room by room, patiently,
I’ll wait for you there like a stone.
I’ll wait for you there alone.

And on my deathbed I will pray
To the gods and the angels,
Like a pagan to anyone
Who will take me to heaven;
To a place I recall,
I was there so long ago.
The sky was bruised, the wine was bled,
And there you led me on.

In your house I long to be;
Room by room, patiently,
I’ll wait for you there like a stone.


I’ll wait for you there alone, alone.

And on I read until the day was gone;
And I sat in regret of all the things I’ve done;
For all that I’ve blessed, and all that I’ve wronged.
In dreams until my death I will wander on.

In your house I long to be;
Room by room, patiently,
I’ll wait for you there like a stone.
I’ll wait for you there alone, alone.

Застряв в паутине очередного дня,
В комнате, пронизанной пустотой…
У автострады, признаюсь,
Я погрузился в чтение
Книги смерти,
Читая о том, что все мы умрём в одиночестве,
А если мы вели себя хорошо, то обретём покой
В том месте, которое выберем себе сами…

Я мечтаю оказаться в твоей обители;
Терпеливо осматривая комнату за комнатой,
Я буду ожидать тебя там, словно камень,
Я буду ждать тебя там в полном одиночестве…

И на смертном одре я буду молиться
И богам и ангелам,
Словно язычник — кому угодно,

Кто проведёт меня в рай;
В то место, где, помнится,
Я уже был когда-то давно. ..
Небо чернело, вино проистекало кровью,
И ты вела меня туда…

Я мечтаю оказаться в твоей обители;
Терпеливо осматривая комнату за комнатой,
Я буду ожидать тебя там, словно камень,
Я буду ждать тебя там в полном одиночестве…

И я читал и читал, пока не погас последний луч солнца;
И я сидел, с сожалением вспоминая каждый свой поступок,
Всё, что было мной сделано и хорошего и дурного…
До самой смерти суждено мне неприкаянно скитаться.

Я мечтаю оказаться в твоей обители;
Терпеливо осматривая комнату за комнатой,
Я буду ожидать тебя там, словно камень,
Я буду ждать тебя там в полном одиночестве…

Автор перевода — Ил.
Страница автора


Понравился перевод?

Перевод песни Like a stone — Audioslave Рейтинг: 5 / 5    35 мнений

Вам могут понравиться

Walk of life
Dire Straits

The loneliest
Måneskin

Wings
Birdy

Bridge over troubled water
Simon & Garfunkel

Have yourself a merry little Christmas
Helene Fischer

Was wollen wir trinken
Rabauken

Mary on a cross
Ghost

Rule the world
Take That

There’s nothing holdin’ me back
Shawn Mendes


Audioslave

Audioslave

Треклист (14)

  • Cochise
  • Show me how to live
  • Gasoline
  • What you are
  • Like a stone
  • Set it off
  • Shadow on the sun
  • I am the highway
  • Exploder
  • Hypnotize
  • Bring ‘em back alive
  • Light my way
  • Getaway car
  • The last remaining light

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

1.

Flowers
Miley Cyrus

2.

Me gustas tú
Manu Chao

3.

Je veux
ZAZ

4.

Deutschland
Rammstein

5.

Sonne
Rammstein

6.

Treat me like a slut
Kim Petras

7.

Was wollen wir trinken
Rabauken

8.

Du hast
Rammstein

9.

Unholy
Sam Smith

10.

Bloody Mary

Lady Gaga

Событие

Сегодня

13.03.(1928) День рождения René-Louis Lafforgue

A-STONE

A-STONE

Чтобы заказать любой объем продукции «А-СТОН», обратитесь по телефону  8(495)669-53-83 (подразделение по работе с ФАСАДНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ).   Если потребуется, специалисты нашей компании рассчитают необходимое количество продукции для полной комплектации объекта.

 

     Японские панели A-Stone – это фиброцементные панели, которые изготавливаются по уникальной технологии. Плита прессуется под высоким давлением (с усилием 800 и 1200 тонн) и закаливается в автоклаве. Панели имеют однородную, монолитную структуру без отверстий и пор. Лицевая сторона изготовлена с высокопрочным цветным покрытием с разной текстурой: под кирпич, камень, штукатурку, дерево и т.д.
Фасадные панели A-Stone применяются при устройстве навесных вентилируемых фасадов, для облицовки балконов и цоколей, а так же в отделке интерьеров и имеют группа горючести НГ – негорючие.

    

    Фиброцементные панели A-Stone устойчивы к внешним факторам, экологичны, обладают широким спектром цветов (моно-, двух-, трехцветные) и текстур (декоративный кирпич и камень, дерево, штукатурка). Срок безремонтной эксплуатации фасада с их применением составляет 30 лет.

Область применение фиброцементных панелей  A-Stone:

     Высокие технические и эксплуатационные характеристики фиброцементных панелей «A-Stone» открывают широкий простор для их применения:

  • монтаж вентилируемых фасадов в частном и многоэтажном строительстве,
  • отделка стен домов в выбранном дизайнерском стиле,
  • оформление цоколей зданий, балконов, лоджий и т.п.

     Экологичность материала позволяет применять его для внутренних отделочных работ. Плюс к этому сочетание с достаточно невысокими ценами обуславливает устойчивый спрос на «A-Stone» среди российских потребителей.

Технические характеристики панелей  A-Stone: 

 

  • Плотность в сухом состоянии: 1210 кг/м3.
  • Водонепроницаемость: выдерживали 24 ч., мокрого пятна нет (ГОСТ 8747-88).
  • Предел прочности при изгибе: 12,7 MПа.
  • Стойкость к ультрафиолету: 1000 часов непрерывного облучения.
  • Морозостойкость: 200 циклов замораживания на воздухе и оттаивания в воде.

Преимущества панелей A-Stone:

  • Богатое разнообразие фактур
  • Небольшой вес
  • Самоочищающаяся поверхность
  • Скрытое крепление
  • Экологичность
  • Устойчивость к выгоранию (цвет сохраняется в течение 15 лет)
  • Всесезонность работ — обустройство фасадов можно проводить в любое время года
  • Универсальность
  • Морозостойкость
  • Пожаростойкость
  • Отсутствие дополнительных затрат в процессе эксплуатации

Самоочищающаяся поверхность панелей  A-Stone: 

Стоит особо отметить, что лицевое покрытие фиброцементных панелей A-Stone изготовлено с применением технологии, которая препятствует загрязнению. Поверхность панелей защищена от грязи, воды, плесени, водорослей.

Монтаж фиброцементных панелей  A-Stone:

     Монтаж фиброцементных панелей несложен и не требует специальной подготовки. В его ходе нет “мокрых” процессов, плиты крепятся с помощью кляммеров. За короткий промежуток времени обычный фасад здания становится модным, современным и безопасным.

Параметры фиброцементных панелей  A-Stone:

  • Вес одной панели: 23,5 кг.
  • Вес на м.кв.: 17,76 кг.
  • Длинна панели: 3 030 мм.
  • Размеры:

  

Виды фиброцементных панелей A-stone:

 

  

 

  • Фактур «под камень»:

015    

                           

016

017

018


019

020

021

022

023

024

025

026

027

028

029

030

031

032

033

034

035

036

037

038

039

040

041

  • Фактур «под дерево»:

087
          

088

089

080

091

092

093

094

095
           

096

097

098

099

100

101

102

103

104

105

106

·         Каталог фактур «под кирпич»:

001
             

002

003

004

005

006

007

008

009

010

011

012

013

014

·         Фактур «под штукатурку»:

042
    
043
   

044

045

046
  

047

048

049
    

050

051

052

053

054
    

055

056

057

058

059
    

060

061

062

063

064
    
065

066
  

067

068

069
   

070

071

072

073
    

074
    

075

076

077

078

079
       

080

081

082

083

084

085

086

 

 

Чтобы заказать любой объем продукции «А-СТОН», обратитесь по телефону  8(495)669-53-83 (подразделение по работе с ФАСАДНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ).   Если потребуется, специалисты нашей компании рассчитают необходимое количество продукции для полной комплектации объекта.

Stone Определение и значение – Merriam-Webster

1 из 4

ˈstōn

1

: конкреция землистого или минерального вещества:

а(1)

: такое образование неопределенного размера или формы

(2)

: камень

б

: кусок камня для определенной функции: например,

(1)

: строительный блок

(2)

: брусчатка

(3)

: драгоценный камень : драгоценный камень

(4)

: надгробие

(5)

: точильный камень

(6)

: точильный камень

(7)

: поверхность, на которой рисуется или переносится рисунок, текст или рисунок для литографии

2

: нечто, напоминающее небольшой камень: например,

а

: исчисление смысл 3a

б

: твердая центральная часть косточковых фруктов (таких как персик)

с

: твердые каменистые семена (на дату)

3

множественное число обычно камень : любая из различных единиц веса

особенно : официальная британская единица измерения, равная 14 фунтам (6,3 кг)

4

а

: камень для завивки

б

: круглая игровая фигурка, используемая в различных играх (таких как нарды или го)

5

: подставка или стол с гладкой плоской поверхностью, на которую можно наложить или установить тип

камень

2 из 4

переходный глагол

1

: швырять камни в

особенно : убить, забросав камнями

2

архаично : сделать жестким или нечувствительным к ощущениям

3

: для облицовки, мощения или укрепления камнями

4

: для удаления косточек или семян (плода)

5

а

: тереть, чистить или полировать камнем

б

: для заточки бруском

камень

3 из 4

: целиком, совершенно

—используется как интенсивный

—часто используется в комбинации

стоун -сломанный стоун -мертвый

стоун

4 из 4

1

: из камня, относящийся к нему или сделанный из него

2

: абсолютное, совершенное в камне

: в или в постоянное и неизменное состояние

планы не установлены в камне

Синонимы

Существительное

  • надгробие
  • надгробие
  • памятник
  • надгробие

Глагол

  • край
  • измельчить
  • заточить
  • заточить
  • строп
  • точить

Прилагательное

  • абсолютный
  • тотальный
  • вместо
  • пустой
  • цветущий [ преимущественно британский ]
  • дерзкий [ Южный и Мидленд ]
  • категориальный
  • категория
  • чистый
  • полный
  • непревзойденный
  • сбой
  • черт
  • проклятый
  • мертвых
  • смертельный
  • определенный
  • просто
  • ужасно
  • ярмарка
  • квартира
  • плоский
  • наизнанку
  • сразу
  • идеальный
  • отвес
  • глубокий
  • чистый
  • ранг
  • обычный
  • чистый
  • простой
  • Старк
  • прямой
  • тщательный
  • сквозной
  • всего
  • чистый
  • нелегированный
  • безусловное
  • полный
  • неквалифицированный
  • полный
  • very

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Существительное Постамент изготовлен из камня . Дата его рождения и дата смерти были высечены на камне . Глагол Он был забит камнями до смерти за свои преступления. Камни персики перед подачей на стол. Наречие Суп был холодным как камень . Прилагательное стоун глупость высказываний сенатора смутила даже ее штатных сотрудников Узнать больше

Последние примеры в Интернете

Кинси сказал, что камень освещает европейскую эксплуатацию таких ресурсов, как алмазы и золото в Африке, и ее долгосрочное влияние. — Брамджот Каур, NBC News , 17 февраля 2023 г. Знаменитый красный камень , из которого состоит фасад здания, представляет собой песчаник, добытый порабощенными людьми в карьере Сенека в Мэриленде, примерно в 30 милях к северо-западу от Национальной аллеи. — Лонни Г. Банч III, 9 лет.0187 Smithsonian Magazine , 17 февраля 2023 г. Сегодня клиенты хотят, чтобы мрамор был цветным и живым, отмечает г-жа Круз, которая теоретизирует, что страсть к камню движет стремлением к яркости после пандемии. — Элизабет Свит, WSJ , 17 февраля 2023 г. Камень был разрезан на девять крупных и 96 меньших драгоценных камней и установлен как в скипетр короля Эдуарда VII, так и в Императорскую корону. — Луиза Баллхаус, 9 лет.0187 Отчет Робба , 14 февраля 2023 г. Куллинан VI и VIII Наряду с принятием Куллинан I и II от имени Короны, король Эдуард VII приобрел Куллинан VI, 11,5-каратный бриллиант огранки «маркиза», для своей супруги королевы Александры, у которой камень был вставлен в обруч ( как видно выше). — Лина Ким, Town & Country , 14 февраля 2023 г. Нежно-розовый камень в оправе из золота идеально дополняет жемчужные капли, добавляя нотку голливудского гламура в ваш наряд. — Анджела Лей, Forbes , 14 февраля 2023 г. Кольцо в три карата с камнем имеет изъян, не видимый невооруженным глазом. — Кэнди Шульман, New York Times , 2 февраля 2023 г. Проведите лезвием по камню под углом от 20 до 30 градусов, делая одинаковые проходы в обе стороны. — Макс Инчаусти, 9 лет. 0187 Поле и поток , 30 января 2023 г.

Подколлекция Aris представляет собой группу из 90 187 камней и 90 188 украшений с бриллиантами разной формы, в то время как Monaco включает типичные бриллианты огранки «принцесса», а Reign воплощает изысканность с гламурными бриллиантами и украшениями из драгоценных камней. — Лорен Таппан, 9 лет.0187 Город и страна , 12 октября 2022 г. Вместо этого от подъездной дорожки к парадной двери ведет изогнутая, с пологим уклоном, каменная дорожка, засаженная кустами. — Салли А. Дауни, Philly.com , 5 февраля 2018 г. Камень орудий труда, кости животных и следы огня были также обнаружены в том же слое на участке. — Эшли Стрикленд, 9 лет.0187 CNN , 7 июня 2017 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «камень». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Существительное

Среднеанглийский, от древнеанглийского stān ; сродни древневерхненемецкому stein камень, старославянскому stěna стена и, возможно, санскритскому styāyate он затвердевает — более at steato-

Первое известное употребление

Существительное

до 12 века определяется в смысле 1

Глагол

13 век, в значении, определенном в смысле 1

Наречие

13 век, в значении, определенном выше

Прилагательное

14 век, в значении, определенном в смысле 1

Путешественник во времени

Первое известное использование камня было до 12 века

Посмотреть другие слова того же века

Словарные статьи Рядом с

камень

стоять

камень

Камень

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись “Камень.

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/stone. По состоянию на 13 марта 2023 г.

Copy Citation

Детское определение

камень

1 из 4 существительное

стоун

1

а

: земля или минеральное вещество, затвердевшее в массе

б

: кусок камня, не такой мелкий, как гравий

бросать камни

с

: кусок скалы, используемый для какой-либо специальной цели (например, для памятника или строительства)

д

: чувство самоцвета 1b

2

а

: исчисление смысл 2a

б

: каменистое семя или одно (как у сливы), заключенное в каменистую оболочку

3

множественное число обычно камень : любая из различных единиц веса

особенно : британская единица, равная 14 фунтам (6,3 кг)

стоун

2 из 4 прилагательное

: из, относящихся к камню или сделанных из камня

камень

3 из 4 глагол

1

: бросать камни в

особенно : убивать камнями

2

: удалять косточки или семена (плода)

стоунер сущ.

камень

4 из 4 наречие

: полностью : полностью

суп каменный холодный

—часто используется в сочетании

они каменные -сломанные

Медицинское определение

камень

существительное

ˈstōn

1

: исчисление смысл 1

2

множественное число обычно камень : любая из различных единиц веса

специально : официальная британская единица измерения, равная 14 фунтам (6,3 кг)

Биографическое определение

Стоун 1 из 3

биографическое имя (1)

ˈstōn

Harlan Fiske 1872–1946 Американский юрист; председатель Верховного суда США (1941–46)

Стоун

2 из 3

биографическое имя (2)

Ирвинг 1903–1989 Первоначальная фамилия Тенненбаум Американский писатель

Стоун

3 из 3

биографическое имя (3)

Люси, 1818–1893, американская суфражистка

Еще от Merriam-Webster на камне

Nglish: Перевод stone для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод stone для говорящих на арабском языке

Britannica. com: Энциклопедическая статья о stone

Последнее обновление: – Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster unabridged

A Stone in the Water (2019)

Videos1

Trailer 1:35

Watch Official Trailer

Photos12

Top cast

Rudy Arias

  • Brother

Bonnie Bedelia

  • Марта

Линкольн Брукс

  • Малыш Алекс

Michael Caligure

  • Medic 2

Ryder Caligure

  • Young Alex

Charles Clark

  • Young Tommy

Laura Lee Coffman

  • Bar Manager

Michael Coffman

  • Dr Сэм

Дэвид ДаКоста

Дэвид Фумеро

Мелисса Фумеро

Бенджи Хиггинс

  • Батрак 1

Мэри Хильдебрандт

  • Young Grace

Mary Kilpatrick

Kara Klontz

  • Young Martha

Ryan Klontz

Kimberly Leemans

  • Violet

Sterling Montgomery

  • Farmhand 3
  • Director
    • Dan Коэн
  • Сценарист
    • Дэн Коэн
  • Все актеры и съемочная группа
  • Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro

Больше похоже на это

Северные границы

DriverX

Mourners, Inc.

Ее последняя воля

Зимнее озеро

Идеальный план

Барная драка!

Life On The Rocks

Coyote Lake

Половина пустых

Я надеюсь, что они подают пиво в аду

Рождество на побережье

Сюжетная линия

Пользовательские обзоры 4

Обзор

. Обзор

4/

.0004 Бонни Беделиа, должно быть, неудачно вложила свои деньги

Или она кому-то должна. Нет другой причины, по которой актриса с ее талантами и статусом должна быть здесь.

Здесь особо ничего нет. Актерская игра чрезмерно драматична, как и партитура местами. Признак качества фильма можно увидеть уже на раннем этапе: когда героиня Мелиссы Фумеро укрывается в доме во время ночного ливня, она отбрасывает тень, которая ясно видна сквозь окно в солнечный день.

История неплохая, но вся арка, касающаяся бойфренда, совершенно не нужна. Как дразнили в аннотации, этот фильм — вариация на тему «Мизери». Возможно, стоит посмотреть его еще раз и провести «сравнение и противопоставление» с этим. Этот фильм не идет ни в какое сравнение.

полезно•1

1

  • jacewhite-237-481498
  • 24 июня 2021

Подробнее

    10772
      Дата выпуска 9067,(United States)
  • Country of origin
    • United States
  • Official sites
    • A Stone in the Water Trailer 2021
    • Official Site
  • Language
    • English
  • Filming locations
    • Бенд, штат Орегон, США
  • Производственная компания
    • Stone in the Water
  • См.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *