Минплита базальтовая: Базальтовая минвата 50 мм, цена за упаковку

Содержание

Минплита П-125 | Завод теплоизоляции АМАКС

Минплита П-125, в настоящий момент это ПЖ-120  – используется для тепловой и звуковой изоляции стен, крыш, чердачных перекрытий, подвалов и наружных фасадов, а также изоляции кровель от пожара и увеличения стойкости к огню металлических сооружений.

Основные свойства минплиты П-125 (ПЖ-120):

1. Характеризуется низкими показателями теплопроводности, хорошо сохраняет тепло в помещении.
2. Обладает хорошими звукоизоляционными качествами.
3. При использовании гидрофобизирующих добавок обладает хорошей влагостойкостью.
4. Характеризуется хорошей паропроницающей способностью.
5. Не взаимодействует с химически агрессивными веществами.
6. Устойчива к воздействию биологических агентов – бактерий и грибов.
7. Устойчива к воздействию высоких температур и прямого огня.
8. Изготовлена на основе натуральных компонентов, что гарантирует ее экологическую безопасность.

Технические характеристики минплиты П-125 (ПЖ-120):

Минплита П-125 – изготовлена на основе минеральных волокон каменной ваты, связанных клеевыми связующими на основе формальдегидных смол.

1. Средние размеры плит – 1000*500*50 (100).
1. Средняя плотность плит достигает не больше110 кг на куб.м.
2. Средний уровень теплопроводности составляет не больше 0,04 Вт на м*К (измерения проведены при температуре 298 К, средняя ошибка может достигать 5 градусов).
3. Средний показатель сжимаемости плит достигает не больше 8%.
4. Средний показатель сжимаемости плит после увлажнения составляет не больше 10%.
5. Средний уровень влажности плит по отношению к общей массе составляет не больше 0,2%.
6. Среднее содержание органических веществ в составе плит достигает не больше 3%.
7. Устойчива к воздействию огня – группа горючести НГ.
8. Эксплуатация плит допускается при температуре рабочей поверхности от минус 60 до плюс 400 градусов.

Выпускается в полиэтиленовой упаковке, что облегчает транспортировку и хранение плит.

Базальтовые утеплители

Коротко о материалах

ТеплоKNAUF Коттедж и Коттедж +

Утеплители ТеплоKNAUF Коттедж это минераловатные теплоизоляционные материалы нового поколения, применение которых выгодно для тех, кто хочет сэкономить на обогреве своего частного дома и при этом сделать свое жилье уютным и комфортным для проживания.

Изовер Классик Плита

ISOVER Классик Плита — плиты из минеральной ваты на основе стекловолокна. Материал производится из природных компонентов: песок, сода, известняк и содержит минимальное количество синтетического связующего.

ТеплоKNAUF Дача

Утеплительные и шумоизоляционные материалы ТеплоKNAUF Дача это превосходная возможность сэкономить на цене материалов, не потеряв при этом в качественных характеристиках и долговечности в тех случаях, когда Вы хотите утеплить скатную кровлю, перекрытия, перегородки и т.п.

ТеплоKNAUF Дом и Дом +

ТеплоKNAUF Дом это недорогой, но экологически чистый, долговечный и максимально простой при монтаже утеплитель, который востребован в частном домостроении при тепло- и шумоизоляции различных конструкций. Используя ТеплоKNAUF Дом Вы экономите трижды: при покупке материала, при монтаже и оплате счетов за энергоносители, расходуемые на отопление.

Baswool Лайт

Утеплитель Baswool Лайт – это гидрофобизированные плиты из базальтовой минеральной ваты.

Rockwool УТЕПЛИТЕЛЬ ЭКОНОМ

Ваше жилище будет защищено от появления грибка, плесени или грызунов. Потому что материал является биостойким, а значит, не пригоден в качестве пищи для грызунов и насекомых, а также не способствует росту бактерий.

ТеплоKNAUF Премиум

Утеплитель ТеплоКНАУФ Премиум – премиальный продукт в линейке Частное домостроение с расширенной сферой применения.

Изобел

Нужен недорогой, но качественный утеплитель? Минераловатные плиты Изобел – идеальное решение. Ведь Изобел это экологическая чистота, негорючесть, высокие шумо- и теплоизоляционные характеристики, прекрасная паропроницаемость, долговечность. И все это по низким ценам. Закажите Изобел сейчас и наслаждайтесь экономией на отоплении не один десяток лет.

Минвата Ультралайт 1200х600х50, (8 плит; 2,88 м2; 0,288 м3), плотн. 33 кг/м3

Утеплитель Изорок Ультралайт толщиной 50 мм – это невоспламеняемая, гидрофобизированная, звукотеплоизоляционая плиты из каменной ваты, которая изготавливается из базальта.Так как минвата Ультралайт пренадлежит к мягким маркам, то размещать его нужно на скатной кровли, вперегородках или в системе мансарды следите, чтобы на утеплитель не было давления.

Минплита Ультралайт 1200х600х100 мм, (4 плиты; 2,88 м2; 0,288 м3), плотн. 33 кг/м3

Это невоспламеняемый, гидрофобизированный, звукотеплоизоляционые плиты из каменной ваты на основе горных пород базальтовой группы. Так как эта минплита 100 мм толщиной относится к числу мягких типов утеплителей, то размещать, устраивать его требуется в не нагружаемой системе будь то кровля или перегородки.

РОКЛАЙТ

Роклайт – высококачественные минераловатные плиты, предназначенные для утепления и звукоизоляции любых конструкций, при эксплуатации которых утеплитель не будет нагружаться. Востребован – для полов, мансард, наружных стен и внутренних перегородок, скатных кровель и т.д. Утеплитель Роклайт – цена гораздо ниже качества!

Baswool Стандарт

Утеплитель Baswool Стандарт – это теплозвукоизоляционные плиты, изготовленные из базальтовых минеральных пород.

Изобокс Экстралайт

Изобокс Экстралайт это высокоэффективная теплоизоляция любых конструкций, в которых утеплитель при эксплуатации не нагружается. Изобокс Экстралайт служит максимально долго и абсолютно надежно, плюс, он достаточно недорогой. Изобокс Экстралайт – легкий утеплитель для надежной теплоизоляции!

Минплита Изолайт Л 1000х600х100 мм, (упак.:4 плиты; 2,4 м2; 0,24 м3; пл. 40 кг/м3)

Минплита производства Изорок “Изолайт Л” толщиной 100 мм- это невоспламеняемый, гидрофобизированный, звукотеплоизоляционый материал в плитах, произведен из каменной ваты. Применяйте для той конструкции, где сам утеплитель защищен от прямого давления на его поверхность.

Минвата Isoroc Изолайт Л (пл. 40) 1000х600х50мм

Изолайт Л – выгодный по цене минеральный и НЕ горючий утеплитель, который вы легко можете применить для – полов между лагами, чердачных помещений, скатных крыш, межэтажных перекрытий, то есть, везде, где утеплитель не нагружается при эксплуатации. Сэкономьте максимум тепла в помещении!

Изовер Лайт

В детстве мы многие верили в сказки. А взрослая жизнь не часто балует нас приятными сюрпризами. Однако отечественный производитель преподнес идеальный подарок для строителей и застройщиков.

Технолайт ЭКСТРА

Технолайт ЭКСТРА – это не горючая минеральная вата решает вопрос тепло-звукоизоляции в жилых и промышленных конструкциях там где нет внешней нагрузки на саму теплоизоляционную плиту. Применяется для скатной кровли, в полах по лагам, меж этажных и межкомнатных перегородках, на чердаках и мансардах.
Плотность: 30-38 кг/м3

Минплита Изолайт (пл.50) 1000х600х50 мм

ИЗОЛАЙТ – Легкий и прочный, простой в монтаже и надежный в эксплуатации, гидрофобный минераловатный утеплитель Изолайт это превосходное решение для теплоизоляции любых конструкций, где утеплитель будет защищен от механических нагрузок. Выбирайте Изолайт, если хотите, чтобы тепло в доме хранилось долго!

Минплита Изолайт (плотность 50 кг/м3) 1000х600х100 мм

Базальтовая минвата Изолайт производства заводом Isorok плотностью 50 кг/м3 – применяется на не нагружаемых конструкциях в гражданском и промышленном строительстве таких как: перегородки, полы, скатные кровли и второй слой на вент фасадах.

Технолайт ОПТИМА

Технолайт ОПТИМА – высокоэффективный минераловатный утеплитель, который превосходно сохранит тепло в любом помещении или здании. Применяется в тех случаях, когда на него не будут оказываться внешние воздействия и нагрузки. Технолайт ОПТИМА – превосходное решение для утепления полов между лагами, каркасных перегородок, мансард, чердаков. Чтобы зимой было тепло – необходимо приступить к утеплению уже сейчас!

Rockwool Лайт Баттс Скандик

Лучший продукт в своем классе, новое поколения утеплителя, новый уровень качества. ЛАЙТ БАТТС СКАНДИК – лёгкие гидрофобизированные теплоизоляционные плиты, изготовленные из каменной ваты на основе базальтовых пород.

Rockwool Лайт Баттc

Rockwool Лайт Баттc – минераловатные плиты для утепления не нагружаемых поверхностей. Данный материал произведен по специальной технологии Флекси, что выгодно отличает его от аналогов, так как, эта технология значительно упрощает монтаж минераловатных плит внутрь любого каркаса. Rockwool Лайт Баттc – надежный утеплитель, которые легко и просто монтировать!

Baswool Вент Фасад

Минеральная вата BASWOOL ВЕНТ ФАСАД создана из расплавов пород базальтовой группы, благодаря чему этот утеплитель для вентилируемого фасада можно смело назвать экологичным. Но хорошая теплоизоляция – далеко не единственный козырь у Басвула. О его главных преимуществах мы сейчас Вам и расскажем!

Rockwool Кавити Баттс

Rockwool Кавити Баттс это легкий утеплитель для стен, выполненных по трехслойной технологии. Благодаря низкой теплопроводности, небольшому весу, гидрофобности данный материал не только прекрасно защитит стены от утечки тепла, но и будет служить максимально долго. Rockwool Кавити Баттс – утепляет стены качественно и надолго!

Техноблок СТАНДАРТ

Минераловатные плиты Техноблок это утеплительный материал для каркасных, в том числе и наружных стен, а также при устройстве теплоизоляции стен из слоистой (колодцевой) кладки. Материал прекрасно подойдет, как для вертикальных, так и горизонтальных поверхностей.

Изовер Венти Оптимал

Современный Изовер (ISOVER) Оптимал долговечен – установил один раз, пользуешься больше половины века. Срок эксплуатации в российском климате составляет более 50лет.

Изорок П 75 (пл. 65)

Изорок П 75 это недорогие полужесткие минераловатные плиты, которые надежно сохраняют тепло, служат долго и надежно. Изорок П 75 это универсальность применения и огромное количество преимуществ, как при эксплуатации, так и при монтаже. Изорок П 75 – сохраните максимум тепла в своем доме!

Rockwool Акустик Баттс

Rockwool Акустик Баттс это специальные минераловатные плиты для звукоизоляции помещений. Их особый состав и современная технология производства позволяют снизить уровень шума в любом помещении до минимума. Rockwool Акустик Баттс – надежной шумопоглощение на долгие годы!

Baswool РУФ Н

BASWOOL РУФ Н -это ультрасовременный тепло- звукоизоляционный материал, изготовленный из базальтовых волокон и предназначенный для утепления плоских кровель в качестве нижнего слоя.

Baswool Сэндвич К

БАСВУЛ СЭНДВИЧ К – плиты из минеральной ваты, изготовленные путем расплава горных пород базальтовой группы, обладающие гидрофобными свойствами.

Baswool Сэндвич С

Облегченные теплоизоляционные плиты плотностью 90-120 кг/куб. м. Применяются при трехслойной теплоизоляции в стеновых сендвич-панелях.

Baswool Флор

Утеплитель Baswool Флор – это гидрофобизированная минеральная вата, изготовленная на основе высокоэкологичных базальтовых пород.

Rockwool Венти Баттс Д

Минераловатные плиты Rockwool Венти Баттс Д это специальное теплоизоляционное решения для вентилируемых фасадов. Материал, с одной стороны, это жесткая, с другой стороны, более мягкая и более легкая плита. Таким образом, нет необходимости тратить средства и время на монтаж двухслойных систем теплоизоляции. Поверх Rockwool Венти Баттс Д также не надо использовать ветрозащитные материалы. Rockwool Венти Баттс Д – высокие технологии позволяют экономить без потери качества!

Baswool Фасад

Теплоизоляция BASWOOL на основе горных пород базальтовой группы – это лучшее решение для утепления дома, коттеджа, общественных или промышленных учреждений.

Изорок П 125 (пл. 90)

Основное применение Изорок П 125 это вентилируемые фасады, и кроме того, вы легко можете применить его: в мансардных и межэтажных перекрытиях, перегородки, в колодцевой кладке в общем там, где нужен более плотный и жесткий материал

Изовент Л 1000х600х50 мм минераловатный утеплитель (пл. 80 кг/м3)

Изовент Л толщиной 50 мм – минераловатный утеплитель на основе горных пород. Используется для вент фасада, прикрепляется к стене специальными крепежами, дальше фасад облицовывается оцинкованными панелями различного цвета, где между теплоизоляционным плитами и облицовкой делают специальный промежуток. Такой пробел обеспечивает движение воздуха, так отводится лишнюю влагу с поверхности теплоизоляционного материала. Для экономии денежных средств применяйте для нижнего слоя Изорок П 75 плотность 65 кг/м3.

Изовент Л 1000х600х100 мм минераловатный утеплитель (пл. 80 кг/м3)

Изовент Л толщиной 100 мм – утеплитель из минваты на основе горных базальтовых пород. Используется для вентилируемого фасада, прикрепляется к стене необходимыми дюбелями, потом фасад облицовывается керамогранитом, где между утеплителем и облицовкой делают необходимый зазор. Такой зазор обеспечивает передвижение воздуха, за счет этого отводит лишнюю влагу с поверхности теплоизоляционного материала. Для экономии финансов средств применяйте для нижнего слоя Изорок П 75 плотн. 65 кг/м3.

Baswool РУФ

Гидрофобизированные теплозвукоизоляционные плиты, на основе минеральной ваты производимой из горных пород базальтовой группы. BASWOOL РУФ является негорючим высокоэффективным материалов для обустройства кровли.

Rockwool Венти Баттс

С помощью данных минераловатных плит можно сделать долговечную, качественную и надежную теплоизоляцию вентилируемого фасада, как в один слой, так и в два, используя Rockwool Венти Баттс, в качестве наружного утеплительного слоя. Применение Rockwool Венти Баттс это экономия, ведь данный материал не требует обязательного применения ветрозащитных материалов. Rockwool Венти Баттс – эффективный и экономный утеплитель для вентилируемых фасадов!

Техновент СТАНДАРТ

Техновент СТАНДАРТ – высоконадежный, долговечный, специальный минераловатный утеплитель для вентилируемых фасадов. Его применение гарантирует продолжительный срок тепло- и звукоизоляции без замены и новых денежных вложений. Техновент СТАНДАРТ – для лучших фасадов выбирают лучший утеплитель!

Изофлор 1000х600х100 мм минераловатный утеплитель (пл.110)

Изофлор плотностью 110 кг/м3, размером 1000х600х100: применяют в качестве теплоизоляционного слоя в трехслойных бетонных и железобетонных панелях, при устройстве тепло-, звукоизоляции меж этажных перекрытий под стяжку или наливной пол, в панелях типа “сэндвич” с защитой металлоконструкцией с двух сторон. Рекомендуем при стяжке по утеплителю предварительно защищать его полиэтиленовой пленкой.

Изофлор 1000х600х50 мм минераловатный утеплитель (пл. 110)

Изофлор толщиной 50 мм — утеплитель, в виде негорючих влагозащищенных плит из минваты. Лучше всего применять этот теплоизоляционный материал в таких элементах, как: стеновые панели, металлоконструкции (между листами), произведенные по принципу «сендвич»; перекрытия между этажами под стяжку. Производитель Изорок рекомендует использовать полиэтиленовую пленку поверх плит перед тем, как делать стяжку.

Rockwool Руф Баттс Н ОПТИМА

Rockwool Руф Баттс Н это минераловатные плиты высокой прочности для плоских нагружаемых кровель. Данный материал допускается к укладке прямо на основание кровли без защитной стяжки. Он выдерживает сильные нагрузки, негорюч и превосходно сохраняет тепло и защищает от шума. Rockwool Руф Баттс Н – надежность утепления и экономия времени и денежных средств.

Техновент ОПТИМА

Минераловатные плиты Техновент ОПТИМА – прекрасный выбор для вентилируемых фасадов. Данные материалы рассчитаны на долгий срок эксплуатации, максимальное сохранение тепла в помещениях, обладают прекрасными гидрофобными и пожаробезопасными характеристиками плюс, не представляют интереса для грызунов. Техновент ОПТИМА – надежный утеплитель для вентилируемых фасадов!

Baswool Флор П

Гидрофобизированные теплоизоляционные плиты, изготовленные из минеральной ваты на основе базальтового (каменного) волокна. Применяются в качестве тепло-, звукоизоляционного слоя в строительных конструкция всех видов зданий и сооружений.

Изофас (пл. 110)

Решили утеплить фасад «мокрым» способом? Минераловатные плиты Изофас – лучшее решение, ведь Изофаз это прекрасные теплоизоляционные характеристики, негорючесть, прочность, долговечность и легкость обработки. Зимой тепло в доме – если он утеплен материалом Изофас!

Техноруф Н 30

Техноруф Н 30 – минераловатные плиты для утепления плоских кровель, применяют как нижний слой в теплоизоляционной конструкции обычно с толщиной от 100 мм.

Baswool РУФ В

Теплоизоляция BASWOOL на основе горных пород базальтовой группы – это лучшее решение для утепления дома, коттеджа, общественных или промышленных учреждений.

Техновент ПРОФ

Утеплитель Техновент ПРОФ это самое лучшее решение при выборе минераловатных плит для вентилируемых фасадов. Техновент ПРОФ производится по самым современным технологиям и в соответствии с самыми высоким стандартами качества, поэтому Вы можете быть абсолютно уверены применяя его в системах «вентилируемый фасад», что получите максимум эффективности, надежности и долговечности. Техновент ПРОФ – выбор профессионалов!

Изоруф Н 1000х600х100 минераловатный утеплитель (пл. 130)

Изоруф Н толщиной 100 мм – это высококачественный и надежный утеплитель для плоских кровель из основания железобетона или профнастила. Его используют в двухслойных системах утепления в качестве нижнего теплоизоляционного слоя. Для верхнего слоя кровельного пирога рекомендуем применять плотный утеплитель Изоруф В 50 мм плотностью 175 кг/м3.

Изоруф Н 1000х600х50 мм – минераловатный утеплитель (пл. 130)

Базальтовый теплоизоляционный материал производства завода Изорок в плитах Изоруф Н толщиной 50 мм, применяют для нижнего слоя двух или трехслойной теплоизоляционной системы в плоских крышах складских и промышленных строений. Для верхнего слоя стандартно вам так же понадобиться Изоруф В 50 мм. Обращайтесь, поможем куптиь со склада в Москве, с быстрой доставкой. Обеспечим скидку на 20 м3.

Rockwool Фасад Баттс ОПТИМА

Rockwool Фасад Баттс – надежные, долговечные при эксплуатации и легкие в монтаже минераловатные плиты для наружного утепления стен фасадов под штукатурку. Данный материал характеризуется прочностью, жесткостью и пожаробезопасностью, поэтому он может применяться на фасадах любых зданий. Rockwool Фасад Баттс – все тепло остается в помещении, а не уходит сквозь стены!

Rockwool Фасад Баттс Д ОПТИМА

Rockwool Фасад Баттс Д – это высококачественный фасадный утеплитель, который благодаря своему особому строению (двухслойному) не только качественно защитит стены от утечки тепла, но еще и легок, и прост в монтаже. Применяется на «мокрых» фасадах. Rockwool Фасад Баттс Д – современные технологии хранят тепло в доме!

Технофас ЭФФЕКТ

Технофас – один из лучших минераловатных утеплителей в своем классе, его отличают высокое качество и вполне приемлемая цена, которая позволит сэкономить денежные средства. С использованием материалов Технофас утепляют фасады различных зданий. Технофас это утеплитель под мокрую штукатурку. Чтобы зимой было тепло и комфортно необходимо уже сейчас позаботиться о тепле – утеплить фасад материалом Технофас!

Изоруф 1000х600х50 минераловатный утеплитель

Минераловатные плиты Изоруф толщиной в 50 мм – надежная и долговечная (более 50 лет) теплоизоляция для плоских однослойных кровельных конструкций с перекрытиями из железобетона, профнастила и других оснований. Используют как для верхнего слоя на утеплитель для нижнего слоя Изоруф Н (такая конструкция выгодна по цене), так и в два слоя по 50 мм как с использованием защитной стяжки, так и без нее.

Изоруф 1000х600х100 минераловатный утеплитель

Минераловатный утеплитель Изоруф толщиной 100 мм и плотностью 150 кг/м3 – применяется на плоской кровли в один слой для гаражей, промышленных зданий, складов и частных домов с плоской кровлей эксплуатируемых и не эксплуатируемых. Быстрее монтируется и эффективнее контролируется качество укладки. Так же применяется при двухслойном утеплении, где нижним слоем используется утеплитель Изоруф Н плотностью 130 кг/м2.

Техноруф 45

Техноруф 45 – универсальный утеплительный минераловатный материал, который станет превосходным решением при устройстве мягких кровельных, как нагружаемых, так и не нагружаемых конструкций. Выбирая Техноруф 45, Вы получаете – эффективное утепление, пожаробезопасность, простоту монтажа и длительный срок эксплуатации. Техноруф 45 – сделать кровлю теплой легко, не дорого и надолго!

Rockwool Руф Баттс В ОПТИМА

Rockwool Руф Баттс В – это очень плотный теплоизоляционный материал, который применяют на плоских эксплуатируемых кровлях для верхнего слоя теплоизоляционного пирога с толщиной 40-50 мм.

Rockwool Фасад Баттс ЭКСТРА

Плиты из каменной ваты ФАСАД БАТТС ЭКСТРА используются в качестве теплоизоляционного слоя в системах фасадной изоляции с тонким штукатурным слоем. Крепление осуществляется специальными дюбелями.

Изоруф В 1000х600х50 мм минераловатный утеплитель (пл.175)

Минераловатный утеплитель Изоруф В – не горючий с повышенной плотностью материала. Превосходный материал для двухслойного утепления плоских кровель, который применяется для верхнего слоя теплоизоляционной конструкции, а для нижнего слоя лучше применить Изоруф Н плотностью 130 кг/м2. Цена на минвату Изоруф В выгодно отличается от других заводов производителей с такой же характеристикой.

Rockwool Руф Баттс В ЭКСТРА

Rockwool Руф Баттс это именно тот минераловатный теплоизоляционный материал, который прекрасно предотвратит максимум теплопотерь через кровлю. Rockwool Руф Баттс – надежен, гидрофобен и прочен. Он будет служить десятилетиями, не требуя замены, а его универсальность позволяет поменять его практически на любых типах кровельных конструкций. Rockwool Руф Баттс – не пропускает тепло через кровлю!

Техноруф В60

Техноруф В 60 это максимум прочности, максимум надежности, максимум эффективности и долговечности при утеплении плоских кровельных конструкций. Данный материал может быть использован на кровлях зданий любого предназначения – частного или общественного. Техноруф В60 может применяться без устройства защитных стяжек, тем самым, снижая вес конструкции, экономя денежные средства и время на кровельные работы. Чтобы теплопотери были минимальны – выполните утепление кровли сейчас, используя Техноруф В60.

Базальтовая вата – каменный менеральный утеплитель

Лидирующие позиции в сфере теплоизоляционных материалов многие отдают базальтовому утеплителю. В чем секрет востребованности «каменных» термопанелей, каковы их технические характеристики, разновидности и особенности применения.

Состав и производство базальтового утеплителя

Технологию изготовления минераловатного теплоизолятора подсказала сама природа. Жители Гавайских островов после извержения вулкана обнаружили множество длинных прочных волокон. Это были остатки запеченной лавы, выброшенные наружу.

Сегодня основной компонент для производства минваты – волокна, образованные при расплавлении

габбро-базальта. Нити горной породы многократно переплетаются и скрепляются при помощи синтетических связующих – арболо-карбамидных смол или производных фенола. Их доля не превышает 5% общей массы.

Подготовленный базальтовый ковер поступает на термообработку при температуре +230°-300°С, а далее подается под двойной пресс и резку.

Технические характеристики каменной ваты

Состав и структура минваты определяет главные свойства теплоизоляционного материала. Натуральный утеплитель по многим параметрам превосходит своих конкурентов: пробковые плиты, пенополистирол, пенопласт, эковату и пр.

Теплоизоляционные свойства

Методика изготовления обеспечивает пористую структуру минваты, множество воздушных ячеек повышают сохранность тепла. Бесчисленные хаотические переплетения образуют «сетку», заполненную воздухом. Такой барьер наделяет базальтовый утеплитель низкой теплопроводностью – показатель достигает 0,032-0,048 Вт/м°С. Уровень зависит от плотности материала и формы утеплителя.

Показатель теплопроводности базальтового утеплителя по значению близок к вспененному пенополистиролу, пробковому материалу и каучуку.

Интересно. Каменно-ватная плита толщиной в 9 см и плотностью 180-200 кг/куб. м удерживает столько же тепла, как кирпичная стена в 120 см, газосиликатный барьер в 70 см или дерево толщиной 20 см.

Гидрофобность и паропроницаемость

Базальтовый утеплитель отличается минимальным водопоглощением. В процессе производства материал подвергается обработке специальными маслами – влага частично проникает вовнутрь пор, но не впитывается и быстро выветривается.

Процент водопоглощения около 2%, за счет чего минеральный утеплитель хорошо сохраняет теплоизоляционные качества во влажной среде.

Помимо гидрофобности базальтовые материалы могут похвастаться высокой паропроницаемостью. Это свойство объясняет востребованность каменно-ватных утеплителей при строительстве каркасных домов. Изоляция помещения таким материалом позволяет поддерживать нормальный микроклимат и бережет деревянный каркас от избытка влаги.

Независимо от плотности базальтовой ваты, влага проникает в поры утеплителя, но конденсат не образуется. Уровень паропроницаемости – 0,3 мг/ (м*ч*Па).

Показатели прочности и огнеупорности

Базальтовые плиты хорошо противостоят деформациям, сохраняя первоначальною форму при существенных нагрузках. При 10% деформации прочность на сжатие достигает 8-60 кПа, средний показатель – 40 кПа. Такой разбег объясняется разной плотностью утеплителя.

Важно! Под действием механических нагрузок базальтовые плиты прогибаются, но затем моментально возвращаются в исходную форму

Каменная вата противостоит огню – плавление утеплителя начинается при температуре от 1100°С. Согласно ГОСТ и СНиП теплоизолятор относится к категории негорючих материалов (НГ), допустимых по требованию пожарной безопасности для изоляции жилых домов, сооружений, конструкций. Каменную вату применяют для изоляции приборов, нагревающихся при работе до высоких температур, например, для дымохода.

Дополнительные свойства негорючей минваты

Немаловажную роль при выборе теплоизоляционного материала отыграют следующие характеристики:

  1. Звукоизоляционные свойства. Благодаря пористой структуре базальтовые маты не отражают шум, а поглощают и частично снижают его. Каменная вата отлично справляется с задачей приглушения вертикальных звуковых колебаний.
  2. Биохимическая активность. Базальт инертен ко многим химикатам и не восприимчив к агрессивной среде. Тесный контакт каменно-ватного утеплителя с металлом абсолютно безопасен для конструкций – на поверхности не появится ржавчина. Не интересен теплоизолятор и грызунам. Базальтовый утеплитель не подвержен гниению, поражению плесенью, другими микроорганизмами.
  3. Экологическая безопасность. Как утверждают производители, токсичность синтетических добавок нейтрализуется на стадии изготовления минераловатного утеплителя. Некоторые компании заменяют формальдегидные смолы на арболо-карбамидные связующие. Такой подход обеспечивает абсолютную экологичность материала.

Волокнистые каменные плиты не колются, не раздражают кожу – монтажные работы можно выполнять без защитных перчаток. Утеплитель прост в обработке, отлично режется – для придания нужной формы подойдет обычная пила.

Виды минераловатного утеплителя

Базальтовую теплоизоляцию классифицируют по двум основным признакам: жесткости и форме изготовления. Первый критерий определяется исходя из плотности волокнистого утеплителя и толщины используемых волокон. Различают следующие типы:

  1. Мягкий материал. Применяют тонкие волокна, за счет чего увеличивается объем воздушных микропузырьков. «Мягкая» форма подходит для изоляции конструкций без значительных механических нагрузок.
  2. Утеплитель средней жесткости. В производстве участвуют волокна с увеличенным диаметром, что повышает прочность материала. Базальтовая вата применима для изоляции фасадов, где присутствуют высокоскоростные воздухопотоки. Минвата подойдет и для изоляции вентканалов.
  3. Жесткий утеплитель. Толстые, прочные волокна обеспечивают максимальный упор нагрузкам. Такой теплоизолятор можно использовать под бетонную стяжку, и для обшивки стен с последующим армированием.

Базальтовый утеплитель производят в виде рулонов, плит, цилиндров. Теплоизоляторы в форме «рукавов» используют для отделки трубопроводов. Есть еще насыпной вариант базальтовой ваты, иногда применяемый для изоляции межэтажных перекрытий.

Ориентировочные размеры утеплителей:

  • плиты – 600*1000 мм, 600*1200 мм, толщина – 50-200 мм;
  • рулоны – ширина – 1000-2000 мм, длина – 2500-6000 мм, толщина – 50-200 мм;
  • цилиндры подходят для утепления труб диаметром от 50 мм.

Отдельно можно выделить фольгированный базальтовый теплоизолятор. Он одновременно удерживает тепло и отражает его вовнутрь помещения. Фиксация металлизированной прослойки к волокнистой плите осуществляется с помощью клея или проволоки. Второй вариант предпочтительней, если утеплитель будет контактировать с высокотемпературными поверхностями.

Применение в каркасном домостроении

Базальтовые плиты активно используют в каркасном домостроении. Это отличный негорючий утеплитель для стен и других конструктивных элементов. Выбор плотности определяется исходя из прямого назначения теплоизоляции:

  • внешнее утепление стен – толщина плит 100 мм, плотность – 80 кг/куб. м;
  • изоляция межкомнатных перегородок – достаточно материала толщиной 50 мм, плотностью 50 кг/куб. м;
  • для потолков и пола подойдет утеплитель плотностью 35 кг/куб.м;
  • термоизоляция наклонной кровли – минвата с показателем плотности от 40 кг/куб. м.

Базальтовый рулонный материал и плиты служат надежной преградой от огня, защищая строительные конструкции и вентиляционные каналы.

Базальтовая вата: оценка достоинств и недостатков

О плюсах применения минерального утеплителя говорят его характеристики. К основным преимуществам относят: хорошие теплоизоляционные качества, паропропускную способность, огнеупорность, прочность и экологичность.

Из минусов базальтовой теплоизоляции выделяют:

  1. Высокую стоимость. Это основной недостаток натурального утеплителя. Цена на материал определяется его плотностью и компанией изготовителем. Стоит заметить, что экономить в вопросе выбора бренда нельзя – дешевые предложения часто оказываются плохого качества с добавлением токсичных компонентов.
  2. Наличие стыков. В местах соединения плит образуются мостики холода. Однако при грамотном монтаже эту проблему удается минимизировать, плотно прижимая маты друг к другу и заполняя щели монтажной пеной.
  3. Пыль при обработке. Работы желательно проводить в респираторе, так как при встряхивании и порезке волокнистого утеплителя образуется облако пыли.

В определенных случаях минусом можно считать проводимость пара. Например, для утепления фундамента или цоколя лучше использовать воздухонепроницаемый пенополистирол.

Обзор популярных производителей

Доверие среди пользователей заслужили именитые марки: Knauf, Технониколь, Ursa, Rockwool и Isover.

Интернациональная компания Кнауф производит базальтовые утеплители разного назначения. В товарной линейке фирмы есть фольгированные плиты – LMF Alur, обеспечивающие эффективную теплоизоляцию и пожаробезопасность.

В рейтинге лучших товаров в контексте цена-качество первенство можно отдать компании Технониколь. Спросом пользуются следующие серии базальтовой продукции:

  • Базалит – материал высокой плотности для изоляции полов, перегородок, трубопроводов, фасадов;
  • Технофас – облегченные плиты из каменного волокна;
  • Роклайт – универсальный утеплительный материал.

Рулонную и плиточную базальтовую теплоизоляцию предлагает французская компания Isover. Название бренда у многих ассоциируется с высоким качеством и европейскими ценами. Примерно в одном ценовом сегменте с Isover и товары датской фирмы Rockwool. Производственные точки есть в разных странах, в том числе и в России.

Базальтовый утеплитель – универсальный теплоизолятор, применяемый при различных методиках строительства домов. Отличные характеристики, широкий ассортимент и множество положительных отзывов обеспечили востребованность каменно-волокнистых материалов.

Видео: обзор и сравнение видов

Закладка Постоянная ссылка.

Фонтаны с тройной базальтовой каменной колонной

Описание

Набор для фонтана Triple Basalt Stone Columns сочетает в себе идеальное сочетание продуктов, предоставляя уникальный, простой в установке комплект, который включает в себя все необходимое для создания впечатляющего рециркулирующего базальтового фонтана из трех частей. Включены три колонны размером примерно 18 дюймов в высоту (60 фунтов), 24 дюйма в высоту (80 фунтов) и 30 дюймов в высоту (100 фунтов). Каждая колонна изготовлена ​​из чрезвычайно прочного настоящего базальтового камня и создана для создания единственного в своем роде каменного водного объекта.

Основание фонтана (резервуар) полностью автономно и изготовлено из профессионального полиэтилена высокой плотности. Он предназначен для использования в земле (хотя он также может стоять во внутреннем дворике или на террасе) и вмещает около 70 галлонов воды. Встроенные опоры и высокопрочная решетка поддерживают барботеры, а сетчатый экран над решеткой предотвращает попадание мусора в резервуар, поэтому обслуживание практически не требуется. Энергосберегающий водяной насос Mag-Drive обеспечивает непрерывную циркуляцию воды в фонтане, а входящие в комплект шланг и фитинги упрощают установку.

Поставляется на одном поддоне. Речной камень в комплект не входит.

Особенности:

    • Необходимые инструменты: лопата, рулетка, уровень
    • Предварительно собранные трубы и соединительные элементы входят в комплект, обрезка или склеивание не требуются
    • Время установки примерно 4-6 часов
    • Простое руководство по установке с цветными фотографиями и пошаговыми инструкциями
    • Низкие эксплуатационные расходы (30 минут или менее в год)
    • Прочная, долговечная, герметичная конструкция
    • Прочный полиэтиленовый резервуар объемом более 70 галлонов со съемной решеткой
    • Люк для удобной регулировки расхода воды и доступа к насосу
    • Клапан регулировки потока воды позволяет контролировать, сколько воды вытекает из каждой каменной колонны
    • Гибкие шланги просты в обращении и легко подсоединяются к каждому барботеру
    • Приблизительные размеры основания: 48″ x 48″ x 10.5″D (бассейновый резервуар)
    • Обязательно подключите фонтанчик к розетке GFCI (прерыватель цепи замыкания на землю)
    • Внесен в список UL для использования вне помещений

Включает:

  • 3 настоящих базальтовых каменных барботера, каждый из которых имеет уникальный и естественный стиль
  • Основание фонтана с резервуаром объемом более 70 галлонов: 48″ x 48″ x 10,5″ D
  • Опорная решетка
  • Сетчатый фильтр
  • Погружной насос с магнитным приводом, производительностью 1300 галлонов в час, с заземленным шнуром питания длиной 20 футов
  • Клапанный блок для управления потоком воды к каждой породе отдельно
  • Шланги и все необходимые соединители
  • Общий приблизительный вес при доставке: 400 фунтов

 

Отчет об исследовании рынка базальтового волокна за 2022 г., Новые тенденции, возможности роста, движущие силы рынка и ограничения, растущий спрос, анализ отрасли, глобальная доля и прогнозы, отчет за 2024 г.

Новостной отдел MarketWatch не участвовал в создании этого контента.

18 апреля 2022 г. (Экспрессвайр) — Ожидается, что мировой рынок базальтового волокна будет расти значительными темпами в течение прогнозируемого периода с 2022 по 2024 год.В 2022 году рынок будет расти устойчивыми темпами за счет более широкого внедрения стратегий ключевыми игроками и анализа влияния Covid-19 на отрасль до и после COVID-19.

Global « Рынок базальтового волокна » Отчет об исследованиях за 2022 год является важным источником отраслевых тенденций, исследований развития, обзора рынка, исторического и футуристического анализа затрат, доходов, спроса и информации о поставках. В отчете излагаются и описываются ключевые факторы, влияющие на рост рынка.Он предлагает углубленный анализ доли рынка Базальтовое волокно, роста, ключевых сегментов, конкретных географических регионов, роста рынка (выручки), ведущих игроков рынка и тенденций в жизненно важных отраслях. В отчете также освещаются новые возможности роста, размеры рынка, а также освещается текущее влияние COVID-19 на рынок.

Получите образец отчета по телефону https://www.industryresearch.biz/enquiry/request-sample/13837028

В отчете освещаются текущие и будущие тенденции рынка и проводится анализ новых участников, конкурентов и поставщиков на рынке.В отчете о рынке базальтового волокна отображаются данные о ключевых игроках, крупных проектах сотрудничества, слияниях и поглощениях, а также о тенденциях в области инноваций и бизнес-политики. Ключевые темы, затронутые в этом отчете, включают определение рынка, сегментацию, ключевые события, тенденции, конкурентный анализ и методологию исследования. Обсуждаются политика и планы развития, а также анализируются производственные процессы и структура затрат. В этом отчете также приводятся данные о потреблении импорта/экспорта, спросе и предложении, стоимости, доле в отрасли, политике, цене, выручке и валовой прибыли.

Базальтовое волокно Обзор рынка:

Базальтовое волокно представляет собой материал, изготовленный из чрезвычайно тонких волокон базальта, который состоит из минералов плагиоклаза, пироксена и оливина. Он похож на углеродное волокно и стекловолокно, имеет лучшие физико-механические свойства, чем стекловолокно, но значительно дешевле, чем углеродное волокно. Он используется в качестве огнеупорного текстиля в аэрокосмической и автомобильной промышленности, а также может использоваться в качестве композита для производства таких продуктов, как штативы для фотоаппаратов.

Объем доклада:
Производитель волокна должен продолжать укреплять внутренние технологические инновации, улучшать качество продукции, также имеет внешнюю двойную роль: поставщиков материалов и поставщиков решений. Степень технологических инноваций базальтового волокна напрямую определяет скорость развития и пространство для развития отрасли базальтового волокна, и даже успех или неудачу отрасли базальтового волокна.
Ожидается, что мировой рынок базальтового волокна будет расти примерно на % в год в течение следующих пяти лет и достигнет миллиона долларов США в 2024 году по сравнению с миллионами долларов США в 2019 году, согласно новому исследовательскому исследованию.
Этот отчет посвящен базальтовому волокну на мировом рынке, особенно в Северной Америке, Европе, Азиатско-Тихоокеанском регионе, Южной Америке, Ближнем Востоке и Африке. В этом отчете рынок классифицируется по производителям, регионам, типу и применению.

Конкуренция на мировом рынке базальтового волокна со стороны ТОП-ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ , с указанием производства, цены, выручки (стоимости) и каждого производителя, включая: Волокно
● Basaltex
● Zaomineral7
● Sichaning Aerospace
● Liaoning Jinshi
● Maficiang Electric
● Mafic SA
● Shanxi Basalt Fibre
● Meltrock
● Gmvchina
● Jiangsu Tianlong
● Hebei Tonghui

Узнайте, как влияние Covid-19 отражено в этом отчете.Это обеспечивает рост рынка Базальтовое волокно и состояние развития отрасли с лучшими регионами, типами и приложениями. Каждый сегмент рынка включает в себя подробное объяснение факторов, которые полезны для его управления и ограничения.

На основе продукта , в этом отчете показаны производство, выручка, цена, доля рынка и темпы роста каждого типа, в основном разделенные на:

● Тип I
● Тип II

На основе данных о конечных пользователях/приложениях , в этом отчете основное внимание уделяется состоянию и перспективам основных приложений/конечных пользователей, потреблению (продажам), доле рынка и темпам роста для каждого приложения, включая:

● Строительство
● Транспорт
● Электроника
● Военное использование
● Противопожарное и теплоизоляционное оборудование
● Пылеулавливающее и фильтрующее оборудование
● Другое

Кроме того, этот отчет включает в себя точный конкурентный анализ основных игроков и их стратегии на временной шкале прогноза.Отчет о тенденциях рынка Базальтовое волокно предлагает подробную информацию о ценных оценках рынка, таких как размер рынка, объем продаж и прогнозы прибыли.

Спросите перед покупкой этого отчета https://www.industryresearch.biz/enquiry/pre-order-enquiry/13837028

, потребление, доля рынка и возможности роста в следующих ключевых регионах:

● Северная Америка (США, Канада и Мексика)
● Европа (Германия, Франция, Великобритания, Россия и Италия)
● Азиатско-Тихоокеанский регион ( Китай, Япония, Корея, Индия и Юго-Восточная Азия)
● Южная Америка (Бразилия, Аргентина, Колумбия и т.д.)
● Ближний Восток и Африка (Саудовская Аравия, ОАЭ, Египет, Нигерия и Южная Африка)

Некоторые ключевые вопросы, на которые даны ответы в этом отчете:

● Что такое глобальные (Северная Америка, Европа, Азия- Тихий океан, Южная Америка, Ближний Восток и Африка) стоимость продаж, стоимость производства, стоимость потребления, импорт и экспорт базальтового волокна? ● Кто является ключевым мировым производителем базальтового волокна? Какова их операционная ситуация (производительность, производство, продажи, цена, себестоимость, брутто и выручка)? ● С какими возможностями и угрозами на рынке Базальтовое волокно сталкиваются продавцы на мировом рынке Базальтовое волокно? ● Какое приложение/конечный пользователь или тип продукта могут рассчитывать на дополнительные перспективы роста? Какова доля рынка каждого типа и приложения? ● Какой целенаправленный подход и ограничения удерживают рынок базальтового волокна? ● Каковы различные каналы продаж, маркетинга и распределения в мировой отрасли? ● Каковы исходные материалы и производственное оборудование базальтового волокна, а также производственный процесс базальтового волокна? ● Каковы основные рыночные тенденции, влияющие на рост рынка Базальтовое волокно? ● Экономическое влияние на отрасль базальтового волокна и тенденции развития отрасли базальтового волокна.● Каковы рыночные возможности, рыночный риск и обзор рынка базальтового волокна? ● Каковы основные движущие силы, ограничения, возможности и проблемы рынка базальтового волокна и как они, как ожидается, повлияют на рынок? ● Каков размер рынка Базальтовое волокно на региональном и страновом уровне?

Получить образец отчета о рынке базальтового волокна за 2022 год

Цели исследования этого отчета:

планы развития в будущем.● Ориентирован на ключевых мировых производителей, чтобы определить, описать и проанализировать рыночную конкуренцию, SWOT-анализ. ● Чтобы определить, описать и спрогнозировать рынок по типу, применению и региону. ● Анализ глобального и ключевого рыночного потенциала и преимуществ, возможностей и проблем, ограничений и рисков. ● Выявление существенных тенденций и факторов, способствующих или препятствующих росту рынка. ● Для анализа возможностей на рынке для заинтересованных сторон путем определения быстрорастущих сегментов.● Анализировать и изучать глобальные продажи базальтового волокна, стоимость, состояние (2014-2019 гг.) и прогноз (2022-2024 гг.). ● Стратегический анализ каждого субрынка с точки зрения индивидуальной тенденции роста и их вклада в рынок ● Анализ конкурентных событий, таких как расширения, соглашения, запуск новых продуктов и приобретения на рынке ● Стратегический профиль ключевых игроков и всесторонний анализ их роста стратегии.

Содержание предметов исследования включает в общей сложности 15 глав:

Глава 1 , описывает объем продукции базальтового волокна, обзор рынка, рыночные возможности, движущую силу рынка и рыночные риски.

Глава 2 , профили ведущих производителей базальтового волокна с указанием цены, продаж, выручки и доли базальтового волокна на мировом рынке в 2017 и 2018 годах.

Глава 3 , конкурентная ситуация базальтового волокна, продажи, выручка , а доля ведущих производителей на мировом рынке тщательно анализируется с учетом ландшафтного контраста.

Глава 4 , данные о разбивке по базальтовому волокну показаны на региональном уровне, чтобы показать продажи, выручку и рост по регионам с 2014 по 2019 год.

Главы 5, 6, 7, 8 и 9 , разбивка данных о продажах на уровне страны с продажами, выручкой и долей рынка для ключевых стран мира с 2014 по 2019 год.

Глава 10 и 11 , сегментируйте продажи по типу и применению, с долей рынка продаж и темпами роста по типу, применению с 2014 по 2019 год. продажи и выручка с 2019 по 2024 год.

В главах 13, 14 и 15 описываются каналы сбыта базальтового волокна, дистрибьюторы, клиенты, результаты исследований и заключение, приложение и источник данных.

Приобрести этот отчет (Цена 3480 долларов США за однопользовательскую лицензию) https://www.industryresearch.biz/purchase/13837028

С таблицами и рисунками, помогающими проанализировать мировой рынок базальтового волокна, это исследование предоставляет ключевые статистические данные о состоянии отрасли и является ценным источником рекомендаций и указаний для компаний и частных лиц, заинтересованных в рынке.

Ключевые пункты из TOC:

1 Обзор рынка
1.1 Базальтовое волокно Введение
1.2 Анализ рынка по типам
1.2.1 Тип 1
1.2.2 Тип 2
1.2.2 Анализ рынка 1.903 Приложения 3
1. 1
1.3.2 Применение 2
1.3.3 Применение 3
1.3.4 Другие
1.4 Анализ рынка по регионам
1.4.1 Северная Америка (США, Канада и Мексика)
1.4.2 Европа (Германия, Франция, Великобритания, Россия и Италия)
1.4.3 Азиатско-Тихоокеанский регион (Китай, Япония, Корея, Индия и Юго-Восточная Азия)
1.4.4 Южная Америка, Ближний Восток и Африка
1.5 Динамика рынка
1.5.1 Рыночные возможности
1.5.2 Рыночный риск
1.5.3 Движущая сила рынка

2 Профили производителей
2.1 Профиль производителей 1
2.1.1 Обзор бизнеса
2.1.2 Тип базальтового волокна и его применение
2.1.2.1 Продукт A
2.1.2.2 Продукт B
2.1.3 Профиль производителей базальтового волокна Цена, выручка, валовая прибыль и доля рынка (2017–2018 гг.)

2.2 Профиль производителя 2
2.2.1 Обзор бизнеса
2.2.2 Тип базальтового волокна и области применения
2.2.2.1 Продукт A
2.2.2.2 Продукт B
2.2.3 Профиль производителя 2 Продажи базальтового волокна, цена, выручка, валовая прибыль и Доля рынка (2017-2018)

2.3 Профиль производителей 3
2.3.1 Обзор бизнеса
2.3.2 Тип базальтового волокна и области применения
2.3.2.1 Продукт A
2.3.2.2 Продукт B
2.3.3 Профиль производителей базальта Продажи волокна, цена, выручка, валовая прибыль и доля рынка (2017–2018 гг.)

2.4 Профиль производителя 4
2.4.1 Обзор бизнеса
2.4.2 Тип базальтового волокна и области применения
2.4.2.1 Продукт A
2.4.2.2 Продукт B
2.4.3 Профиль производителя 4 Продажи базальтового волокна, цена, выручка, валовая прибыль и Доля рынка (2017-2018)
…………………………………….

3 Мировые продажи базальтового волокна, выручка, доля рынка и конкуренция по производителям (2017-2018 гг.)
3.1 Глобальные продажи базальтового волокна и доля рынка по производителям (2017-2018 гг.)
3.2 Доля рынка базальтового волокна в мире по производителям (2017–2018 гг.)
3.3 Коэффициент концентрации рынка
3.3.1 Доля рынка 3 крупнейших производителей базальтового волокна в 2018 г.
3.3.2 Доля рынка 6 ведущих производителей базальтового волокна в 2018 г.
3.4 Конкуренция на рынке Trend

4 Анализ мирового рынка базальтового волокна по регионам
4.1 Глобальные продажи базальтового волокна, выручка и доля рынка по регионам
4.2 Темпы продаж и роста базальтового волокна в Северной Америке (2014-2019)
4.3 Темпы продаж и роста базальтового волокна в Европе (2014-2019 гг.)
4,4 Темпы продаж и роста базальтового волокна в Азиатско-Тихоокеанском регионе (2014-2019 гг.)
4,5 Темпы продаж и роста базальтового волокна в Южной Америке (2014-2019 гг.)
4,6 Ближний Восток и Африка Объем продаж и темпы роста базальтового волокна (2014-2019 гг.)

…………………………………

10 Сегменты мирового рынка базальтового волокна по типам
11 Сегменты мирового рынка базальтового волокна по приложениям
12 Рынок базальтового волокна Прогноз (2019-2024)
13 Каналы продаж, дистрибьюторы, трейдеры и дилеры
14 Результаты исследований и выводы
Продолжение………………..

О нас:

Рынок быстро меняется в связи с постоянным расширением отрасли. Развитие технологий предоставило сегодняшним предприятиям многогранные преимущества, что привело к ежедневным экономическим сдвигам. Таким образом, для компании очень важно понимать закономерности движения рынка, чтобы лучше разрабатывать стратегию. Эффективная стратегия дает компаниям преимущество в планировании и превосходство над конкурентами. Отраслевые исследования — это надежный источник отчетов о состоянии рынка, которые помогут вам найти информацию, необходимую вашему бизнесу.

Контактная информация:

Промышленность исследований Biz
Телефон : US +1 424 253 0807
Великобритания +44 203 239 8187
Email : [email protected]

5 WWW : HTTPS: // www .industryresearch.biz

Другие наши отчеты:

BPO в анализе размера рынка производственного сегмента в 2022 г., глобальные тенденции, перспективы будущего роста, ключевые производители, дистрибьюторы, продажи, маркетинговые каналы, выручка и прогноз на 2026 г.

Глобальная нижняя полая вена (IVC) ) Рынок фильтров 2022 Анализ ключевых лидеров, сегментация отрасли, последние тенденции и проблемы, возможности в регионах ухода и прогноз роста до 2024 года

Глобальный рынок промышленных холодильных компрессоров 2022 Анализ ключевых лидеров, сегментация отрасли, последние тенденции и проблемы, возможности в регионах ухода , и прогноз роста до 2024 года

Анализ рынка устройств для поверхностного монтажа (SMD) 2022 – по основным профилям компаний, выручке и возможности роста | Влияние Covid-19 на бизнес-стратегии, региональный обзор со SWOT-анализом до 2028 года

Рынок программных кошельков для биткойнов до 2022 года — прогноз на будущее с участием наиболее ключевых поставщиков, тенденций роста, размера, доли, исследования производства, возможностей и анализа разбивки Covid-19 до 2028 года.

Pos Статус роста рынка оборудования и оборудования для ПК на 2022–2029 годы: оценка возможностей и стратегии расширения отрасли | Производство и потребление ведущими игроками | Динамика рынка и анализ сегментации

Бизнес-анализ рынка тригидрата глинозема с низким содержанием соды 2022 | Новые рыночные возможности, анализ выдающихся ключевых игроков, углубленное исследование, доля роста, региональная выручка до 2028 года Анализ основных ключевых игроков, развитие отрасли, возможности и проблемы, доля бизнеса и стратегии будущего расширения

Пресс-релиз, распространенный The Express Wire

Чтобы просмотреть исходную версию на The Express Wire, посетите отчет об исследовании рынка базальтового волокна 2022, Emerging Отчет о тенденциях, возможностях роста, движущих силах рынка и ограничениях, растущем спросе, отраслевом анализе, глобальной доле и прогнозах на 2024 год

COMTEX_405869097/2598/2022-04-18T05:25:07

Проблемы с этим пресс-релизом? Свяжитесь с поставщиком исходного кода Comtex по адресу [email protected]ком. Вы также можете связаться со службой поддержки MarketWatch через наш Центр обслуживания клиентов.

Новостной отдел MarketWatch не участвовал в создании этого контента.

Санкционная политика — наши внутренние правила

Эта политика является частью наших Условий использования. Используя любой из наших Сервисов, вы соглашаетесь с этой политикой и нашими Условиями использования.

Как глобальная компания, базирующаяся в США и осуществляющая деятельность в других странах, Etsy должна соблюдать экономические санкции и торговые ограничения, включая, помимо прочего, те, которые введены Управлением по контролю за иностранными активами («OFAC») Департамента США. казначейства.Это означает, что Etsy или любое другое лицо, использующее наши Сервисы, не может принимать участие в транзакциях, в которых участвуют определенные люди, места или предметы, происходящие из определенных мест, как это определено такими агентствами, как OFAC, в дополнение к торговым ограничениям, налагаемым соответствующими законами и правилами.

Эта политика распространяется на всех, кто пользуется нашими Услугами, независимо от их местонахождения. Ознакомление с этими ограничениями зависит от вас.

Например, эти ограничения обычно запрещают, но не ограничиваются транзакциями, включающими:

  1. Определенные географические области, такие как Крым, Куба, Иран, Северная Корея, Сирия, Россия, Беларусь, Донецкая Народная Республика («ДНР») и Луганская Народная Республика («ЛНР») области Украины, или любое физическое или юридическое лицо, работающее или проживающее в этих местах;
  2. Физические или юридические лица, указанные в санкционных списках, таких как Список особо обозначенных граждан (SDN) OFAC или Список иностранных лиц, уклоняющихся от санкций (FSE);
  3. Граждане Кубы, независимо от местонахождения, если не установлено гражданство или постоянное место жительства за пределами Кубы; и
  4. Предметы, происходящие из регионов, включая Кубу, Северную Корею, Иран или Крым, за исключением информационных материалов, таких как публикации, фильмы, плакаты, грампластинки, фотографии, кассеты, компакт-диски и некоторые произведения искусства.
  5. Любые товары, услуги или технологии из ДНР и ЛНР, за исключением подходящих информационных материалов и сельскохозяйственных товаров, таких как продукты питания для людей, семена продовольственных культур или удобрения.
  6. Ввоз в США следующих товаров российского происхождения: рыбы, морепродуктов, непромышленных алмазов и любых других товаров, время от времени определяемых министром торговли США.
  7. Вывоз из США или лицом США предметов роскоши и других предметов, которые могут быть определены США.S. Министр торговли, любому лицу, находящемуся в России или Беларуси. Список и описание «предметов роскоши» можно найти в Приложении № 5 к Части 746 Федерального реестра.
  8. Товары, происходящие из-за пределов США, на которые распространяется действие Закона США о тарифах или связанных с ним законов, запрещающих использование принудительного труда.

Чтобы защитить наше сообщество и рынок, Etsy принимает меры для обеспечения соблюдения программ санкций. Например, Etsy запрещает участникам использовать свои учетные записи в определенных географических точках.Если у нас есть основания полагать, что вы используете свою учетную запись из санкционированного места, такого как любое из мест, перечисленных выше, или иным образом нарушаете какие-либо экономические санкции или торговые ограничения, мы можем приостановить или прекратить использование вами наших Услуг. Участникам, как правило, не разрешается размещать, покупать или продавать товары, происходящие из санкционированных районов. Сюда входят предметы, которые были выпущены до введения санкций, поскольку у нас нет возможности проверить, когда они были действительно удалены из места с ограниченным доступом. Etsy оставляет за собой право запросить у продавцов дополнительную информацию, раскрыть страну происхождения товара в списке или предпринять другие шаги для выполнения обязательств по соблюдению.Мы можем отключить списки или отменить транзакции, которые представляют риск нарушения этой политики.

В дополнение к соблюдению OFAC и применимых местных законов, члены Etsy должны знать, что в других странах могут быть свои собственные торговые ограничения и что некоторые товары могут быть запрещены к экспорту или импорту в соответствии с международными законами. Вам следует ознакомиться с законами любой юрисдикции, когда в сделке участвуют международные стороны.

Наконец, члены Etsy должны знать, что сторонние платежные системы, такие как PayPal, могут независимо контролировать транзакции на предмет соблюдения санкций и могут блокировать транзакции в рамках своих собственных программ соответствия.Etsy не имеет полномочий или контроля над независимым принятием решений этими поставщиками.

Экономические санкции и торговые ограничения, применимые к использованию вами Услуг, могут быть изменены, поэтому участникам следует регулярно проверять ресурсы по санкциям. Для получения юридической консультации обратитесь к квалифицированному специалисту.

Ресурсы: Министерство финансов США; Бюро промышленности и безопасности Министерства торговли США; Государственный департамент США; Европейская комиссия

Последнее обновление: 18 марта 2022 г.

почему базальт важен – Lisbdnet.com

Базальт в основном состоит из минералов с небольшой устойчивостью к атмосферным воздействиям . Следовательно, базальт в целом также имеет тенденцию распадаться быстрее, чем гранит и другие типы кислых пород. Магнетит является одним из наиболее устойчивых распространенных минералов в базальтах и ​​образует основную массу тяжелых минеральных песков.

Какие свойства базальта?

Базальт богат железом и магнием и в основном состоит из оливина, пироксена и плагиоклаза. Большинство экземпляров плотные, мелкозернистые, стекловидные.Они также могут быть порфировыми, с вкрапленниками оливина, авгита или плагиоклаза. Отверстия, оставленные пузырьками газа, могут придавать базальту крупнопористую текстуру.

Во что превращается базальт?

Большая часть базальта, подвергшегося этому типу метаморфизма, превращается в метаморфическую породу, известную как зеленый сланец . Зеленый сланец содержит набор минералов, некоторые из них зеленого цвета, которые могут включать хлорит, эпидот, тальк, Na-плагиоклаз или актинолит.

Почему в базальте кристаллы меньше, чем в граните объясните почему?

Изверженные или вулканические магматические породы охлаждаются гораздо быстрее и поэтому имеют более мелкие кристаллы.Поскольку быстрое охлаждение не дает времени для образования крупных кристаллов, минералы нелегко увидеть в породе.

Почему базальт имеет большую плотность?

1. Что, по вашему мнению, является причиной того, что некоторые типы горных пород имеют более высокую плотность, чем другие? (Предполагая, что в породе нет воздушных карманов, тип минералов будет определять плотность. Гранит содержит много кварца и полевого шпата — оба довольно легких минерала, тогда как базальт и габбро состоят из более тяжелых минералов .)

Является ли базальт кислым или основным?

Кислая порода — это либо кремнистая порода с высоким содержанием кремнезема (SiO 2 ), либо порода с низким pH. Два определения не эквивалентны, например, в случае базальта , который никогда не имеет высокого pH (основного) , но имеет низкое содержание SiO 2 .

Ядовит ли базальт?

Все четыре пыли были токсичными : базальт и пепел были значительно менее токсичны, чем базальт + цемент и цемент, которые имели аналогичную и очень высокую степень токсичности.Более высокие концентрации Fe, Ca и Mg были связаны с большей токсичностью.

Является ли базальт кристаллическим?

Пироксен в базальте часто имеет полную кристаллическую короткую столбчатую структуру ; плагиоклаз в базальте имеет тонкое игольчатое ненаправленное расположение. Структура обычно от мелкозернистой до скрытокристаллической или стекловидной, иногда среднезернистая.

(6) Проблемы базальта в фундаментах

Что вызывает потоп базальтов? (Глава 6 – Раздел 6.5)

Столбчатый базальт — геолог объясняет впечатляющие каменные колонны

Биология и химия: для чего используется базальт?

Похожие запросы

свойства базальта
что такое базальт
текстура базальта
цвет базальта
базальт магматическая порода
состав базальта
базальт везикулярный
базальтовые колонны

Смотрите больше статей в категории: Часто задаваемые вопросы

CORE “Basalt” Natural-Matte (набор из 5) SYNERGY STONE Инструменты для массажа горячими камнями

SYNERGY STONES крупнее и сохраняют тепло дольше обычных горячих камней .Каждый камень эквивалентен 2-6 базальтовым камням меньшего размера. Этот набор можно нагревать между (2) электрическими грелками размером 14 x 27 дюймов или в каменном нагревателе, наполненном водой. Заявка на патент Массажные инструменты SYNERGY STONE являются результатом более чем 5-летнего тестирования сотен инновационных конструкций для создания самых теплых, управляемых и универсальных массажных инструментов.

Контурная форма SYNERGY STONE дает гораздо лучшие результаты , чем обычные камни, и позволяет выполнять передовые техники HEAT-WAVE, сочетающие тепло горячих камней с индивидуальным расслабляющим и терапевтическим массажем.Эти революционные инструменты для массажа, изготовленные вручную из твердой натуральной керамики недалеко от Сиэтла, штат Вашингтон, и разработанные Скоттом Винном, профессиональным массажистом с более чем 25-летним опытом, сочетают глубоко расслабляющее тепло традиционных горячих камней с пользой для здоровья более глубокого терапевтического массажа.

Выполняйте техники HEAT~WAVE, такие как Soothe, Mnead и Sculpt , которые облегчают массаж, выполняя работу пальцев за вас. Наборы Ultra-Smooth также позволяют практикам улучшить обычные стили массажа в одежде с помощью методов HEAT~WAVE.Оживите свое текущее меню массажа, зарабатывайте больше за каждый массаж и продвигайте свою студию или спа впереди конкурентов, добавляя SYNERGY STONES в свою студию или спа.

Этот набор инструментов может НАГРЕВАТЬС ВОДОЙ или БЕЗ ВОДЫ. Для удобства или когда вы находитесь далеко от проточной воды, нагрейте этот набор камней между нашей безводной системой и одной электрической грелкой TheraTherm размером 14 x 27 дюймов, которая продается отдельно. Такой способ обогрева устраняет необходимость в воде в массажном кабинете. Это также делает обмен камнями во время массажа очень быстрым.Настройка и очистка между массажами также очень проста и быстра. Вы также можете приобрести комплексную безводную систему, которая включает в себя все необходимое для СИНЕРГИЗАЦИИ вашей студии или спа-салона.

КАМНИ SYNERGY сочетают Успокаивающее ТЕПЛО, Индивидуальное ДАВЛЕНИЕ и Усовершенствованные МЕТОДЫ МАССАЖА в ультра-расслабляющем массаже. Это опыт массажа с успокаивающим теплом в мягких и более глубоких волнах расслабляющего массажного движения, который нравится клиентам. Массажисты, спортсмены, пары, профессионалы и обычные люди во всем мире узнают, почему SYNERGY STONES являются самыми современными массажными инструментами.Узнайте больше и посмотрите демонстрационные видеоролики на сайте SynergyStone.com.

SYNERGY STONE изготовлены вручную из прочного твердого керамического гранита недалеко от Сиэтла, штат Вашингтон. Каждый инструмент сделан с гордостью, чтобы его бережно хранили долгие годы. Наслаждайтесь открытием того, как инструменты, разработанные Скоттом, чтобы спасти свои руки и карьеру, могут улучшить ваш массаж и продлить вашу карьеру.

Какой цвет и текстура вам подходят? Есть много цветов, но только две текстуры.Ультрагладкий и оригинальный черный. Ultra-Smooth Colors глянцевые, их можно использовать с маслами и т. д., наносить на кожу и сушить поверх одежды. Original Black — это ЕДИНСТВЕННЫЙ «матовый» текстурированный цвет, созданный для дополнительного сцепления при использовании скользких масел и т. д. Выбор текстуры/цвета зависит от личных предпочтений. Если вы делаете массаж только с маслами и т. д., вы можете использовать любой тип, но у вас будет больше сцепления с Original Black. Если вы делаете массаж только на столе или стуле в одежде, обязательно используйте Ultra-Smooth Colors.Если вы делаете и то, и другое, выберите обе текстуры, половину и половину, или используйте Ultra-Smooth, потому что Ultra-Smooth работает как с маслом, так и с одеждой.

  • Как Original Black, так и Ultra-Smooth Colors можно наносить на кожу с любой смазкой, такой как массажное масло, лосьон, крем или гель.
  • Original Black — единственный цвет с матовой поверхностью по всему камню. Он предназначен только для нанесения на кожу и обеспечивает наилучшее сцепление при использовании с любой смазкой.
  • Цвета Ultra-Smooth можно наносить на кожу с любой смазкой И поверх одежды, например, для массажа на стуле или на столе в одежде.Они глянцево-гладкие по всему камню и имеют красные «пятна для захвата» для дополнительного сцепления при использовании массажных масел и т. д. Если вы считаете, что они слишком скользкие, допускается замена в течение 30 дней.

Найдите Top Basalt, CO. Адвокаты по мошенничеству в сфере телемаркетинга рядом с вами

Как работает мошенничество в сфере телемаркетинга?

Мошенничество в сфере телемаркетинга — это практика обмана или обмана получателей вашего звонка путем ложного представления законного бизнеса или другого предприятия.

Как правило, мошенники начинают звонок с того, что вызывают у получателя звонка ощущение срочности — например, говоря, что получатель выиграл приз (круиз и т.) и должны предоставить информацию о своей кредитной карте для оплаты номинального депозита. В то время как большое количество получателей вызовов может повесить трубку или отказаться выполнять вызов, определенный процент лиц неизбежно подчинится, и это является расплатой для мошенника.

После покупки или выдачи наличных на карту жертвы мошенник исчезает.

Какие примеры мошенничества в сфере телемаркетинга?

Существует ряд популярных схем мошенничества в сфере телемаркетинга, начиная от мошенничества с бесплатным круизом или отпуском и заканчивая простыми холодными звонками для продажи товаров, которые никогда не будут доставлены (несуществующие кулинарные товары, косметические товары, медицинские товары и т.).

Возможно, самый популярный пример мошенничества в сфере телемаркетинга связан со схемой переплаты. В этом сценарии мошенники используют телефон, чтобы звонить ничего не подозревающим жертвам, выдавая себя за коллектора или бухгалтерского агента законного бизнеса или государственного учреждения, такого как VISA или IRS. Под этим видом мошенник сообщает жертве, что у нее есть долги, проценты по которым начисляются по неприемлемой ставке, и что они должны немедленно погасить непогашенную задолженность. Используя ауру авторитета для запугивания своих жертв, а также создавая ощущение безотлагательности, чтобы заставить жертву немедленно подчиниться, не задумываясь о последствиях или надежности звонящего, мошенники манипулируют своими жертвами, заставляя их опустошать их банковские счета.

Кто расследует мошенничество в сфере телемаркетинга?

Федеральной торговой комиссии (FTC) поручено расследование наиболее серьезных случаев мошенничества в сфере телемаркетинга.

Какое наказание за телефонное мошенничество?

На федеральном уровне мошенничество в сфере телемаркетинга и мошенничество с использованием электронной почты объединены в Кодекс США. В соответствии с этими руководящими принципами происходит автоматическая конфискация всех доходов, полученных от мошенничества, как для возмещения ущерба жертве (жертвам), так и в качестве меры наказания.Наказания могут быть ужесточены, если будет установлено, что мошенники используют в своих интересах пенсионеров или пожилых людей, с обязательным наказанием в размере от 5 до 10 лет тюремного заключения.

Вообще говоря, телефонное мошенничество и мошенничество в сфере телемаркетинга также преследуются в соответствии с более широкими федеральными законами о мошенничестве (в отношении мошенничества с использованием почты или электронных средств связи). Такие правонарушения могут привести к наказанию в виде лишения свободы на срок не более пяти лет в федеральной тюрьме — до рассмотрения отягчающих обстоятельств.

Хотя телемаркетинг и мошенничество с электронной почтой обычно расследуются Федеральной торговой комиссией США, а обвинения обычно предъявляются федеральным судом, штаты также имеют право налагать гражданские штрафы и дополнительные меры наказания за незначительные нарушения.Штрафы могут варьироваться от 1000 до 3000 долларов за нарушение плюс реституция за любую прибыль, полученную нечестным путем.

Можно ли сесть в тюрьму за мошенничество в сфере телемаркетинга?

Да. Поскольку мошенничество в сфере телемаркетинга так тесно связано с другими формами мошенничества на федеральном уровне, безусловно, можно столкнуться с лишением свободы в федеральной тюрьме в ответ на обвинительный приговор.

По этой причине вам следует немедленно воспользоваться услугами квалифицированного адвоката по уголовным делам, если вам предъявлены обвинения, связанные с мошенничеством в сфере телемаркетинга.Мало того, что адвокат, который хорошо разбирается в области законодательства о мошенничестве, может помочь вам сориентироваться в ваших обвинениях — и как лучше всего с ними справиться — но конфиденциальность адвоката и клиента защищает ваши обсуждения, сохраняя их конфиденциальность и позволяя вести честный разговор.

Во многих случаях ваш адвокат может вести переговоры с обвинением в пользу смягчения приговора, возможно, полностью избегая перспективы тюремного заключения. Сделка о признании вины может включать дальнейшее финансовое возмещение, некоторую форму общественных работ или и то, и другое.Осуждение по федеральным обвинениям в мошенничестве — очень серьезное дело, и рецидивисты — или те, кто обвиняется в мошенничестве с пенсионерами или другими уязвимыми группами населения — могут быть приговорены к длительному тюремному заключению, если их вина будет доказана.

Специализированная юридическая помощь доступна по большинству юридических вопросов. Каждый случай уникален; обращение за юридической помощью — это разумный первый шаг к пониманию вашей правовой ситуации и поиску наилучшего пути решения вашего дела. Опытный юрист понимает местные законы, регулирующие ваше дело, и какие юридические варианты могут быть для вас оптимальными.Что еще более важно, существуют определенные ситуации и обстоятельства, такие как обвинение в совершении преступления, когда вам всегда следует обращаться за квалифицированной юридической помощью.

Опытный юрист должен уметь сообщить базовую «дорожную карту» дальнейших действий. Юрист должен быть в состоянии провести вас через ожидаемый процесс, основные соображения и потенциальные ловушки, которых следует избегать. После того, как вы изложили юристу факты вашей ситуации, он/она сможет сформулировать ожидания и вероятные сценарии, которые помогут вам понять вашу юридическую проблему.

В целом, стоимость адвоката часто зависит от следующих четырех факторов: метода выставления счетов и структуры ценообразования, типа выполняемой юридической работы, престижа юридической фирмы и опыта адвоката. В зависимости от юридической проблемы, с которой вы столкнулись, адвокат может выставить вам почасовую оплату, установить фиксированную плату или заключить соглашение о непредвиденных расходах. Тип юридической работы, в которой вам нужна помощь, также будет играть роль в понесенных расходах.

Персональная юрисдикция – Требование, чтобы конкретный суд имел власть над лицом, чтобы связать это лицо с решением суда, на основе минимальных контактов.Дело International Shoe Co против Вашингтона является знаковым делом Верховного суда, в котором излагаются масштабы компетенции суда штата в области персональной юрисдикции.

Хрупкий как урна: Интервью с Яном Бойденом

Поэтический проект Яна о студенческих жертвах в Сычуани — амбициозный, долгосрочный проект. Его проект демонстрирует глубокое понимание трагического события и гуманитарной утраты в обществе. Поэзия часто имеет дело с интуитивным и убедительным переводом простых китайских иероглифов, составляющих китайское имя.Когда рождается ребенок, семья, богатая или бедная, всегда выражает все наилучшие пожелания, надежду и воображение этому новорожденному через акт наречения. Наши имена всегда тщательно выбираются, и они отражают менталитет китайской культуры. Имена часто поэтически поразительны. Письмо Яна исходит из его глубокого увлечения кросс-культурными практиками и глубоким пониманием китайской истории и литературы.

Я считаю эту работу настолько концептуальной, насколько это возможно. Это прекрасное и настойчивое усилие сердца и разума поэта, работающих вместе, имея дело с нашей трагической реальностью.

Спасибо, Ай Вэйвэй, Ян Бойден и читатели, за ваш интерес к базальту . Мы стараемся, чтобы он всегда оставался «темным и мелкозернистым». Редакция]

 

Дэвид Аксельрод: Имена этих детей вызывают воспоминания и прекрасны, их приятно произносить даже на английском языке, но в контексте этого конкретного именования произнесение их имен вслух сокрушительно. Не могли бы вы сказать что-нибудь о китайских именах и намеренной силе таких имен?

Йен Бойден: Детские тела были раздавлены, но нельзя раздавить имя.Их имена были извлечены из-под обломков и искривленной арматуры. Имена — это все, что осталось, в некотором смысле эти имена — единственное, что принадлежит им сейчас, и теперь они существуют, тесно связанные с состоянием отсутствия. То, что мы выбираем делать в этом состоянии отсутствия, многое говорит о нашей человечности. Произнесение даже одного имени вслух является важным действием.

Я стал думать о каждом из этих имен как о произведении искусства. Это может показаться странным, но многие из них делают то, что делают заслуживающие внимания произведения искусства: они дают осознание нашего собственного потенциального пространственного увеличения, они создают условия, при которых мы можем начать конструировать нашу человечность, они представляют относительную или причинную ясность. , они находят нас в просторах.В некоторых случаях они даже являются семенами новой реальности. Должна быть отправная точка, и, возможно, этой отправной точкой является имя.

Человеческое состояние также характеризуется невероятно быстрым осаждением. Примечательно, как быстро интенциональная сила имени — а на самом деле любого нового слова — оказывается погребенной повторением его собственного звука. Требуется огромное количество энергии, чтобы снова раскрыть эту интенциональность. Раскрытие намерения — это один из аспектов перевода, безусловно, тот аспект, о котором я думал, когда переводил имена и писал эти стихи.

DA: Значит, в вашем переводе использовалась энергия землетрясения?

ИБ: Когда я устанавливал стену имен, читая имена в тишине музея, мне пришло в голову, что массовый выброс энергии того землетрясения не рассеялся полностью. Эту энергию можно использовать, чтобы подчеркнуть преднамеренную силу отдельных имен, и это может сделать этих детей более человечными, чем числа, а это, в свою очередь, может каким-то образом помочь прояснить нашу человечность… и нашу бесчеловечность.Наша бесчеловечность, наше безразличие — еще одна форма преднамеренной силы.

Но я также стал рассматривать процесс перевода их имен как нечто сродни геологическому или тектоническому процессу — от драматического сотрясения языкового субстрата, землетрясения к землетрясению, до мельчайшей эрозии облака, полирующего одним словом одно слово. капля дождя. Это все континуум.

Меня привлекают творческие процессы, которые растут и развиваются вне условий, в которых я работаю.

DA: Я помню, ты говорил, что стена имени для тебя была чем-то вроде пейзажа. Каким вы видите язык в этом ландшафте? является ли работа переводчика воспроизвести пейзаж?

ИБ: Я стал представлять язык как русло реки. Если вы посмотрите на горный ручей в конце лета, то увидите, что все русло ручья зеленеет от водорослей. Вы не можете видеть отдельные камни. Вы можете видеть их очертания, но вы не можете видеть их поверхность, их матрицу.Именно так, я думаю, большинство из нас относятся к именам. Большую часть своей жизни они проводят полускрытыми в илистой реке. Если мы осознаем их значение, мы склонны быстро их забывать. Мы даже перестаем слышать звук, имена так быстро становятся рефлексивными, быстро выпадают из ландшафта сознательной мысли. Я не осуждаю здесь. Это естественный ход вещей. Ведь мы зовем к себе живое существо, когда зовем кого-то по имени — миллиард активных нейронов, скорее всего, возбуждает больше, чем пару слогов на языке.Но микрокосм отражает макрокосм, и я думаю, особенно в отсутствие этих миллиардов активных нейронов мы видим, что название остается чем-то совершенно экстраординарным.

Вот где катастрофическая энергия так интересна и так показательна. Если вернуться к тому же горному ручью после зимнего и весеннего половодья, то все русло реки будет голым. Один камень за другим, все обнаженные. Вы можете вытащить один и посмотреть на него, заглянуть в древний геологический процесс, даже заглянуть в гору вокруг вас и найти слой, из которого он выпал.Каждое рождение сродни весеннему паводку. Родители, бабушки и дедушки, друзья — все собираются вокруг, чтобы увидеть эту новую жизнь, назвать ее. И этот момент именования многое говорит о тех, кто дает имя, об их человечности, о культуре, о языке, на котором ребенка называют. Все эти надежды и мечты о новой жизни заключены в этом камне, в этом куске скалы, упавшем в реку. Затем приходит летнее тепло, и водоросли снова поселяются на поверхности, а отдельные камни исчезают.

В этих стихах я пытался воссоздать обстановку весеннего паводка.

Д.А.: Вы пишете 23 января: «Наши уста наполняются звуками / которые не поют», но разве горе тоже не становится песней?

ИБ: Это звуки, которые не поют. Есть пение и нет пения. В конце этого первого стихотворения рукописи я говорю о звуках, которые не поют. Это может быть горе. Это может быть перечисление различных форм несправедливости — отмена, пренебрежение, равнодушие.. . или повторение того, как происходили эти несправедливости, кто несет ответственность, субординация.

Но, обращаясь к печали, я не думаю, что скорбь может стать песней. Я понимаю импульс, но я думаю, что это происходит за счет нашего отношения к горю, нашего понимания горя. Горе – эмоциональное состояние, комплекс эмоциональных состояний. Что-то потеряно, ваш дом, старый друг, ребенок, что-то фундаментальное, что держало и отражало вас в своем собственном бытии. Горе прорывается сквозь океан, как остров, оно выталкивает так называемое «я» на поверхность.Это «я» в состоянии горя принципиально просит компании, поддержки. Горе — это огромная дверь в нашу человечность. Горе может вдохновить на написание песни, оно может наполнить песню смыслом, оно может даже позвать песню к себе, но песня и горе отделены друг от друга. Песня — это вместилище, а не эмоциональное состояние. Это партитура, которая всегда кружится, ожидая, чтобы приземлиться на остров, когда мы решим ее спеть. Мы никогда не выбираем горе.

Горе сырое; песня отполирована.

DA: Эти стихи балансируют на точке опоры, частном и космически необъятном, крупном плане и глубине резкости, торжестве и горе, личном, которое никогда не желало быть публичным, личном, которое никогда не просило подвергаться политический.Читая эти стихи, я вновь и вновь ощущаю это напряжение. Подрывает ли эта напряженность каким-либо образом вашу позицию как человека, дающего голос тем, кто замолчал?

ИБ: Мне нравится это описание. Это, по сути, напряженность, которую я искал и которую я описал. Я записал их, потому что на данном этапе моей жизни я хочу, чтобы мое Я проявилось внутри этих типов сложностей, чтобы понять, как они связаны друг с другом и почему важно ясно понимать их отношения.Мое воображение сейчас больше всего интересует причина и следствие, особенно в динамичной среде. Я ловлю себя на том, что обращаю внимание на те моменты, когда испытываю ощущение уязвимости, интимности, близости. Я также написал их как прямое противостояние условиям, в которых я вырос, в Америке, на побережье Орегона. В результате я провел большую часть своей жизни с очень глубоким чувством непричастности. На это влияет множество факторов, но я хочу остановиться на одном из них.

Мы живем во время чрезвычайного разрыва между внутренним и внешним. Социальные, политические, экономические и образовательные системы, управлявшие моей жизнью, совершенно не интересовались моим внутренним «я». На самом деле, они очень активно пытались манипулировать этим и заставить его замолчать. И это иронично, ведь все, что нам говорят с рождения в этой стране, это то, что это земля свободных и каждый уникален, и мы должны следовать за своими мечтами. Такой огромный груз пропагандистского бреда.Дело в том, что внутреннее «я» не имеет капитальной стоимости, кроме как чем-то, чем можно манипулировать, чтобы купить ненужное нам дерьмо. И подавляющее большинство из нас замешаны в поддержании этого состояния угнетения.

Если мы обесцениваем внутреннюю сущность, получается, что мы обесцениваем нашу человечность. Оказывается, наша человечность должна быть заново изобретена каждым из нас. Если мы не инвестируем в структуры эмпатии и сострадания, то сами становимся соучастниками собственной гибели.

Таким образом, этот проект, в конечном счете, не направлен на то, чтобы дать голос тем, кто замолчал.Это всего лишь один из многих актов памяти об этих детях, которые произошли за годы, прошедшие после землетрясения. Некоторые из этих действий происходили на развалинах школ, возжигании ладана у основания надгробия, за обеденными столами, может быть, кто-то посадил дерево, некоторые развернулись в залах судов и тюрьмах, в блогах, в Твиттере, на различных акциях протеста, некоторые по бокам зданий, интервью, видео, песни, выступления, музеи. Список огромен, и большая часть из них произошла в условиях очень реальной опасности очень могущественного авторитарного режима, когда говорить что-либо может быть невероятно опасно.То, что я сделал здесь, действительно очень мало и находится на очень далекой орбите как во времени, так и в пространстве. Я никогда не смогу вернуть им их жизнь, я не могу изменить систему, в которой они родились. В конце концов, я почувствовал, что величайшим подарком, который я могу сделать, было подумать об их именах, перевести их на другой язык и, что наиболее важно, использовать эту трагедию, чтобы вырваться из собственной слепоты и попытаться стать более осознанным человеком. штат. И я сделал это очень публично, потому что молчание в этих вопросах только друг страха.

Американцы, особенно американские интеллектуалы, хотят контролировать, когда они испытывают эмоции, и какие эмоции они будут испытывать, и кто будет доставлять их им, и сколько они будут платить за это. Так пресно.

Д.А.: Что касается вопроса выше, я имею в виду особенно «Перемену» (28 января): «Он пытался. / Он был ребенком. / Никто никогда не говорил / такой, какой ты есть / такой, какой ты есть». Это категоричное «никто никогда не говорил» — заноза, вонзившаяся в мою совесть.Но два значения справедливого (только или ограниченного и или одновременно действия правосудия) кажутся мне живыми, но также и тревожными. Как выпутать ребенка из всех многочисленных нитей намерения, в которые он попал?

ИБ: Я рад, что вы заметили двойное значение только в этом стихотворении. Не может быть никакой формы справедливости без глубокого понимания условий, необходимых для процветания Я, и пожизненного посвящения защите и развитию этих условий. Это напряжение между личностью и обществом действительно жестоко.Все эти требования соответствовать, стать таким же, как любой другой человек — в конечном счете, то, что должно стать платформой для освобождения, — это не что иное, как тюрьма. Одна из вещей, которые мне нравятся в общении с детьми, это то, что вы можете видеть, как я проявляется всеми этими удивительно честными и разнообразными способами. «Я» не возникает в то же самое время, когда оно убегает. Борьба есть, но борьба еще не за власть одного человека над другим.

Так, да, как распутать? Одно имя за раз.Может быть, просто веревка здесь или веревка там. Также важно определить, какая длинная спутанная вещь является веревкой, а какая корнем; что нас сдерживает и что питает.

Фрагмент имени 4422 «Очищающее небо» из списка имен студентов, пострадавших от землетрясения, найденного гражданским расследованием (2008-2011 гг.) Ай Вэйвэя. Фотография Яна Бойдена.

 

DA: Учитывая серьезность контекста, в котором разворачиваются эти медитации, в них также есть проблески легкомыслия.Говоря лично как читатель, я думаю, что юмор эффективен — «он встал на голову», а у кого из нас нет? — и уже одно это вызывает детскую радость, которую испытывают многие из этих детей.

И.Б.: Юмор, радость, легкомыслие, веселье являются важными аспектами нашей человечности, в частности потому, что они сближают нас. Они также удерживают нас в настоящем моменте более или менее без усилий. Есть что-то в этом диапазоне эмоций, что так близко к тому ощущению, которое вы испытываете, когда обнаруживаете что-то в первый раз или когда ваши ожидания разбиваются о неожиданное.

В случае со стихотворением, на которое вы ссылаетесь, название «Очищающее небо» состоит из одного китайского иероглифа 霽. Он состоит из двух частей. Верхняя часть представляет собой облако, полное дождя, нижняя часть представляет собой поле пшеницы или ячменя, которое теоретически начинает созревать, и вы можете видеть колосья. Когда я писал эти стихи, одним из моих главных ресурсов был огромный трехтомный набор книг, в которых рассказывается об историческом развитии и вариациях каждого китайского иероглифа на протяжении 3000 лет — как они выглядели, написанные на бамбуковых дощечках, вырезанные в виде печатей, вырезанные в каменные таблички, отлитые в бронзовые чаши, выгравированные на черепашьих панцирях и так далее.Я особенно люблю смотреть на эти древние формы, потому что они так ясно показывают связь идей, как идеи сливаются воедино со звуком. И в случае с этим персонажем я почувствовал непреходящее беспокойство гигантского облака, угрожающего урожаю. В движении есть покой, а в тишине есть движение. Облако нарастает, как гора, над чем-то, над чем вы трудились месяцами, и является основным источником пищи на ближайшие месяцы. Это единственное облако может все разрушить. А потом проходит. Глаз, полный дождя, уходит от персонажа, поле пощажено…

Итак, я начал строить этот образ в своем уме.Я мучился со стихотворением. Может быть, я был заложником Серьезности, Дэвид. Потом я встал с подушки и приготовил себе чай, завтрак или еще что-то, точно не помню что. И когда я снова сел за стол, чтобы написать несколько слов на бумаге, книга оказалась перевернутой, и я увидел персонажа вверх ногами. Я на секунду понял, что облака тоже созревают.

Облака — это плодовые тела!

Дождь — плод неба. Мне вспомнилась великолепная строчка из Lotus Sutra о дожде, падающем одинаково на все вещи.И это наполняло меня большой радостью, детской радостью.

Д.А.: Что вы думаете о той разнице между серьезностью этих имен и моментом легкомыслия, пусть даже кратким?

ИБ: Левити — это аспект гравитации, они едины. Гравитация — это фундаментальное состояние, которое мы все разделяем. Все человеческое самовыражение — это медитация на гравитацию, наша воля идти «прямо» — это выравнивание с этой самой фундаментальной силой, весь наш язык организован ею, как железные опилки, излучающие магнитное поле.Поэтому неудивительно, что наши эмоции также должны соответствовать гравитации. Смех — это воздушный шар, поднимающийся из падающей слезы. Гравитация появляется в самом первом стихотворении этой рукописи «Мороз и мороз» и стала основным элементом следующих стихотворений:

Дождь
падает на древний лес
, корни которого не имеют
верности штатам или провинциям
или человеческому управлению.

Корни знают землю
камень за камнем,
не думая о свете или тьме,
следуя притяжению,

та самая гравитация
, которая удерживает мир
в тонкой ледяной пелене
, наполненной утренним светом.

В недавнем эссе под названием «О поэзии» Ай Вэйвэй написал: «Поэзия против гравитации». Такое заявление может осудить его на 500 лет перерождения лисой! Поэтому я попросил его пояснить заявление. Он ответил: «Поэзия устанавливает новое измерение мира. Это измерение никогда не существовало бы, кроме как в каждом предложении этого конкретного стихотворения. Он говорит о масштабе, весе и объеме нашего сердца, которые никогда не могут быть определены наукой».

Из его последующего утверждения вы можете видеть, что поэзия на самом деле не против гравитации.Поэт в самые сознательные моменты не ослеплен гравитацией, ясно видит ее, ясно видит наше существование в ее условиях и очень точно помещает язык в поле.

З.А.: Я большой любитель называть истории. Когда я был еще мальчиком, меня однажды пригласили на семинар для молодых писателей, где мы познакомились с одним из протеже учителя, которым оказался Говард Норман, возможно, все еще подросток. Он читал нам результаты своего исследования традиционных историй об именах болотных кри.Все они были добродушны и нежны. И я помню, что они почти всегда были уникальны для ребенка и являлись чем-то, что ребенок сигнализировал родителям и другим в самом начале. Я мог плакать, просто думая об этом! Если сегодня кто-то не обязан как-то признавать прошлое, называя ребенка в память о предке, любимом или нет, то в сегодняшних США, во всяком случае, кажется, что родители иногда обращаются к веб-сайтам за «идеями» имени. [Кстати, моя собственная мать, родившаяся в 1930-е годы, была названа в честь персонажа любовного романа той эпохи.] Как вы думаете, какова была ситуация с родителями этих детей в стихах? «Идеи» кажутся очень резонирующими с ясно осознаваемыми древними стремлениями. Какой на самом деле могла быть их практика именования?

ИБ: Не знаю. Китайская практика именования значительно различается от семьи к семье, от региона к региону. Некоторые имена выбираются бабушкой и дедушкой, некоторые – путем гадания, некоторые следуют установленной последовательности имен от поколения к поколению. Вы можете увидеть влияние времен года в названиях, когда они разворачиваются в течение года.Часто имя каким-то образом ссылается на имена родителей или других братьев и сестер. Другие имена являются фонетической интерпретацией иностранных имен. Землетрясение произошло на краю Тибета, и я уверен, что здесь есть дети, у которых было и тибетское, и китайское имя, или цянское, и китайское имя.

Но я никак не могу об этом узнать. Все имена этих детей были лишены контекста. Я думаю, что мог бы поехать в Сычуань, найти некоторых родителей или членов семьи и попросить их рассказать мне, как они выбрали имя для своего ребенка.Я действительно хотел бы иметь возможность сделать это. Это послужило бы своего рода противовесом этой рукописи. Но получение имен «правильно» также не входит в мои намерения. Эта рукопись — мой ответ на приглашение, опубликованное Вэйвэем в его блоге 20 марта 2009 года. Он написал: «Мы будем искать имена каждого ушедшего ребенка и будем помнить их… . Ваши действия создают ваш мир».

Это мое действие. Такими я решил запомнить этих детей. Переводов имен – целый мир.Стихи придают форму текстуры и смысла этому миру. Конечно, я надеюсь, что однажды будут привлечены к ответственности те, кто несет ответственность за некачественное строительство школ, и я также надеюсь, что будут привлечены к ответственности те, кто несет ответственность за преследование родителей и членов семьи детей. дети, которые умерли. Но я не питаю никаких иллюзий, что эти стихи как-то повлияют на безжалостную силу разложения, причинившую столько огромных страданий и горя.

Д.А.: Когда я думаю о том, что эти имена официально запрещены, мне интересно, будет ли правдоподобно, что другие будут выступать посредниками в отношении этих имен, как вы? Это в духе вещей? Пусть эти голоса из прошлого гремят сквозь время в настоящее? #Довольно?

ИБ: Такой поступок приветствовался бы. Приглашение Вэйвэя остается в силе. Мы помним имена этих детей и отчасти чтим их благодаря нашей собственной трансформации. Это преобразование лучше всего достигается через наши собственные действия.

DA: В то время, когда вы создавали эту работу по языку, вы находились в процессе перехода от оседлой жизни с устоявшейся студийной практикой к неустроенной жизни без студии, к оседлости и созданию пространства для снова студийная практика. Как то, что вы написали за последние несколько лет, может повлиять на ваши представления об изобразительном искусстве?

ИБ: Потеря моей студии в 2014-15 годах была ужасным огорчением, но это было и время. Я достиг точки в своей практике, когда что-то не работало.Я не мог сказать то, что хотел, способами, которые казались даже отдаленно эффективными. Я думаю о Джоне Бергере, который бросил живопись в конце 40-х, чтобы стать писателем и журналистом. Он был прекрасным художником, любил рисовать. Но Бергера охватило чувство неотложности в отношении распространения атомного оружия, неустойчивой политики, удушающей мир. Он мог выразить эту настойчивость словами так, как не мог изобразить. И для меня эта безотлагательность также носит политический характер, она срослась вокруг разрушения нашей окружающей среды в локальном и планетарном масштабах.Это обусловлено повсеместным проявлением неустойчивых форм человеческой экологии. Это действительно трудные вещи, чтобы убедительно решить их в картине. Честно говоря, я не уверен, что слова намного эффективнее. Но я держу в уме слова Камю: «Единственно достойный курс будет заключаться в том, чтобы поставить все на крупную ставку: слова сильнее оружия».

Я хочу убедиться, что это понятно. Я не отказался от изобразительного искусства. На самом деле, я как раз заканчиваю новую студию.Мне будет очень любопытно посмотреть, как последние три года написания повлияют на то, что я делаю. Что касается того, как это письмо повлияло на мои представления об изобразительном искусстве, мне трудно сказать. Я обнаруживаю, что становлюсь все более чувствительным к динамике власти, я испытываю отвращение к авторитарному импульсу, когда сталкиваюсь с ним. Мир американского искусства ужасно испорчен, отмечен недостатком гуманизма и обилием нарциссизма. Конечно, это просто проявление условий капитализма и того, как эта система вознаграждает нас, когда мы отворачиваемся от себя.Трагическая ирония заключается в том, что та самая система, которая теоретически защищает личность, на самом деле наказывает нас, когда мы обращаемся к тому невероятному безмолвию, которое необходимо для развития и понимания нашего внутреннего существа.

DA: Как ваша двойная практика отражает давнюю традицию Западного побережья — я думаю о Рексроте и Кейдже (когда он был здесь) и других, таких как Фиштаунская группа возле Ла Коннера, привлеченных туда Я полагаю, Моррис Грейвс?

ИБ: Спасибо, Дэвид, что увидел это.Я понимаю свою практику как часть течения, занятого поэтами, художниками, каллиграфами и букмекерами, которые жили в регионе, называемом Каскадия, такими людьми, как Сэм Хэмилл, Роберт Брингхерст, Моррис Грейвс, Дениз Левертов, Кеннет Рексрот, Марк Тоби, Хильда Моррис, Гэри Снайдер, Ллойд Рейнольдс, Марго Томпсон… и это лишь некоторые из них. Некоторые из этих людей были моими учителями и близкими друзьями, другими я восхищался издалека. Здесь есть некоторые характерные черты: влияние чань-буддизма, любовь к бумаге, каллиграфии и азиатской монохромной живописи тушью, духовность, уходящая корнями в окружающую среду, стремление жить так, чтобы страсть и интеллект исходили из сердца.Еще одним примечательным аспектом этой группы является их настойчивое стремление не ограничивать себя одной практикой. Вместо этого мы видим поэзию и живопись, каллиграфию и философию, живопись и дизайн сада, полиграфию и экологический активизм, перевод и типографику и так далее.

Все эти практики подпитывают друг друга, информируют друг друга. Поэт, который устанавливает тип своего собственного стихотворения, никогда не напишет его снова.Каллиграф, который делает свои собственные чернила, может увидеть в словах горящий лес. Как только связь прояснена, каждое стихотворение становится политическим, сидеть в медитации — это форма экологии, взлеты и падения себя нужно лелеять так же, как приливы вдоль береговой линии. Я думаю, что каждый из людей, которых я только что упомянул, обязан Уолту Уитмену, его настойчивости, его состраданию, его растворению границ личности. В нем не было ничего холодного и академического. Он собственным телом видел войну, сидел у постели умирающего солдата, обличал политиков за отсутствие гуманизма.И после того, как он написал Листья травы , даже когда он писал Листья травы , он набирал шрифт, печатал страницы, оформлял надписи на обложке, переплетал первые экземпляры. Сегодня мы можем просто увидеть еще один корешок на полке, но эта книга — целая жизнь, способ существования, непреодолимое выражение его человечности. Каждая часть тесно связана и взаимозависима.

DA: В одном из этих стихотворений вы медитируете на кисти для каллиграфии.Я вижу, что такие кисти иногда делают из «волчьей» шерсти, но это означает шерсть «ласки», что само по себе интересно подумать о значении.

ИБ: Тема этих стихов — кисть. Это становится чем-то вроде оси мунди коллекции, все имена вращаются вокруг этого центрального стихотворения «Лес кистей». Надеюсь, у нас будет возможность обсудить это стихотворение позже. Я потратил большую часть своей жизни на исследования и изготовление кистей. Кисти, которые вы упомянули как сделанные из волчьей шерсти, очень упругие и отзывчивые.Они используются для написания мелких символов или поверхностей с очень мелкими деталями. Я делал кисти из самых разных материалов: перьев белой цапли, остевого волоса дикобраза, тростника и камыша, собственных усов… У каждого из этих материалов есть своя индивидуальность, свое собственное приглашение.

DA: В марте есть несколько сюрпризов. Многие из этих медитаций формально соответствуют качествам предыдущей работы — краткость, ясность контекста, сопоставление и резонансная метафора, и это лишь некоторые из них.В марте, однако, есть более длинные медитации, которые принимают разные формы, включая (я думаю) придуманную легенду и несколько более длинных, иногда формально более свободных стихов. Какие выразительные требования предъявляют имена сейчас?

ИБ: Когда я впервые начал этот проект, я ограничил стихотворения 140 символами, что в то время было числом символов, установленным Твиттером. И именно это способствовало развитию многих качеств, которые вы только что описали. Но некоторые имена требовали чего-то большего, чем мог вместить формат.Стали возникать многочисленные темы, и я начал чувствовать, что мне нужно уважать тот факт, что некоторые имена настаивали на том, чтобы расплескать свои банки. Чтить это — значит чтить не только среду, в которой они выросли, но и состояние человека, даже тектоническое освобождение земли.

Я не переводил имена сразу, каждый день по несколько. И пока я это делал, возник пейзаж. Реки и горы, смена времен года, культурная история и мифология местности — все это стало просматриваться через сами названия.Это было похоже на то, как пейзаж появляется на куске полароидной пленки.

Я провел некоторое время в этом районе в 1990 году, а затем еще раз в 1996 году. Я был действительно очарован перекрытием реки Мин, системой сборов, называемой Дуцзянъянь. Эти сборы расположены всего в нескольких километрах от эпицентра Сычуаньского землетрясения. За двенадцать лет до землетрясения я бродил по всей этой местности, не подозревая, что земля, по которой я ходил, когда-нибудь станет жидкой и погибнут десятки тысяч людей.В то время я документировал древние надписи, находил места рождения поэтов и чаньских мастеров, смотрел на всех этих удивительных каменных животных, вытащенных из поймы реки Мин, созерцал Ли Бина, рассматривал панд. Я даже пообедал в Инсю в ресторане, которого, уверен, уже нет. После этого я действительно пошел глубоко в горы туда, где река Мин бьет из-под земли. Я пил из него там, под таким ярко-синим небом. Один из немногих моментов за все время моего пребывания в Китае, когда я ни разу не видел и не слышал другого человека часами, целыми днями.

Таким образом, эти более длинные поэмы движимы деталями этой ткани памяти, очевидной в именах в массе, но также живущей в моем собственном опыте в этом месте.

Легенды в этих стихах основаны на реальных легендах. Название Ice является отсылкой к исторической фигуре по имени Ли Бин, которая построила дамбы на реке Мин более 2000 лет назад. Он и исторический, и мифологический. Чанъэ — мифологическая дева, которая перемалывает эликсир бессмертия на Луне. Лучник Йи сбил девять из 10 солнц.Но я даже не уверен, что разделительная линия между историческим и мифологическим настолько важна, когда речь идет о вопросах духа. Названия оврагов – это все настоящие названия оврагов, встречающихся в водоразделе реки Мин. Если бы вы вошли в них, вы бы вышли из их имени и превратились бы в сущность, рожденную задолго до появления человеческого языка, до того, как люди появились на горизонте.

Ай Вэйвэй, Падение урны династии Хань , 1995. Предоставлено студией Ай Вэйвэй.

DA: Месяц апрель начинается с этой единственной строки: «Это весна, и имена цветут водой». И они действительно отражают качество сезона. Но посреди всей этой сырости есть эта урна, которая рассыпалась в прах (11 апреля). Никаких следов воды не осталось. Это погребальная урна? Что случилось с детскими телами?

ИБ: То, что произошло с телами, было ужасно. Землетрясение произошло 12 мая, в одно из самых дождливых времен года.Когда вы встряхиваете землю, насыщенную водой, она превращается в жидкость. Здания, которые рухнули, рухнули в суп. Мертвые тела не выдерживают жарких и влажных условий — они раздуваются, чернеют. Там были тысячи тел, многие изранены до неузнаваемости. И в этих условиях, всего через четыре дня после землетрясения, чиновники решили, что наиболее целесообразно бросить тела в братские могилы или массово сжечь. Они собрали ДНК с некоторых тел, но многие были просто уничтожены без какой-либо попытки установить, кто они.Дети пережили тройное захоронение — все жестокое: один раз, когда школы рухнули и убили их; затем во второй раз после того, как тела были обнаружены только для того, чтобы снова избавиться от них без церемоний; а затем в третий раз, когда их имена и условия их смерти были похоронены властями. Трудно представить себе шок, который пережили родители и оставшиеся в живых члены семьи и которые переживают по сей день.

Существенный аспект процесса скорби друзей и родственников, чтобы увидеть тело умершего, чтобы понять, что это произошло, что это реально.И затем обращение с этим телом в соответствии с обычаем — погребение, кремация, надгробные камни, чтение надгробной речи, посадка дерева, что бы это ни было — приносит форму завершения, позволяет нашему человечеству подняться к красоте жизни. что было потеряно, и чтобы мы несли это в себе. Сам Вэйвэй описывает, как онемел после землетрясения, не мог ни говорить, ни писать. Он пошел к развалинам школ и стоял там на ветру, стоял там, зная, что среди развалин погребены мертвые дети.Его начало трясти. Именно благодаря прямому контакту с этим пространством он смог воссоединиться с собой, снова найти опору, ясно увидеть, где человечество потерпело неудачу. Я думаю, что это необычайное описание шока и сопутствующего горя, и того, как важно не поворачиваться спиной в трудных ситуациях. Этот опыт радикально изменил Вэйвэя, но я думаю, что настоящая трансформация произошла в последующие месяцы и годы, когда в ответ он начал работать. Это были его действия, которые способствовали его сочувствию, внесли ясность в его сострадание и выявили настоящие линии разлома.Эти линии разлома были не внутри земли, а внутри общества и конкретной коррумпированной динамики власти в Сычуани. И я могу сказать, что я тоже радикально преобразился, написав эти имена. Это необыкновенный дар, которого я никак не ожидал, когда начинал писать эти стихи.

Ханпинг. Посуда Юэ, династия Западная Цзинь (265–316), Метрополитен-музей, коллекция Шарлотты К. и Джона К. Вебер.

По поводу урны. Когда я сел писать это стихотворение, я не думал, что оно станет погребальной урной.Имя Ванронг (萬容), которое я перевел как «Мириады контейнеров». Этот второй иероглиф róng容 имеет много значений: удерживать, содержать; но это также означает прощать, терпеть. Персонаж состоит из крыши над звуками долины. Обычно эта крыша означает защищать, укрывать, но потом, когда она была перенесена в контекст землетрясения, она вдруг стала образом крышки погребальной урны, ибо что мы живы, как не здоровы? Во времена династии Хань эти урны были известны как hunping (魂瓶), что буквально означает «кувшин души», и они были украшены так, что крышка была похожа на особняк или гору, с реками и долинами, заполненными деревьями, птицами, и олени — кувшин был микрокосмом нашего мира, нашего чудесного мира.Идея заключалась в том, что душа умершего найдет себя в этом мире кувшина как дома.

Итак, я начал медитировать на эти урны. Мои мысли обратились к серии из трех фотографий Вэйвэя под названием «Уронение урны династии Хань». На первой фотографии он держит урну в руке. Во втором вы видите, как он падает в воздухе. А в третьем вы видите его разбитым на земле. Вот оно: причина и следствие. Вот горшок, который прожил 2000 лет, уронил намеренно, уронил на твердую землю.Это вызов культуре и тому, что мы считаем ценным. Как мы преобразовываем наше наследие? Как нам разорвать узы нашего наследия? Чем эта работа отличается от Йоко Оно, разбивающей вазу династии Мин?

Но в то утро, глядя на третью фотографию, я увидел в осколках той урны развалины школы. Потом я увидел обломки человечества. Ибо школы строили люди, человечество которых уже было разбито жадностью и коррупцией. Мы можем видеть это состояние разбитого человечества во всем мире прямо сейчас.Наши общества находятся в заложниках безудержной коррупции, и она превращает человечество в руины.

Если вы станете частью системы, которая систематически угрожает и преследует родителей умерших детей, вы теряете тот хрупкий сосуд человечества, который был дан вам при рождении для заботы.

Человечество хрупко, как урна.

DA: 12 мая приближается десятая годовщина землетрясения. Читая названия мая, апрельская вода сменилась многими ликами луны.Было ли это преднамеренным, что объясняет его привлекательность в этом разделе рукописи?

ИБ: Это было непреднамеренно, в рукописи много названий лун, но я думаю, что то, что вы здесь видите, вероятно, отчасти является потоком моего собственного разума. В те майские недели луна была очень активна в моем сознании, я видел ее повсюду, везде ощущал ее отсутствие. Один мой друг, говоря о потере друга, сказал: «Это было так, как будто луна исчезла». Такая первобытная сила в этом образе.Эти тела, вращающиеся вокруг нас, — солнце, луна и звезды — являются центральными структурами в том, как мы визуализируем любовь, близость, преданность, сострадание. Разве это не центральные структуры человечества? Как только вы осознаете этот паттерн, вы увидите, что они появляются повсюду. Гастон Башляр однажды написал: «Зодиак — это тест Роршаха для детей человечества». Он чувствовал, что наше человечество связано тем, что мы делим одно и то же небо. Одни и те же звезды ласкают каждую нашу мечту вне зависимости от того, на каком языке мы говорим, к какой культуре принадлежим, сколько у нас денег.Когда все хорошо, звезды сошлись; когда дела плохи, то это бедствие, буквально отрицание (дис-) звезд (-астра).

китайских иероглифов состоят из частей, каждая из которых изначально была изображением того или иного рода. Со временем эти образы стали символическими для различных понятий и звуков. Когда вы видите луну (月) в иероглифе, вы можете быть относительно уверены, что имеете дело с качеством света, флуктуацией или измерением времени. Ранее мы говорили о том, как во всех этих названиях я увидел пейзаж.Есть еще и небесный пейзаж, этот медленно вращающийся этюд синевы, а ночью звезды, планеты, луна. И я начал видеть великие созвездия в именах в целом, а также в отдельных именах. Все эти безымянные образы образуют вместе единый китайский иероглиф, образуя имя. Это процесс одновременно и волшебный, и в то же время ослепляющий. Джек Гилберт писал: «Мы должны забыть о созвездиях, чтобы увидеть звезды». Частью моего процесса написания этих стихов было разучивание имен этих детей.Мне пришлось разучиться с именами, чтобы увидеть тот первобытный динамизм, на котором плывет наш язык, чтобы увидеть тот примитивный или бессознательный ум, который так поразителен в своей непосредственности.

DA: Я чувствую этот динамизм в первом упоминании о Луне в мае, «Солнце-Луна в окружении». Я вижу в этом имени схему инь и ян.

Красиво. Я тоже это вижу. В этом стихотворении я перевел имя ребенка Минсюань как «Солнце-Луна в окружении». Солнце-Луна – это то, как я решил перевести слово ming (明).Оно означает яркое, чтобы понимать его ясно, выражать ясно — это буквально изображение солнца и луны вместе, солнце слева, а луна справа. Никто никогда не переведет его как Солнце-Луна. Но это то, что есть, когда вы его пишете, и это то, что было до того, как оно стало одним из самых распространенных слов в китайском языке и, вероятно, одним из самых распространенных слов в китайской поэзии. Иногда я думаю, что переводчики оказывают настоящую медвежью услугу чудесному другому языку, пытаясь заставить его соответствовать логике языка, на который они переводят, возможно, даже набору предположений, в которые он попал в исходном языке.Если бы я перевел это как «яркий», то весь вращающийся космос исчез бы. Знаете, кто действительно великолепно передал великолепную абстракцию китайского языка? Эдвард Шафер. Его переводы с китайского действительно великолепны из-за того, как он уловил лингвистические нюансы, формирующие нашу реальность. Если вы хотите получить представление о том, насколько экстраординарны танские видения луны, прочтите книгу Шафера «Шагая по пустоте ».

Но тема этой поэмы лишь частично даосская, скорее она черпает вдохновение у Мацзу Даойи, выдающегося учителя чань-буддизма из династии Тан.Я поехал и нашел его родовой дом в 1996 году. Он родился в маленькой деревне недалеко от того места, где умер ребенок этого стихотворения, и я предполагаю, что они стали одним целым в моем сознании, когда я написал его. Есть удивительное описание Мазу, когда он родился. Они описали этого ребенка как глубокое течение, нарастающее перед плотиной. Это условия, когда вода движется так медленно, что не издает ни звука, но ее невозможно остановить. Это так же неудержимо, как луна, пересекающая небо. У Мазу был такой оригинальный ум, что даже по сей день он может протянуться через тысячу лет и сбить вас со стула.

Последние слова Мазу перед смертью заключают в себе имя этого ребенка: «Солнечный Будда, Луноликий Будда».

 

————————————

Введение в Лес имен

Читать стихи с января

Читать стихи от февраля

Читать стихи с марта

Читать стихи за апрель

Читать стихи от мая

 

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.