Шалл: Difference Between Will and Shall

Модальный глагол Shall. Разница с Will и когда используется

Поможем заговорить по-английски без стеснения

Начать учиться

Кто-то говорит, что shall — это прошлый век и этот глагол можно забыть. Другие до сих пор используют его вместо will. Кто прав? На самом деле, ошибаются и те, и другие. А мы расскажем, как надо.

Что такое модальные глаголы

Shall и will не просто вспомогательные глаголы для выражения будущего времени — это еще и модальные глаголы. На всякий случай напомним, что модальные глаголы сами по себе ничего не значат и не подразумевают какого-либо действия.

Так модальный глагол shall используется наравне с will.

Но для выражения будущего времени shall уже почти не применяют. Сейчас для британского или американского уха shall в конструкциях с Future звучит крайне старомодно.

Наверное, даже Королева уже не скажет:

• This time next week I shall be in Scotland. — В это время на следующей неделе я буду в Шотландии.

Она вероятно использует will вместо shall. Зато если ей потребуется узнать чье-то мнение или спросить совета, она использует shall в качестве модального глагола:

• Shall I knight him or not? — Следует ли мне посвятить его в рыцари или нет?

Ну вот, с азами разобрались. А теперь немного углубимся в правила использования shall и will.

Полезные подарки для родителей

В колесе фортуны — гарантированные призы, которые помогут наладить учебный процесс и выстроить отношения с ребёнком!

Разница между shall и will

Для начала разберем их значение с точки зрения модальных глаголов. То есть то, какое отношение к действию подразумевается, когда мы используем слова shall и will в предложениях.

Смысловой оттенок will — намерение, даже своеобразное обещание. Да и существительное will переводиться как «воля, желание, твердое намерение». А вот shall — это скорее про долженствование.

• Shall I be back by 11 o’clock? – Должен ли я вернуться к 11?
• Don’t worry, I will be back by 11 o’clock – Не волнуйся, я вернусь к 11.

Так же история и с ответами на вопрос с использованием этих глаголов. Отвечая «Yes, I will» человек выражает свою волю, желание сделать это. А если ответит «Yes, I shall» — это будет равносильно «Да, конечно. Мне уже не отвертеться».

Эту и другие темы можно разобрать на практике на уроках английского языка для подростков.

Сколько английских слов вы уже знаете?

Определим ваш словарный запас — без сложных вопросов и с помощью умных алгоритмов.

Употребление shall и will

Shall и will нельзя считать модальными глаголами в чистом виде.

Они практически всегда сочетают в себе свое модальное значение со значением будущего времени.

Собственно, большинству из нас знакомы эти два глагола, как вспомогательные для образования формы будущего времени. 

Shall — для 1 лица единственного и множественного числа (I, We)

Will — для всех остальных случаев (You, She/He/It, They)

Вот несколько примеров:

• I shall meet her tomorrow – Я встречусь с ней завтра .
• We shall stay in London – Мы остановимся в Лондоне.
• She will be delighted – Она будет очень вдохновлена.
• They will meet us at the railway station – Они встретят нас на вокзале.

Можно встретить информацию о том,

shall уже устарел, и сейчас практически нигде не используется, в том числе для образования будущего времени. А will стал универсальным вспомогательным глаголом. Отчасти это так.

Но как вы успели заметить, эти глаголы не только про будущее время: они модальные, и различаются по смыслу. Они придают действию либо более принудительный характер, либо наоборот, показывают, что действие совершается по свободной воле человека. Выше мы объясняли, что с помощью will мы выражаем намерение делать что-либо, а с помощью shall определенное долженствование.

И действительно, в каких-то примерах использование shall является классикой, например, когда мы спрашиваем «Shall I open the window?», «Shall we start tomorrow?».

Кроме того, использование глагола shall можно встретить в литературе.

Твоя пятёрка по английскому.

С подробными решениями домашки от Skysmart

Отрицание и вопрос

Отрицание строится по классической схеме: к глаголу добавляется частица not:

• We will not go to her house – Мы не пойдем к ней домой.
• I shall not come here – Я не должен (не обязан) приходить сюда.

Есть разница в сокращении отрицаний: «will not» становится won’t , a «shall not» превращается в shan’t . Правда, этот последний вариант крайне редко употребляется в Америке и на других континентах. Но, как вы уже поняли, это общая тенденция употребления для данного глагола — он используется всё реже.

Общий вопрос также образуется по классике: модальный глагол ставим на первое место, порядок остальных слов в предложении не меняется.

• Shall I close the door? – Мне закрыть дверь?
• Will you marry me? – Ты выйдешь за меня замуж?

Формы модальных глаголов shall и will

Чтобы собрать в одном месте все формы этих глаголов, мы подготовили табличку — пользуйтесь!

I shall/will (shall not/will not, shan’t/won’t)	We shall/will (shall not/will not, shan’t/won’t)
You shall/will (shall not/will not, shan’t/won’t)	You shall/will (shall/will not, shan’t/won’t)
He/She/It shall/will (shall not/will not, shan’t/won’t)	They shall/will (they shall/will not, shan’t/won’t)

 

Шпаргалки для родителей по английскому

Все формулы по английскому языку под рукой

Юлия Герасимова

К предыдущей статье

Все о Present Perfect Continuous: примеры, правила употребления, как образуется

К следующей статье

100. 4K

USED TO в английском языке

Получите план развития в английском на бесплатном вводном уроке

Премиум

На вводном уроке с методистом

1. Определим уровень и дадим советы по обучению

2. Расскажем, как проходят занятия

3. Подберём курс

Will разница и отличия: правила употребления в английском языке

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Мы расскажем про модальные вспомогательные глаголы Shall и Will: как и когда правильно их употреблять? Давайте разберемся.

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

«I will always feel the same» («Я всегда буду чувствовать то же самое») — пел Пол Маккартни (James Paul McCartney) в 1968 году. «We shall dance, we shall sing» («Мы будем танцевать, мы будем петь») — гипнотически напевает Демис Руссос (Demis Roussos, 1946 – 2015) в записи 1971 года.

И там, и там лирический герой выражает намерение, но слова в песнях используются разные. Быть может, за три года поменялась лексика, и там, где раньше ставили will, начали писать shall? Нет! На самом деле, глаголы will и shall мирно сосуществуют в английском языке на протяжении многих столетий. Хотя прошлое у них неодинаково, да и перспективы разные.

Исторические аспекты использования will и shall

Когда-то давно (скажем, в позапрошлом веке, да и в прошлом тоже) правило употребления will и shall было простым и понятным. Глагол shall использовался в связке с личными местоимениями первого лица. Говоря «я буду», «мы будем», англичанин произносил I shall или We shall. Во всех остальных случаях употреблялся глагол will. «Она будет» или «Они будут» звучали как She will и They will.

Созданная гением Кэрролла (Charles Lutwidge Dodgson, 1832 – 1898) Алиса путешествует по Стране чудес (сказка Alice in Wonderland), приговаривая: I shall drown in my own tears! It will be strange… («Я утону в собственных слезах! Это будет странно…»)

Литературно одарённый математик расставил слова так верно, что обучение английскому языку по его сказкам прямо-таки обречено на успех!

Примерно за сто лет до Кэрролла правила постановки shall и will требовали употребления первого глагола в пафосных строках гимнов, законов или хотя бы должностных инструкций; второму же отводилась роль попроще, словно это какое-то просторечие.

В раннем варианте конституции одного из американских штатов сказано: The law shall be open to every person («Закон открыт для каждого человека»). Хотя по логике авторам следовало употребить глагол will: The law will be… Всего же глагол shall использован в тексте основного закона государства около 2000 раз, причём часто – в третьем лице, без всяких связок с местоимениями «я» и «мы».

Когда употребляется глагол shall, а когда will

Демо-урок бесплатно и без регистрации!

Пройди урок, узнай о школе и получи промокод на занятия английским языком

Новое в жизни shall и will

В романе о жизни и удивительных приключениях Робинзона Крузо (Robinson Crusoe), увидевшем свет в 1719 году, главный герой сетует на горькую судьбину: We shall be all lost! We shall be all undone! («Мы все погибли! Нам всем конец!»)

У Даниэля Дефо (Daniel Foe, 1660 – 1731) написано дважды правильно: во-первых, shall стоит рядом с we; во-вторых, обращение к Всевышнему требует высокого стиля — а возвышенная стилистическая окраска shall куда больше соответствует моменту, нежели простецкий характер will.

Однако несколько десятилетий назад группа Queen пообещала толпе зрителей: We Will Rock You! («Мы вас раскачаем!»), имея в виду не столько физическое движение, сколько вдохновение и воодушевление.

По классическим стандартам, Фредди Меркьюри (Freddie Mercury, 1946 – 1991) должен был петь We Shall Rock You, но вместо того прекрасно обошёлся общепринятым в ХХ веке will. Как же так случилось? Всё дело в населении Америки и традициях сокращения глаголов shall и will.

Предложение «Я буду там» в своём полном варианте звучит как I shall be there, но написать и прочитать его можно так: I ’ll be there. То же самое происходит с выражением «Они зайдут» (They will come). В сокращённом виде оно пишется как They ’ll come.

Безошибочно понять, что кроется за значками «’ll», может только человек, взращённый в рафинированной англоязычной среде. Америка же — страна эмигрантов. Именно пришлые граждане США увидели в апострофе и двух последующих буквах «l» слово will. А слова shall предпочли не заметить.

Так и пошло! В Соединенных штатах уже более ста лет население поголовно говорит will, абсолютно не задумываясь о возможности употребления благородного shall. Вездесущие американцы разнесли свой лексический вирус по всему свету, и сегодня даже англичане частенько забывают, когда употребляется shall, а когда will.

Обновление коснулось и сокращённой формы отрицания. В староанглийской традиции will not превращается в won’t, в то время как shall not усложняется (а должно бы упрощаться) до shan’t. Нетрудно догадаться, что всем, кто осваивает английский в добавок к родному неанглийскому, won’t представляется более логичным, чем shan’t.

В Америке — да и в остальном мире, включая Великобританию – в ХХI веке говорят и пишут won’t! Форма shan’t ещё используется продвинутой английской интеллигенцией, но всё реже…

Всё-таки жив курилка!

Несмотря на все сложности, глагол shall ещё не списан со счетов ни лингвистами, ни тем более народом. Зная, когда употребить will, а когда shall, можно придать речи заданную окраску. Приведем несколько примеров:

1. Вопрос о закрывании окна звучит как твёрдое намерение, если говорится: «Shall I close the window?» Если же сказано: «Will I close the window?», решимость «закрывальщика» вовсе не так велика, и он действительно может выполнить, а может и не выполнять своего намерения.

2. Фактически, первый вариант вопроса — это всего лишь вежливое оповещение, в то время как второй вариант – действительно вопрос, на который кто-то должен дать ответ. 

3. Существует колоритный английский анекдот об иностранце, угодившем в воду и возопившем: «I will drown and no one shall save me!» В примерном переводе фраза звучит так: «Я тону и чтоб ни один не смел спасать меня!»

4. Так что если вам, доведётся звать на помощь, возьмите конструкцию «Я тону! Помогите!» (I am drowninig! Help me!) и в меру имеющихся возможностей, оснастите обращение извинениями. Нехорошо же вмешиваться в жизнь свободного англичанина.

5. Используется shall и вместе с местоимениями второго или третьего лица, если говорящий выражает уверенность в неотвратимости событий: «Tomorrow you shall receive a lot of money» («Завтра ты получишь кучу денег»).

6. Предложение «Завтра в Японии будет землетрясение» правильно перевести так: «Tomorrow there shall be an earthquake in Japan», потому что Японские острова трясёт ежедневно и не по разу.

7. А вот предположение об извержении в Йеллоустоунском парке (Yellowstone National Park) следует формулировать иначе: «It will be a big earthquake» («Это будет большое землетрясение»), потому что уверенности в наступлении данного события нет.

8. При помощи глагола shall фразе можно придать характер угрозы. Если «You will dance with me!» – это, скорее всего, выражение надежды танцевать с вами на балу, то «Well, you shall dance with me!» – это попытка русскоязычного человека сказать на английском «Ну, ты у меня попляшешь!» Сами англичане в подобном контексте о танцах не говорят.

Чаще всего медленно устаревающий глагол shall используется в официальных документах и устной речи государственных служащих. Но и чиновники склонны пренебрегать глагольным наследием прошлого!

Есть, однако, один случай генеральной незаменимости shall на will. Это так называемое разделительное предложение, начинающееся с Let’s… и завершающееся уточняющим вопросом. «Let’s go to the pub, shall we?» («А давайте завалимся в пивную, хорошо?») Впрочем, и тут американцы предпочитают заменять убедительное shall we своим универсальным okay…

Заключение

Едете в Америку? Хотите сдать экзамен не выше чем на средний уровень владения английским? Используйте will, не вспоминая о shall. Претендуете на выше среднее знание языка? Тогда перечитайте ещё раз и запомните всё вышесказанное!

Проверьте, знаете ли вы слова по теме

На сегодня в мире 23 млн разработчиков. Ожидается, что к 2023 году их будет 27,7 млн. Сейчас средний возраст программиста – 36 лет. Семейная тенденция: женаты, воспитывают 1-2 детей.

Редакция Skyeng

К предыдущей статье

Разница между good и well

К следующей статье

Пассивный залог в английском языке — Passive Voice

Познакомьтесь со школой бесплатно в удобном формате

Премиум

На вводном уроке с методистом

1. Покажем платформу и ответим на вопросы

2. Определим уровень и подберём курс

3. Расскажем, как 
   проходят занятия

Shall Определение и значение – Merriam-Webster а

— используется для выражения того, что неизбежно или, вероятно, произойдет в будущем

мы должны быть готовы мы увидим

б

—используется для выражения простого будущего

когда нам ожидать вас

2

—используется для выражения решимости

они не должны проходить

3

а

—используется для выражения приказа или увещевания

иди

б

— используется в законах, постановлениях или директивах для обозначения того, что является обязательным

ношение огнестрельного оружия является незаконным

4

архаичный

а

: должен : должен

б

: сможет : может

непереходный глагол

архаичный : пойдет

он отправится в Англию вместе с вами — Уильям Шекспир

Должен против Воли: Руководство по использованию

Из кучи заявлений, написанных о различии между будет , а будет – начиная с 17 века – ясно, что установленные правила никогда очень точно не отражали фактическое использование. Националистические заявления британских грамматиков 18-го и 19-го веков, которые обычно ссылались на неправильное употребление ирландцами, шотландцами, а иногда и американцами, предполагают, что традиционные правила, возможно, ближе всего подошли к использованию южной Англии. Некоторые современные комментаторы считают, что использование английского языка по-прежнему наиболее близко к традиционно предписанным нормам. Большинство современных комментаторов допускают, что будет более распространен почти во всех случаях. Записи для должны быть и будут в этом словаре, чтобы показать текущее использование.

Синонимы

• иметь (к)
• должен
• нужно
• должен (чтобы)
• should

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе

Примеры предложений

ты должен делать как я говорю

Недавние примеры в Интернете Мой ответ: этот лидер должен придерживаться своих принципов. — Алла Адам, Forbes , 27 января 2023 г. Фирмы с более чем 10 работниками должны консультироваться со своими работниками или профсоюзами при формулировании своей политики в отношении неработающих. — Фаустин Нгила, Кварц , 26 января 2023 г. По крайней мере, до тех пор, пока этот последний судебный процесс не пройдет через судебную систему, войны с фуа-гра должен продолжить . — Тори Лэтэм, Отчет Робба , 24 января 2023 г. Если коммерческая организация или третья сторона выполняет проверку разумного возраста, коммерческая организация не должна сохранять какую-либо идентифицирующую информацию о физическом лице после того, как доступ к материалу был предоставлен в соответствии с законопроектом Сената 66. — Майкл Р. Уиклин, Arkansas Online , 18 января 2023 г. Спроси и уе получит : здесь идеальные классические вечерние сумки, от коллекционных вещей от Chanel и Saint Laurent и Bottega Veneta до вещей, которые носят королевские особы. — Роксана Адамиятт, Town & Country , 9 января 2023 г. Если несколько человек имеют право на получение вознаграждения, один и тот же должен выплачиваться пропорционально, то есть общая сумма, подлежащая выплате по каждому вознаграждению, составляет 7500 долларов США. — Сара Портни, 9 лет.0073 Новости NBC , 31 декабря 2022 г. Какими бы ни были ваши личные чувства к Кардашьян (все они, безусловно, справедливы), нет никаких сомнений в том, что ее продолжающийся бракоразводный процесс с бывшим мужем-–-не-называть сделал 2022 год более напряженным, чем обычно. — Кэтлин Уолш, Гламур , 20 декабря 2022 г. Когда шайба передается сопернику, игра должна продолжаться . — Новости Далласа , 17 декабря 2022 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «должен». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Среднеанглийский shal (1-е и 3-е единственное число настоящего времени ориентировочное), от древнеанглийского sceal ; сродни староверхненемецкому шкала (1-е и 3-е единственное число настоящего времени ориентировочное) должен, должен, литовский skola долг

Первое известное использование

до 12-го века, в значении, определенном в смысле 4a

Путешественник во времени

Первое известное использование должен был до 12 века

Посмотреть другие слова из того же века самый грязный

должен

шалон

Посмотреть другие записи рядом 

Процитировать эту запись

Стиль

MLAChicagoAPAMMerriam-Webster

“Должен. ” Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/shall. По состоянию на 1 марта 2023 года. вспомогательный глагол

shəl 

(ˈ)shal

1

: утра или переезжает или ожидает : Will

I должен Написать сегодня

2

: или вынуждены : . not pass

Еще от Merriam-Webster на

Нглиш: Перевод to для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод to для говорящих на арабском языке

Последнее обновление: 2 фев. 2023 – Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

фреска

См. Определения и примеры »

Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!

---

Что появилось раньше?

• горячий прием или холодный прием ?

• холодный прием горячий дубль

Вы знаете, как это выглядит… но как это называется?

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

Можете ли вы составить 12 слов из 7 букв?

ИГРАТЬ

Должен Определение и значение | Dictionary.

com.

[ шал; безударный shuhl]

/ ʃæl; безударный ʃəl /

Сохранить это слово!

См. синонимы для: должен / следует на Thesaurus.com

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

---

вспомогательный глагол, настоящее единственное число, 1-е лицо должно, 2-е должно или (архаичное) shalt, 3-е должно, настоящее множественное число should, прошедшее единственное число, 1-е лицо должно, 2-е должно или (архаичное) следует или следует, 3-е должно, прошедшее множественное число должен; повелительное наклонение, инфинитив и причастия отсутствуют.

планирую, намереваюсь или ожидаю: я пойду позже.

придется, намерен или обязательно сделает: Вы должны это сделать. Он должен это сделать.

(в законах, директивах и т. д.) должен; обязан или обязан: Заседания совета являются открытыми.

(используется вопросительно в вопросах, часто в приглашениях): Пойдем?

ВИКТОРИНА

ВСЕ ЗА(U)R ЭТОГО БРИТАНСКОГО ПРОТИВ. АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ВИКТОРИНА

Существует огромное количество различий между тем, как люди говорят по-английски в США и Великобритании. Способны ли ваши языковые навыки определить разницу? Давай выясним!

Вопрос 1 из 7

Правда или ложь? Британский английский и американский английский различаются только сленговыми словами.

Происхождение слова

Впервые записано до 900; среднеанглийский shal, древнеанглийский sceal; родственен древнесаксонскому скалу, древневерхненемецкому скалу, древнескандинавскому скалу; сравните немецкое soll, нидерландское zal

слова, которые часто путают с

. Традиционное правило использования руководств восходит к 17 веку и гласит, что для обозначения будущего времени «должен» используется в первом лице (я уйду. мы пойдем) и будет во всех других лицах (Вы будете там, не так ли? Он отвезет нас в аэропорт. Их не будет на встрече). Продолжает правило, что для выражения решимости воля используется в первом лице (Мы выиграем битву) и должна в двух других лицах (Вы не запугиваете нас. Они не пройдут). Сомнительно, чтобы это правило когда-либо широко соблюдалось. Сегодня воля в подавляющем большинстве используется во всех трех лицах и во всех типах речи и письма как для простого будущего, так и для выражения решимости. Должен быть полезен для всех лиц, главным образом в официальной письменной или устной форме, чтобы выразить решимость: я вернусь. Мы преодолеем. Также должно происходить на языке законов и директив: Все посетители должны соблюдать опубликованные правила. Большинство образованных носителей американского английского языка не следуют правилу учебника при выборе между must и will. См. также следует.

СЛОВА, КОТОРЫЕ МОГУТ СПУТАТЬСЯ С должен

должен , будет (см. примечание о путанице в текущей записи)

Слова рядом должны

летний день?, шалун, мелководье, лук-шалот, мелкий

Dictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023

Слова, относящиеся к должен

намереваться, должен, хочу, будет

Как использовать should в предложении

• Кто знал, что «мы преодолеем» означает «мы, немногие, будем делать обложки книг каждые десять лет или около того, может быть, иногда, если мы в моде».

  Одна обложка Vogue не решает проблему большой гонки моды|Даниэль Белтон|2 января 2015 г.|DAILY BEAST

• Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены детьми Божьими.

  Cop Families Бу Де Блазио на выпускном в полиции Нью-Йорка | Майкл Дейли | 30 декабря 2014 г. | DAILY BEAST

• Но время и история вынесут по этому поводу недвусмысленный вердикт, как вскоре увидит Рубио.

  Эмбарго Рубио Гнев играет с прошлым|Майкл Томаски|19 декабря 2014|DAILY BEAST

• Но, увы, пренебрежение — это еще одно из многих унижений, которые предстоит пережить Валери Чериш.

  15 возмутительных телевизионных пренебрежений и сюрпризов «Золотого глобуса»: Эми Полер, «Безумцы» и другие|Кевин Фэллон|11 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

• Он требует только, чтобы судьи «занимали свои должности при хорошем поведении».

  Судья Гинзбург еще не должен уйти|Кевин Блейер|1 декабря 2014|DAILY BEAST

• Мудрый человек не возненавидит заповеди и правосудие, и он не разобьется, как корабль в бурю.

  Библия, перевод Дуэ-Реймса|Разные

• Кто ищет закона, тот насытится им; и поступающий неправедно найдет в нем соблазн.

  Библия, Версия Дуэ-Реймса|Разное

• Кажется очень странным, что я наконец узнаю Листа после стольких лет слухов о нем.

  Обучение музыке в Германии|Amy Fay

• Сначала мы хотим, чтобы наша ученица хорошо понимала, говорила, читала и писала на родном языке.

  Спасение цивилизации|H. Г. (Герберт Джордж) Уэллс

• Мы снова частично или полностью восстановим непоколебимость и достоинство старой религиозной жизни.

  Спасение цивилизации|H. G. (Herbert George) Wells

Британский словарь определений для should

should

/ (ʃæl, безударный ʃəl) /

---

глагол прошедшего времени должен (берет инфинитив без to или подразумеваемый инфинитив 90p03) с я или мы в качестве подлежащего) используется как вспомогательное средство для образования будущего временимы увидимся завтра Сравните will 1 (по умолч. 1)

(с вами, он, она, оно, они или существительное в качестве подлежащего)

1. используется как вспомогательное средство для обозначения решимости говорящего, так как при угрозе за это нужно платить!
2. используется в качестве вспомогательного для указания на принуждение, в настоящее время особенно в официальных документах Арендатор должен вернуть ключи Арендодателю
3. используется в качестве вспомогательного для обозначения определенности или неизбежностинаш день наступит в условных предложениях или предложениях, выражающих сомнение) используется в качестве вспомогательного средства для обозначения неконкретного будущего. Я не думаю, что когда-либо увижу ее снова; он сомневается, будет ли он завтра

   Происхождение слова для

   Староанглийское масштабирование; относящийся к древнескандинавскому skal, древневерхненемецкому scal, голландскому zal

   использование для should

   Обычное правило, данное для использования must и will, заключается в следующем: глагол и воля для второго и третьего: пойду завтра; они будут там сейчас.